NcLayer/NcLayer/trunk — Korean @ Weblate: 删除后所有调用此选项的工艺都将变成标准切割。是否继续？

Translation

Context PlcBasic.SDeleteAndUseNormalSteps

Chinese (Simplified)

Korean

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Korean
PlcBasic.SCledarMainPLCPauseInfoDesc	清除Plc主流程断点信息	PLC 주요 프로세스 중단점 정보 삭제
PlcBasic.SCloseAllOutput	关闭所有输出	모든 출력을 종료하다
PlcBasic.SCloseOutput	关闭输出口	출력 포트 닫기
PlcBasic.SCmdDuplicatedError	NcPLC: 指令模板已经被注册过了: Device: %s, Cmd: %d	NcPLC: 명령 템플릿이 이미 등록되었습니다: 장치: %s, 명령: %d
PlcBasic.SCmdNotFoundError	NcPLC: 设备指令未找到: Device: %s, Cmd: %d	NcPLC: 장치 명령을 찾을 수 없습니다: 장치: %s, 명령: %d
PlcBasic.SCondStepFalseHint	条件不满足	조건 불만족
PlcBasic.SCondStepTrueHint	条件满足	조건 충족
PlcBasic.SConditionDev	逻辑条件	논리 조건
PlcBasic.SConditionEdit	条件编辑	조건 편집
PlcBasic.SConditonName	条件函数	조건 함수
PlcBasic.SConditonParam	条件参数	조건 매개변수
PlcBasic.SCustomCut	自定义切割	사용자 지정 절삭
PlcBasic.SCustomParallel	自定义过程（并行）	사용자 지정 프로세스(병렬)
PlcBasic.SCustomScript	自定义脚本	사용자 정의 스크립트
PlcBasic.SCustomStep	自定义过程	사용자 지정 PLC
PlcBasic.SDeleteAndUseNormalSteps	删除后所有调用此选项的工艺都将变成标准切割。是否继续？	삭제 후 이 옵션을 호출하는 모든 공정이 표준 절단으로 변경됩니다. 계속하시겠습니까?
PlcBasic.SDouble	浮点	부동 소수점
PlcBasic.SDuplicateParamName	参数名重复，请重新命名参数	매개변수 이름이 중복되었습니다. 매개변수의 이름을 다시 지정해 주세요.
PlcBasic.SEnd	结束	끝
PlcBasic.SExecError	执行失败	실행 실패
PlcBasic.SExecuteScript	执行脚本	스크립트 실행
PlcBasic.SFinish	已结束	종료되었습니다
PlcBasic.SFinishDo	执行完成	실행 완료
PlcBasic.SHasAlarm	存在报警	존재 경고
PlcBasic.SHasDone	已执行	실행 완료
PlcBasic.SHintCustomCutExist	该自定义切割已存在	해당 맞춤형 절단은 이미 존재합니다.
PlcBasic.SIFStepStructureError	if 指令结构异常，请检查是否是程序文件存在损坏	if 명령 구조에 이상이 있습니다. 프로그램 파일이 손상되었는지 확인하십시오
PlcBasic.SInValid	无效配置	무효 구성
PlcBasic.SIndexOutOfBound	NcPLC: PLC过程的步骤列表下标越界	NcPLC: PLC 프로세스의 단계 목록 인덱스 초과
PlcBasic.SInputAlarmDis	等待输入口无效，超时报警	입력 대기 포트 무효, 타임아웃 경고
PlcBasic.SInputAlarmEn	等待输入口有效，超时报警	입력 대기 유효, 타임 아웃 알람

Context	Chinese (Simplified)	Korean
PlcBasic.SCledarMainPLCPauseInfoDesc	清除Plc主流程断点信息	PLC 주요 프로세스 중단점 정보 삭제
PlcBasic.SCloseAllOutput	关闭所有输出	모든 출력을 종료하다
PlcBasic.SCloseOutput	关闭输出口	출력 포트 닫기
PlcBasic.SCmdDuplicatedError	NcPLC: 指令模板已经被注册过了: Device: %s, Cmd: %d	NcPLC: 명령 템플릿이 이미 등록되었습니다: 장치: %s, 명령: %d
PlcBasic.SCmdNotFoundError	NcPLC: 设备指令未找到: Device: %s, Cmd: %d	NcPLC: 장치 명령을 찾을 수 없습니다: 장치: %s, 명령: %d
PlcBasic.SCondStepFalseHint	条件不满足	조건 불만족
PlcBasic.SCondStepTrueHint	条件满足	조건 충족
PlcBasic.SConditionDev	逻辑条件	논리 조건
PlcBasic.SConditionEdit	条件编辑	조건 편집
PlcBasic.SConditonName	条件函数	조건 함수
PlcBasic.SConditonParam	条件参数	조건 매개변수
PlcBasic.SCustomCut	自定义切割	사용자 지정 절삭
PlcBasic.SCustomParallel	自定义过程（并行）	사용자 지정 프로세스(병렬)
PlcBasic.SCustomScript	自定义脚本	사용자 정의 스크립트
PlcBasic.SCustomStep	自定义过程	사용자 지정 PLC
PlcBasic.SDeleteAndUseNormalSteps	删除后所有调用此选项的工艺都将变成标准切割。是否继续？	삭제 후 이 옵션을 호출하는 모든 공정이 표준 절단으로 변경됩니다. 계속하시겠습니까?
PlcBasic.SDouble	浮点	부동 소수점
PlcBasic.SDuplicateParamName	参数名重复，请重新命名参数	매개변수 이름이 중복되었습니다. 매개변수의 이름을 다시 지정해 주세요.
PlcBasic.SEnd	结束	끝
PlcBasic.SExecError	执行失败	실행 실패
PlcBasic.SExecuteScript	执行脚本	스크립트 실행
PlcBasic.SFinish	已结束	종료되었습니다
PlcBasic.SFinishDo	执行完成	실행 완료
PlcBasic.SHasAlarm	存在报警	존재 경고
PlcBasic.SHasDone	已执行	실행 완료
PlcBasic.SHintCustomCutExist	该自定义切割已存在	해당 맞춤형 절단은 이미 존재합니다.
PlcBasic.SIFStepStructureError	if 指令结构异常，请检查是否是程序文件存在损坏	if 명령 구조에 이상이 있습니다. 프로그램 파일이 손상되었는지 확인하십시오
PlcBasic.SInValid	无效配置	무효 구성
PlcBasic.SIndexOutOfBound	NcPLC: PLC过程的步骤列表下标越界	NcPLC: PLC 프로세스의 단계 목록 인덱스 초과
PlcBasic.SInputAlarmDis	等待输入口无效，超时报警	입력 대기 포트 무효, 타임아웃 경고

Loading…

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Korean 47 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Korean
删除		*HypCut软件术语库
【删除】按钮
否		*HypCut软件术语库
工艺		*HypCut软件术语库
是		*HypCut软件术语库
标准		*HypCut软件术语库

String information

Context

PlcBasic.SDeleteAndUseNormalSteps

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

4 months ago

Last updated

3 days ago

Source string age

4 months ago

Translation file

ko.po, string 1572