NcLayer/TubeProcessOpt — Vietnamese @ Weblate: 删除后所有调用此选项的工艺都将变成标准切割。是否继续？

Translation

Context PlcBasic.SDeleteAndUseNormalSteps

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
PlcBasic.SCannotInsertSub	不能调用该子过程	Không thể gọi quy trình con này
PlcBasic.SCantDeleteStandardPLC	无法删除配置好的PLC过程	Không thể xóa quá trình PLC đã cấu hình.
PlcBasic.SCantEdit	(禁止编辑)	(Cấm chỉnh sửa)
PlcBasic.SCantPastePLCStep	该过程不允许粘贴操作	Quá trình này không cho phép thao tác dán.
PlcBasic.SChooseVarTable	请先选择变量表	Vui lòng chọn bảng biến trước.
PlcBasic.SCirculateCall	当前调用自定义过程 %s 指令存在循环调用的风险!	Hiện tại, lệnh gọi quy trình tùy chỉnh %s có nguy cơ gọi vòng!
PlcBasic.SClearAll	确定清空当前的过程吗？	Bạn có chắc chắn muốn làm sạch quá trình hiện tại không?
PlcBasic.SCloseAllOutput	关闭所有输出	Tắt tất cả đầu ra
PlcBasic.SCloseOutput	关闭输出口	Đóng cổng xuất
PlcBasic.SCondStepFalseHint	条件不满足	Điều kiện không thỏa mãn
PlcBasic.SCondStepTrueHint	条件满足	Điều kiện được thỏa mãn
PlcBasic.SConditionEdit	条件编辑	Chỉnh sửa điều kiện
PlcBasic.SConditonName	条件函数	hàm điều kiện
PlcBasic.SConditonParam	条件参数	tham số điều kiện
PlcBasic.SCustomScript	自定义脚本	Kịch bản tùy chỉnh
PlcBasic.SDeleteAndUseNormalSteps	删除后所有调用此选项的工艺都将变成标准切割。是否继续？	Sau khi xóa, tất cả các quy trình gọi tùy chọn này sẽ chuyển thành cắt tiêu chuẩn. Bạn có muốn tiếp tục không?
PlcBasic.SDouble	浮点	số thực
PlcBasic.SDuplicateParamName	参数名重复，请重新命名参数	Tên tham số bị trùng, vui lòng đổi tên tham số.
PlcBasic.SEnd	结束	Kết thúc
PlcBasic.SExecError	执行失败	Thực hiện không thành công
PlcBasic.SExecuteScript	执行脚本	Thực thi tập lệnh
PlcBasic.SFinish	已结束	Đã kết thúc
PlcBasic.SFinishDo	执行完成	Thực hiện hoàn tất
PlcBasic.SHasAlarm	存在报警	Có cảnh báo
PlcBasic.SHasDone	已执行	Đã thực hiện
PlcBasic.SHintCustomCutExist	该自定义切割已存在	Cắt tùy chỉnh này đã tồn tại.
PlcBasic.SInValid	无效配置	Cấu hình không hợp lệ
PlcBasic.SInputAlarmDis	等待输入口无效，超时报警	Cổng nhập không hợp lệ, báo động vượt quá thời gian chờ
PlcBasic.SInputAlarmEn	等待输入口有效，超时报警	Cổng nhập hợp lệ, báo động vượt quá thời gian chờ
PlcBasic.SInputCatalogName	请设置自定义切割名称	Vui lòng đặt tên cắt tùy chỉnh
PlcBasic.SInputContinueDis	等待输入口无效，超时继续	Cổng nhập không hợp lệ, vượt quá thời gian chờ tiếp tục

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
PlcBasic.SCannotInsertSub	不能调用该子过程	Không thể gọi quy trình con này
PlcBasic.SCantDeleteStandardPLC	无法删除配置好的PLC过程	Không thể xóa quá trình PLC đã cấu hình.
PlcBasic.SCantEdit	(禁止编辑)	(Cấm chỉnh sửa)
PlcBasic.SCantPastePLCStep	该过程不允许粘贴操作	Quá trình này không cho phép thao tác dán.
PlcBasic.SChooseVarTable	请先选择变量表	Vui lòng chọn bảng biến trước.
PlcBasic.SCirculateCall	当前调用自定义过程 %s 指令存在循环调用的风险!	Hiện tại, lệnh gọi quy trình tùy chỉnh %s có nguy cơ gọi vòng!
PlcBasic.SClearAll	确定清空当前的过程吗？	Bạn có chắc chắn muốn làm sạch quá trình hiện tại không?
PlcBasic.SCloseAllOutput	关闭所有输出	Tắt tất cả đầu ra
PlcBasic.SCloseOutput	关闭输出口	Đóng cổng xuất
PlcBasic.SCondStepFalseHint	条件不满足	Điều kiện không thỏa mãn
PlcBasic.SCondStepTrueHint	条件满足	Điều kiện được thỏa mãn
PlcBasic.SConditionEdit	条件编辑	Chỉnh sửa điều kiện
PlcBasic.SConditonName	条件函数	hàm điều kiện
PlcBasic.SConditonParam	条件参数	tham số điều kiện
PlcBasic.SCustomScript	自定义脚本	Kịch bản tùy chỉnh
PlcBasic.SDeleteAndUseNormalSteps	删除后所有调用此选项的工艺都将变成标准切割。是否继续？	Sau khi xóa, tất cả các quy trình gọi tùy chọn này sẽ chuyển thành cắt tiêu chuẩn. Bạn có muốn tiếp tục không?
PlcBasic.SDouble	浮点	số thực
PlcBasic.SDuplicateParamName	参数名重复，请重新命名参数	Tên tham số bị trùng, vui lòng đổi tên tham số.
PlcBasic.SEnd	结束	Kết thúc
PlcBasic.SExecError	执行失败	Thực hiện không thành công
PlcBasic.SExecuteScript	执行脚本	Thực thi tập lệnh
PlcBasic.SFinish	已结束	Đã kết thúc
PlcBasic.SFinishDo	执行完成	Thực hiện hoàn tất
PlcBasic.SHasAlarm	存在报警	Có cảnh báo
PlcBasic.SHasDone	已执行	Đã thực hiện
PlcBasic.SHintCustomCutExist	该自定义切割已存在	Cắt tùy chỉnh này đã tồn tại.
PlcBasic.SInValid	无效配置	Cấu hình không hợp lệ
PlcBasic.SInputAlarmDis	等待输入口无效，超时报警	Cổng nhập không hợp lệ, báo động vượt quá thời gian chờ
PlcBasic.SInputAlarmEn	等待输入口有效，超时报警	Cổng nhập hợp lệ, báo động vượt quá thời gian chờ
PlcBasic.SInputCatalogName	请设置自定义切割名称	Vui lòng đặt tên cắt tùy chỉnh

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Vietnamese 110 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
删除	Xóa	*HypCut软件术语库
【删除】按钮
否		*HypCut软件术语库
工艺	Kỹ thuật	*HypCut软件术语库
是		*HypCut软件术语库
标准	Tiêu chuẩn	*HypCut软件术语库
切割	Cắt	CypCut软件术语表
删除	Xóa	CypCut软件术语表

String information

Context

PlcBasic.SDeleteAndUseNormalSteps

Labels

Automatically translated

String age

3 months ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

3 months ago

Translation file

vi.po, string 518