PlateHMI2D/trunk — Bulgarian @ Weblate: 请尝试以下操作： 1. 重新安装HypCut，这将恢复默认PLC配置 2. 如果备份过机床参数，可尝试双击备份文件恢复配置 3. 请联系您的机床供应商进行修复

Translation

Context Application.SDefaultLcmLostHelp

Chinese (Simplified)

Bulgarian

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Bulgarian
Application.SDay	天	небето
Application.SDayCount	%d天	%d дни
Application.SDays	天	небето
Application.SDbClickSelectStation	鼠标双击选择当前工位	Двойно кликване с мишката за избор на текущата позиция
Application.SDe_CMD_SPD	指令加速度	ускорение на командата
Application.SDe_ENC_SPD	反馈加速度	обратна скорост
Application.SDefault	默认	по подразбиране
Application.SDefaultLayerCheck	当前图纸工艺异常，无法直接加工，请确认图层%s的气体及占空比配置！	Текущата технология на чертежа е ненормална и не може да се加工ира директно. Моля, потвърдете конфигурацията на газовете и запълване на слой %s!
Application.SDefaultLayerCoolCheck	当前图纸工艺异常，无法直接加工，请确认二次冷却的气体配置!	Текущата технология на чертежа е с аномалия и не може да се обработва директно. Моля, потвърдете конфигурацията на газта за вторично охлаждане!
Application.SDefaultLayerCoverCheck	当前图纸工艺异常，无法直接加工，请确认图层%s以及蒸发去膜的气体及占空比配置！	Текущата техническа документация има аномалии и не може да бъде обработвана директно. Моля, потвърдете слоя %s, както и газовете и конфигурацията на работния цикъл за изпаряване на膜ата!
Application.SDefaultLayerCoverOnlyCheck	当前图纸工艺异常，无法直接加工，请确认蒸发去膜的气体及占空比配置!	Настоящият технологичен процес на чертежа е ненормален и не може да се обработва директно. Моля, потвърдете газовете за изпаряване на мембраната и конфигурацията на запълване!
Application.SDefaultLayerDeslagCheck	当前图纸工艺异常，无法直接加工，请确认穿孔除渣的气体及占空比配置!	Настоящата технология на чертежа е аномална и не може да бъде обработвана директно, моля потвърдете газа за пробиване и конфигурацията на работния цикъл!
Application.SDefaultLayerInfo	不合法工艺提醒	Неправилна производствена практика аларма
Application.SDefaultLayerJogCheck	点动切割工艺异常，无法直接加工，请确认气体及占空比配置!	Аномалия в процеса на рязане с точкови движения, директната обработка е невъзможна, моля потвърдете настройките на газа и запълването!
Application.SDefaultLcmDamaged	PLC配置参数已损坏且自动修复失败!	Параметрите на конфигурацията на PLC са повредени и автоматичното възстановяване е неуспешно!
Application.SDefaultLcmLostHelp	请尝试以下操作： 1. 重新安装HypCut，这将恢复默认PLC配置 2. 如果备份过机床参数，可尝试双击备份文件恢复配置 3. 请联系您的机床供应商进行修复	1. Преинсталирайте HypCut, за да възстановите настройките на PLC по подразбиране. 2. Ако сте архивирали параметрите на машината, опитайте да двойно кликнете върху архивния файл, за да възстановите конфигурацията. 3. Моля, свържете се с вашия доставчик на машини за извършване на поправки.
Application.SDefaultLcmNotFound	没有检测到PLC配置参数！	Не са открити параметри на PLC конфигурацията!
Application.SDelLayerPLC	删除指定图层的图层	Изтриване на определен слой от слоя
Application.SDelThumbnail	删除图纸表的缩略图	Изтриване на миниатюрата на таблото на чертежа
Application.SDelay	延时	забавяне
Application.SDelayBeforeLaserOff	关光前延时	Забавяне преди затваряне
Application.SDelayItem	延时(&D)	Забавяне (&D)
Application.SDelete	删除	рязане
Application.SDeleteAndUseNormalSteps	删除后所有调用此选项的工艺都将变成标准切割。是否继续？	След изтриването на тази опция, всички процеси, които я използват, ще станат стандартно рязане. Искате ли да продължите?
Application.SDeleteBreakPointConfirm	当前存在断点，是否要重新开始加工？	В момента има прекъсвания. Трябва ли да започнем обработката отново?
Application.SDeleteBreakPointConfirm2	当前存在断点，继续打开图纸会删除断点信息，是否继续?	В момента има пропуски. Продължаването на отварянето на чертежа ще изтрие информацията за пропуските. Искате ли да продължите?
Application.SDeleteBreakPointConfirm3	当前存在断点，切换加工方式会删除断点信息，是否继续?	Съществува текуща прекъсване, смяната на метода на обработка ще изтрие информацията за прекъсването. Искате ли да продължите?
Application.SDeleteCustomCut	删除自定义切割(&R)	Изтриване на персонализирано рязане (&R)
Application.SDeleteFunction	删除功能	функция за изтриване
Application.SDeleteNozzle	删除喷嘴	изтриване на дюза
Application.SDeleteOneStep	删除一步	Изтриване на стъпка

Context	Chinese (Simplified)	Bulgarian
Application.SDay	天	небето
Application.SDayCount	%d天	%d дни
Application.SDays	天	небето
Application.SDbClickSelectStation	鼠标双击选择当前工位	Двойно кликване с мишката за избор на текущата позиция
Application.SDe_CMD_SPD	指令加速度	ускорение на командата
Application.SDe_ENC_SPD	反馈加速度	обратна скорост
Application.SDefault	默认	по подразбиране
Application.SDefaultLayerCheck	当前图纸工艺异常，无法直接加工，请确认图层%s的气体及占空比配置！	Текущата технология на чертежа е ненормална и не може да се加工ира директно. Моля, потвърдете конфигурацията на газовете и запълване на слой %s!
Application.SDefaultLayerCoolCheck	当前图纸工艺异常，无法直接加工，请确认二次冷却的气体配置!	Текущата технология на чертежа е с аномалия и не може да се обработва директно. Моля, потвърдете конфигурацията на газта за вторично охлаждане!
Application.SDefaultLayerCoverCheck	当前图纸工艺异常，无法直接加工，请确认图层%s以及蒸发去膜的气体及占空比配置！	Текущата техническа документация има аномалии и не може да бъде обработвана директно. Моля, потвърдете слоя %s, както и газовете и конфигурацията на работния цикъл за изпаряване на膜ата!
Application.SDefaultLayerCoverOnlyCheck	当前图纸工艺异常，无法直接加工，请确认蒸发去膜的气体及占空比配置!	Настоящият технологичен процес на чертежа е ненормален и не може да се обработва директно. Моля, потвърдете газовете за изпаряване на мембраната и конфигурацията на запълване!
Application.SDefaultLayerDeslagCheck	当前图纸工艺异常，无法直接加工，请确认穿孔除渣的气体及占空比配置!	Настоящата технология на чертежа е аномална и не може да бъде обработвана директно, моля потвърдете газа за пробиване и конфигурацията на работния цикъл!
Application.SDefaultLayerInfo	不合法工艺提醒	Неправилна производствена практика аларма
Application.SDefaultLayerJogCheck	点动切割工艺异常，无法直接加工，请确认气体及占空比配置!	Аномалия в процеса на рязане с точкови движения, директната обработка е невъзможна, моля потвърдете настройките на газа и запълването!
Application.SDefaultLcmDamaged	PLC配置参数已损坏且自动修复失败!	Параметрите на конфигурацията на PLC са повредени и автоматичното възстановяване е неуспешно!
Application.SDefaultLcmLostHelp	请尝试以下操作： 1. 重新安装HypCut，这将恢复默认PLC配置 2. 如果备份过机床参数，可尝试双击备份文件恢复配置 3. 请联系您的机床供应商进行修复	1. Преинсталирайте HypCut, за да възстановите настройките на PLC по подразбиране. 2. Ако сте архивирали параметрите на машината, опитайте да двойно кликнете върху архивния файл, за да възстановите конфигурацията. 3. Моля, свържете се с вашия доставчик на машини за извършване на поправки.
Application.SDefaultLcmNotFound	没有检测到PLC配置参数！	Не са открити параметри на PLC конфигурацията!
Application.SDelLayerPLC	删除指定图层的图层	Изтриване на определен слой от слоя
Application.SDelThumbnail	删除图纸表的缩略图	Изтриване на миниатюрата на таблото на чертежа
Application.SDelay	延时	забавяне
Application.SDelayBeforeLaserOff	关光前延时	Забавяне преди затваряне
Application.SDelayItem	延时(&D)	Забавяне (&D)
Application.SDelete	删除	рязане
Application.SDeleteAndUseNormalSteps	删除后所有调用此选项的工艺都将变成标准切割。是否继续？	След изтриването на тази опция, всички процеси, които я използват, ще станат стандартно рязане. Искате ли да продължите?
Application.SDeleteBreakPointConfirm	当前存在断点，是否要重新开始加工？	В момента има прекъсвания. Трябва ли да започнем обработката отново?
Application.SDeleteBreakPointConfirm2	当前存在断点，继续打开图纸会删除断点信息，是否继续?	В момента има пропуски. Продължаването на отварянето на чертежа ще изтрие информацията за пропуските. Искате ли да продължите?
Application.SDeleteBreakPointConfirm3	当前存在断点，切换加工方式会删除断点信息，是否继续?	Съществува текуща прекъсване, смяната на метода на обработка ще изтрие информацията за прекъсването. Искате ли да продължите?
Application.SDeleteCustomCut	删除自定义切割(&R)	Изтриване на персонализирано рязане (&R)
Application.SDeleteFunction	删除功能	функция за изтриване
Application.SDeleteNozzle	删除喷嘴	изтриване на дюза

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Bulgarian 292 characters edited Current translation Translated

1. Преинсталирайте HypCut, за да възстановите настройките на PLC по подразбиране.
2. Ако сте архивирали параметрите на машината, опитайте да двойно кликнете върху архивния файл, за да възстановите конфигурацията.
3. Моля, свържете се с вашия доставчик на машини за извършване на поправки.

a month ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Bulgarian 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes