TubeCAD.UI/MachineSort — Vietnamese @ Weblate: 指定管材参数，单击 “%s”完成添加。后续点击“手动排样”开始组合

Translation

Context cadui_Strs.SGroupPartHint

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
cadui_Strs.SErrorSelectFile	请选择dxf文件	Vui lòng chọn tệp dxf
cadui_Strs.SExcelNotInstalled0	未安装Excel	MS Excel chưa được cài đặt
cadui_Strs.SExtendHCornerDesc	本功能用于调整工字钢拐角的切割刀路	Sửa đổi đường công cụ tại góc thép H.
cadui_Strs.SExtendHCornerParam	延伸长度	Chiều dài mở rộng
cadui_Strs.SExtendHCornerTitle	工字钢拐角延伸	Mở rộng đường góc thép H
cadui_Strs.SExtendValue	交界延伸值	Mở rộng chéo
cadui_Strs.SFileNotExist0	找不到示例文件	Không tìm thấy tệp mẫu
cadui_Strs.SFirstChannel	最先加工	Đầu tiên
cadui_Strs.SFlangeCutType_1	左侧两片	Hai bên trái
cadui_Strs.SFlangeCutType_2	右侧两片	hai mảnh bên phải
cadui_Strs.SFlangeCutType_3	四片	Bốn
cadui_Strs.SFlangePathSet	腹板刀路设置	Cài đặt đường công cụ tấm
cadui_Strs.SFocusTestRectWidthLengthCheck	矩形长度不应该小于宽度	Chiều dài hình chữ nhật không được nhỏ hơn chiều rộng.
cadui_Strs.SGeneralSetting	通用设置	Cài đặt thông thường
cadui_Strs.SGroove0	坡口	Nghiêng
cadui_Strs.SGroupPartHint	指定管材参数，单击 “%s”完成添加。后续点击“手动排样”开始组合	Chỉ định tham số ống, nhấp vào “%s” để hoàn tất việc thêm. Sau đó nhấp vào “Lập kế hoạch thủ công” để bắt đầu kết hợp.
cadui_Strs.SHHint	此功能用于一键生成H钢的测试模型	Chức năng này được sử dụng để tạo mô hình thử nghiệm Thép H chỉ với một nút nhấn.
cadui_Strs.SHSampleTitle	H型钢一键打样	Mẫu một chạm thép hình H
cadui_Strs.SHintTaskDialogWarning	警告	Cảnh báo
cadui_Strs.SHorizontalSection	横杆截面	Phần thanh ngang
cadui_Strs.SIlegal0MicroMoveParam	微移参数必须不为0	Tham số điều chỉnh không được 0
cadui_Strs.SIllegalCrs	选中的截面类型不合法，无法添加	Hình dạng không hợp lệ
cadui_Strs.SInlaidHole0	嵌套孔	Lỗ lồng
cadui_Strs.SInner	内轮廓	Đường viền trong
cadui_Strs.SInnerSide0	内壁轮廓线(&I)	Đường viền bên trong(&I)
cadui_Strs.SInputFileDirNoExist	输入文件夹不存在，请确认	Thư mục tệp không tồn tại. Vui lòng xác nhận
cadui_Strs.SKeepCutOffChnp	不改变切断线图层	Không thay đổi lớp đường cắt
cadui_Strs.SLCContiCut0	一刀切	cắt một lần
cadui_Strs.SLeftSide	左侧	bên trái
cadui_Strs.SLength	测量长度:	Đo lường chiều dài:
cadui_Strs.SLimitBound	边框小于	Biên nhỏ hơn

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
cadui_Strs.SErrorSelectFile	请选择dxf文件	Vui lòng chọn tệp dxf
cadui_Strs.SExcelNotInstalled0	未安装Excel	MS Excel chưa được cài đặt
cadui_Strs.SExtendHCornerDesc	本功能用于调整工字钢拐角的切割刀路	Sửa đổi đường công cụ tại góc thép H.
cadui_Strs.SExtendHCornerParam	延伸长度	Chiều dài mở rộng
cadui_Strs.SExtendHCornerTitle	工字钢拐角延伸	Mở rộng đường góc thép H
cadui_Strs.SExtendValue	交界延伸值	Mở rộng chéo
cadui_Strs.SFileNotExist0	找不到示例文件	Không tìm thấy tệp mẫu
cadui_Strs.SFirstChannel	最先加工	Đầu tiên
cadui_Strs.SFlangeCutType_1	左侧两片	Hai bên trái
cadui_Strs.SFlangeCutType_2	右侧两片	hai mảnh bên phải
cadui_Strs.SFlangeCutType_3	四片	Bốn
cadui_Strs.SFlangePathSet	腹板刀路设置	Cài đặt đường công cụ tấm
cadui_Strs.SFocusTestRectWidthLengthCheck	矩形长度不应该小于宽度	Chiều dài hình chữ nhật không được nhỏ hơn chiều rộng.
cadui_Strs.SGeneralSetting	通用设置	Cài đặt thông thường
cadui_Strs.SGroove0	坡口	Nghiêng
cadui_Strs.SGroupPartHint	指定管材参数，单击 “%s”完成添加。后续点击“手动排样”开始组合	Chỉ định tham số ống, nhấp vào “%s” để hoàn tất việc thêm. Sau đó nhấp vào “Lập kế hoạch thủ công” để bắt đầu kết hợp.
cadui_Strs.SHHint	此功能用于一键生成H钢的测试模型	Chức năng này được sử dụng để tạo mô hình thử nghiệm Thép H chỉ với một nút nhấn.
cadui_Strs.SHSampleTitle	H型钢一键打样	Mẫu một chạm thép hình H
cadui_Strs.SHintTaskDialogWarning	警告	Cảnh báo
cadui_Strs.SHorizontalSection	横杆截面	Phần thanh ngang
cadui_Strs.SIlegal0MicroMoveParam	微移参数必须不为0	Tham số điều chỉnh không được 0
cadui_Strs.SIllegalCrs	选中的截面类型不合法，无法添加	Hình dạng không hợp lệ
cadui_Strs.SInlaidHole0	嵌套孔	Lỗ lồng
cadui_Strs.SInner	内轮廓	Đường viền trong
cadui_Strs.SInnerSide0	内壁轮廓线(&I)	Đường viền bên trong(&I)
cadui_Strs.SInputFileDirNoExist	输入文件夹不存在，请确认	Thư mục tệp không tồn tại. Vui lòng xác nhận
cadui_Strs.SKeepCutOffChnp	不改变切断线图层	Không thay đổi lớp đường cắt
cadui_Strs.SLCContiCut0	一刀切	cắt một lần
cadui_Strs.SLeftSide	左侧	bên trái
cadui_Strs.SLength	测量长度:	Đo lường chiều dài:

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Vietnamese 118 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
参数	tham số	*TubePro软件术语库
开始	bắt đầu	*TubePro软件术语库
排样		*TubesT软件术语库
点		*TubesT软件术语库

String information

Context

cadui_Strs.SGroupPartHint

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

11 days ago

Source string age

a month ago

Translation file

vi.po, string 639