PlateConfig/V2024C — Vietnamese @ Weblate: 安全模式

Translation

Context Config.SWKBFrameSafeMode

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
Config.SVisionLocate	视觉定位	Định vị thị giác
Config.SVisionSetting	视觉配置	cấu hình hình ảnh
Config.SVisitor	访客	khách访
Config.SVolLv	电平检测	Kiểm tra mức điện áp
Config.SWKB	无线手持盒	Hộp cầm tay không dây
Config.SWKBDeleteFunction	删除功能	chức năng xóa
Config.SWKBFrameAiming	红光开/关	ánh sáng đỏ Bật/Tắt
Config.SWKBFrameBack	回退 <---	quay lại <---
Config.SWKBFrameCapCali	电容标定	Điện dung Thiết định
Config.SWKBFrameClearAlarm	清除报警	Xóa Cảnh báo
Config.SWKBFrameFollow	跟随开/关	Theo Mở / Đóng
Config.SWKBFrameForward	前进 --->	Tiến lên --->
Config.SWKBFrameGas	吹气开/关	thổi Bật/Tắt
Config.SWKBFrameLaserShot	激光点射	Laser điểm bắn
Config.SWKBFrameLocateBreakPoint	断点定位	Điểm ngắt Định vị
Config.SWKBFrameSafeMode	安全模式	Chế độ an toàn
Config.SWKBFrameSeekEdge	寻边	FindEdge
Config.SWKBFrameShutter	光闸开/关	Cửa ánh sáng Mở/Đóng
Config.SWKBFrameWCClockWise	W(逆)	W(ngược)
Config.SWKBFrameWClockWise	W(顺)	W (thuận)
Config.SWKBPressToCall	单独按下时触发	Kích hoạt khi nhấn riêng lẻ
Config.SWKBReturn0	回零	Trở về không
Config.SWKBTipClick	单击选择	Lựa chọn một lần
Config.SWKBVer	手持盒版本	phiên bản hộp cầm tay
Config.SWaitHoldDelay	夹紧等待时间	Thời gian chờ kẹp chặt
Config.SWaitLooseDelay	松开等待时间	Thời gian chờ thả lỏng
Config.SWalkAround	走边框	đi theo khung
Config.SWalkAroundTest	启用走边框时点射检测	Khi bật chức năng đi theo khung, phát hiện điểm chạm.
Config.SWarnMsgOn	机床运动时在标题栏显示警告信息：	Hiển thị thông báo cảnh báo trên thanh tiêu đề khi máy chạy:
Config.SWarningDesc	警告描述	Mô tả cảnh báo
Config.SWarningTime	提前预警时间	Thời gian cảnh báo sớm

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
Config.SVisionLocate	视觉定位	Định vị thị giác
Config.SVisionSetting	视觉配置	cấu hình hình ảnh
Config.SVisitor	访客	khách访
Config.SVolLv	电平检测	Kiểm tra mức điện áp
Config.SWKB	无线手持盒	Hộp cầm tay không dây
Config.SWKBDeleteFunction	删除功能	chức năng xóa
Config.SWKBFrameAiming	红光开/关	ánh sáng đỏ Bật/Tắt
Config.SWKBFrameBack	回退 <---	quay lại <---
Config.SWKBFrameCapCali	电容标定	Điện dung Thiết định
Config.SWKBFrameClearAlarm	清除报警	Xóa Cảnh báo
Config.SWKBFrameFollow	跟随开/关	Theo Mở / Đóng
Config.SWKBFrameForward	前进 --->	Tiến lên --->
Config.SWKBFrameGas	吹气开/关	thổi Bật/Tắt
Config.SWKBFrameLaserShot	激光点射	Laser điểm bắn
Config.SWKBFrameLocateBreakPoint	断点定位	Điểm ngắt Định vị
Config.SWKBFrameSafeMode	安全模式	Chế độ an toàn
Config.SWKBFrameSeekEdge	寻边	FindEdge
Config.SWKBFrameShutter	光闸开/关	Cửa ánh sáng Mở/Đóng
Config.SWKBFrameWCClockWise	W(逆)	W(ngược)
Config.SWKBFrameWClockWise	W(顺)	W (thuận)
Config.SWKBPressToCall	单独按下时触发	Kích hoạt khi nhấn riêng lẻ
Config.SWKBReturn0	回零	Trở về không
Config.SWKBTipClick	单击选择	Lựa chọn một lần
Config.SWKBVer	手持盒版本	phiên bản hộp cầm tay
Config.SWaitHoldDelay	夹紧等待时间	Thời gian chờ kẹp chặt
Config.SWaitLooseDelay	松开等待时间	Thời gian chờ thả lỏng
Config.SWalkAround	走边框	đi theo khung
Config.SWalkAroundTest	启用走边框时点射检测	Khi bật chức năng đi theo khung, phát hiện điểm chạm.
Config.SWarnMsgOn	机床运动时在标题栏显示警告信息：	Hiển thị thông báo cảnh báo trên thanh tiêu đề khi máy chạy:
Config.SWarningDesc	警告描述	Mô tả cảnh báo

Loading…

mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Vietnamese 14 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Empty

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Config.SWKBFrameSafeMode

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

3 weeks ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

3 months ago

Translation file

vi.po, string 1606