TubeNc/trunk — Portuguese @ Weblate: 由于上次加工未正常结束，请您选择：

Translation

Context String_Resource.App_RestorePrompt_S1

Chinese (Simplified)

Portuguese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Portuguese
String_Resource.App_LayerParamsFrm_S7	°/mm	°/mm
String_Resource.App_LayerParamsFrm_SCutLaserMode1	一级激光：	Laser de 1 nível:
String_Resource.App_LayerParamsFrm_SDisableFollower	定高切割不探板	Corte de altura fixa sem sonda
String_Resource.App_LayerParamsFrm_SDownOffset	A角 45° 时Y内缩长度(内)：	Y encolhe o comprimento no Ângulo A=45° (interior):
String_Resource.App_LayerParamsFrm_SNewEcoLead	智能探板长度	Comprimento da sonda inteligente
String_Resource.App_LayerParamsFrm_SVibResHint	振动抑制仅支持插补随动	Supressão de vibração suporta apenas interpolante ativo
String_Resource.App_ModuleDisCfg_S1	模块化显示配置	Definir Módulos
String_Resource.App_ModuleDisCfg_SHint	配置主页面状态栏模块显示内容	Definir módulos exibidos na Barra de Estado na IUPrincipal
String_Resource.App_ModuleDisCfg_SSpeedUnit	旋转轴坐标单位：	Unidade de coordenadas do eixo de rotação:
String_Resource.App_ModuleShow_SChuck	卡盘	Fuso
String_Resource.App_ModuleShow_STrace	轨迹	Trajetória
String_Resource.App_ReOpenFileDlg_S1	由于上次软件异常关闭,请选择：	Devido ao encerramento anormal do software da última vez, por favor, selecione:
String_Resource.App_ReOpenFileDlg_STitle	恢复文件	Restaurar arquivo
String_Resource.App_RestoreFeed_Hint	上次执行未正常结束，请您选择：	A última execução não foi concluída corretamente, por favor, escolha:
String_Resource.App_RestoreFeed_Title	[并行上料]恢复上料	[Alimentação paralela] Recuperar a alimentação
String_Resource.App_RestorePrompt_S1	由于上次加工未正常结束，请您选择：	A última Maquinagem não foi concluída ou erro, então:
String_Resource.App_RestorePrompt_STitle	恢复加工	Retomar processamento
String_Resource.App_Splash_SVersion	Version 6.0	Versão 6.0
String_Resource.App_StepsEdit_SAnalogOutput	模拟输出	Saída analógica
String_Resource.App_StepsEdit_SCallSubPlc	调用自定义过程	Chamar processo personalizado
String_Resource.App_StepsEdit_SCancel	删除一步	Excluir um passo
String_Resource.App_StepsEdit_SClearAll	确定清空当前的过程吗？	Limpar o processo atual?
String_Resource.App_StepsEdit_SCoolPointDelay	冷却点延时	Atraso de ponto de resfriamento
String_Resource.App_StepsEdit_SCustomStep	自定义过程Custom PLC	Processo personalizado do PLC
String_Resource.App_StepsEdit_SDelay	延时	Atraso
String_Resource.App_StepsEdit_SDelayBeforeLaserOff	关光前延时	Atraso do fechamento da luz anterior
String_Resource.App_StepsEdit_SDown	向后	Para trás
String_Resource.App_StepsEdit_SFocus	焦点控制	Controle de foco
String_Resource.App_StepsEdit_SFollower	跟随(&F)	Seguir(&F)
String_Resource.App_StepsEdit_SGasOpenDelay	开气延时	Atraso na abertura de gás
String_Resource.App_StepsEdit_SInsertAfter	之后添加	Adicionar após

Context	Chinese (Simplified)	Portuguese
String_Resource.App_LayerParamsFrm_S7	°/mm	°/mm
String_Resource.App_LayerParamsFrm_SCutLaserMode1	一级激光：	Laser de 1 nível:
String_Resource.App_LayerParamsFrm_SDisableFollower	定高切割不探板	Corte de altura fixa sem sonda
String_Resource.App_LayerParamsFrm_SDownOffset	A角 45° 时Y内缩长度(内)：	Y encolhe o comprimento no Ângulo A=45° (interior):
String_Resource.App_LayerParamsFrm_SNewEcoLead	智能探板长度	Comprimento da sonda inteligente
String_Resource.App_LayerParamsFrm_SVibResHint	振动抑制仅支持插补随动	Supressão de vibração suporta apenas interpolante ativo
String_Resource.App_ModuleDisCfg_S1	模块化显示配置	Definir Módulos
String_Resource.App_ModuleDisCfg_SHint	配置主页面状态栏模块显示内容	Definir módulos exibidos na Barra de Estado na IUPrincipal
String_Resource.App_ModuleDisCfg_SSpeedUnit	旋转轴坐标单位：	Unidade de coordenadas do eixo de rotação:
String_Resource.App_ModuleShow_SChuck	卡盘	Fuso
String_Resource.App_ModuleShow_STrace	轨迹	Trajetória
String_Resource.App_ReOpenFileDlg_S1	由于上次软件异常关闭,请选择：	Devido ao encerramento anormal do software da última vez, por favor, selecione:
String_Resource.App_ReOpenFileDlg_STitle	恢复文件	Restaurar arquivo
String_Resource.App_RestoreFeed_Hint	上次执行未正常结束，请您选择：	A última execução não foi concluída corretamente, por favor, escolha:
String_Resource.App_RestoreFeed_Title	[并行上料]恢复上料	[Alimentação paralela] Recuperar a alimentação
String_Resource.App_RestorePrompt_S1	由于上次加工未正常结束，请您选择：	A última Maquinagem não foi concluída ou erro, então:
String_Resource.App_RestorePrompt_STitle	恢复加工	Retomar processamento
String_Resource.App_Splash_SVersion	Version 6.0	Versão 6.0
String_Resource.App_StepsEdit_SAnalogOutput	模拟输出	Saída analógica
String_Resource.App_StepsEdit_SCallSubPlc	调用自定义过程	Chamar processo personalizado
String_Resource.App_StepsEdit_SCancel	删除一步	Excluir um passo
String_Resource.App_StepsEdit_SClearAll	确定清空当前的过程吗？	Limpar o processo atual?
String_Resource.App_StepsEdit_SCoolPointDelay	冷却点延时	Atraso de ponto de resfriamento
String_Resource.App_StepsEdit_SCustomStep	自定义过程Custom PLC	Processo personalizado do PLC
String_Resource.App_StepsEdit_SDelay	延时	Atraso
String_Resource.App_StepsEdit_SDelayBeforeLaserOff	关光前延时	Atraso do fechamento da luz anterior
String_Resource.App_StepsEdit_SDown	向后	Para trás
String_Resource.App_StepsEdit_SFocus	焦点控制	Controle de foco
String_Resource.App_StepsEdit_SFollower	跟随(&F)	Seguir(&F)
String_Resource.App_StepsEdit_SGasOpenDelay	开气延时	Atraso na abertura de gás

Loading…

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Portuguese 54 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Portuguese
加工		*TubesT软件术语库
强调整个加工任务
加工		*TubesT软件术语库
强调切割/不切割
选择		*TubesT软件术语库
顶部功能菜单标签
选择		*TubePro软件术语库

String information

Context

String_Resource.App_RestorePrompt_S1

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

4 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

pt.po, string 2491