TubeNc/18XX-V2 — Czech @ Weblate: 自动寻中

Translation

Context Nc_Strs.pptAutoSeekCenter

Chinese (Simplified)

Czech

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Czech
Nc_Strs.cstTailChuckOff	尾卡松开	Uvolnit zadní kartu
Nc_Strs.cstTailChuckOffNoWait	尾卡并行松开	Paralelně uvolnit zadní kartu
Nc_Strs.cstTailChuckOn	尾卡夹紧	Přidržujte zadní kartu
Nc_Strs.cstWaitMidChuckOff	等待中卡松开	Čekat na uvolnění střední karty
Nc_Strs.cstWaitTailChuckOff	等待尾卡松开	Čekat na uvolnění závěsu
Nc_Strs.cwpCheckWorkPosAndAxisState	检查工作模式	Zkontrolovat pracovní režim
Nc_Strs.cwpError	无指令	Žádný příkaz
Nc_Strs.cwpUpdateWorkPosByAxisState	更新工作模式	Aktualizovat pracovní režim
Nc_Strs.hsExecError	指令错误	Chyba příkazu
Nc_Strs.hsHolder1OnStatic	下料轴1定高跟随	Následovat pevnou osu 1 pro odvádění materiálu
Nc_Strs.hsHolder2OnStatic	下料轴2定高跟随	Následovat pevnou osu 2 pro odvádění materiálu
Nc_Strs.hsHolderOff	下料下降轴	Odvádění dolní osy
Nc_Strs.hsHolderOnDynamic	下料轴动态跟随	Dynamicky následovat pevnou osu pro odvádění materiálu
Nc_Strs.hsHolderOnStatic	下料轴定高跟随	Následovat pevnou osu pro odvádění materiálu
Nc_Strs.hsUnKnow	无指令	Žádný příkaz
Nc_Strs.pptAutoSeekCenter	自动寻中	Automatické centrování
Nc_Strs.pptEnterZeroTailModeFinishedPlc	执行完成零尾料动作后PLC	Provádět dokončení akce nulových zbytků po PLC
Nc_Strs.pptEnterZeroTailModePlc	执行进入零尾料前PLC	Provádět vstup do nulových zbytků před PLC
Nc_Strs.pptError	无指令	Žádný příkaz
Nc_Strs.pptExecCustomPLCAfterAVoid	执行避让后PLC	Provádět úhyb po PLC
Nc_Strs.pptExecCustomPLCBeforeAVoid	执行避让前PLC	Provádět úhyb před PLC
Nc_Strs.pptLeaveZeroTailModePlc	执行退出零尾料后PLC	Provádět ukončení akce nulových zbytků po PLC
Nc_Strs.pptMainckExtendMidck	主卡伸入中卡PLC	Hlavní karta zasunutá do střední karty PLC
Nc_Strs.pptPartPickAdvByCatchPipe	主卡夹紧管头	Přidržujte hlavní kartu u hlavy trubky
Nc_Strs.pptPartPickAdvByLoader	重型管特殊下料	Speciální odvádění těžkých trubek
Nc_Strs.pptPartPickAdvY1Y2MoveToWorkPos	Y1Y2运动到加工位	Pohyb Y1Y2 na pracovní pozici
Nc_Strs.pptPartPickAfterCutOff	捡料动作	Akce výběru materiálu
Nc_Strs.pptPartPickAfterCutOffTH	下料板2捡料	Vybrat materiál ze 2. desky pro odvádění
Nc_Strs.pptPartPickAfterY3WorkPosTH	下料板2在B3到位后捡料	Vybrat materiál ze 2. desky po dosažení pozice B3
Nc_Strs.pptPartPickAssistDown	托料板下降	Sestup stolní podložky materiálu
Nc_Strs.pptPartPickAssistUp	托料板上升	Zvedání podnosu na materiál

Context	Chinese (Simplified)	Czech
Nc_Strs.cstTailChuckOff	尾卡松开	Uvolnit zadní kartu
Nc_Strs.cstTailChuckOffNoWait	尾卡并行松开	Paralelně uvolnit zadní kartu
Nc_Strs.cstTailChuckOn	尾卡夹紧	Přidržujte zadní kartu
Nc_Strs.cstWaitMidChuckOff	等待中卡松开	Čekat na uvolnění střední karty
Nc_Strs.cstWaitTailChuckOff	等待尾卡松开	Čekat na uvolnění závěsu
Nc_Strs.cwpCheckWorkPosAndAxisState	检查工作模式	Zkontrolovat pracovní režim
Nc_Strs.cwpError	无指令	Žádný příkaz
Nc_Strs.cwpUpdateWorkPosByAxisState	更新工作模式	Aktualizovat pracovní režim
Nc_Strs.hsExecError	指令错误	Chyba příkazu
Nc_Strs.hsHolder1OnStatic	下料轴1定高跟随	Následovat pevnou osu 1 pro odvádění materiálu
Nc_Strs.hsHolder2OnStatic	下料轴2定高跟随	Následovat pevnou osu 2 pro odvádění materiálu
Nc_Strs.hsHolderOff	下料下降轴	Odvádění dolní osy
Nc_Strs.hsHolderOnDynamic	下料轴动态跟随	Dynamicky následovat pevnou osu pro odvádění materiálu
Nc_Strs.hsHolderOnStatic	下料轴定高跟随	Následovat pevnou osu pro odvádění materiálu
Nc_Strs.hsUnKnow	无指令	Žádný příkaz
Nc_Strs.pptAutoSeekCenter	自动寻中	Automatické centrování
Nc_Strs.pptEnterZeroTailModeFinishedPlc	执行完成零尾料动作后PLC	Provádět dokončení akce nulových zbytků po PLC
Nc_Strs.pptEnterZeroTailModePlc	执行进入零尾料前PLC	Provádět vstup do nulových zbytků před PLC
Nc_Strs.pptError	无指令	Žádný příkaz
Nc_Strs.pptExecCustomPLCAfterAVoid	执行避让后PLC	Provádět úhyb po PLC
Nc_Strs.pptExecCustomPLCBeforeAVoid	执行避让前PLC	Provádět úhyb před PLC
Nc_Strs.pptLeaveZeroTailModePlc	执行退出零尾料后PLC	Provádět ukončení akce nulových zbytků po PLC
Nc_Strs.pptMainckExtendMidck	主卡伸入中卡PLC	Hlavní karta zasunutá do střední karty PLC
Nc_Strs.pptPartPickAdvByCatchPipe	主卡夹紧管头	Přidržujte hlavní kartu u hlavy trubky
Nc_Strs.pptPartPickAdvByLoader	重型管特殊下料	Speciální odvádění těžkých trubek
Nc_Strs.pptPartPickAdvY1Y2MoveToWorkPos	Y1Y2运动到加工位	Pohyb Y1Y2 na pracovní pozici
Nc_Strs.pptPartPickAfterCutOff	捡料动作	Akce výběru materiálu
Nc_Strs.pptPartPickAfterCutOffTH	下料板2捡料	Vybrat materiál ze 2. desky pro odvádění
Nc_Strs.pptPartPickAfterY3WorkPosTH	下料板2在B3到位后捡料	Vybrat materiál ze 2. desky po dosažení pozice B3
Nc_Strs.pptPartPickAssistDown	托料板下降	Sestup stolní podložky materiálu

Loading…

None

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Czech 22 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Czech 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Nc_Strs.pptAutoSeekCenter

Labels

Automatically translated

String age

3 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

cs.po, string 2225