激光业务前端/crepes/cbb（平面 UI 业务库） — English (United States) @ Weblate: 高级配置

Translation

Key data.advancedConfig

Chinese (Simplified)

English (United States)

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	English (United States)
bcsSeek.threeStart	开始三点寻边	Start three-point edge finding
bcsSeek.fourStart	开始四点寻边	Start four-point edge seeking.
bcsSeek.sixStart	开始六点寻边	Start probing at six o'clock.
calibrateSuggestion.stability	标定曲线的稳定程度和平滑程度。标定结果为优或良时，认为标定结果较好，可正常进行跟随。若标定结果为差，需检查后重新标定	The stability and smoothness of the calibration curve are assessed. When the calibration result is rated as "Excellent" or "Good," it is considered satisfactory and normal tracking can proceed. If the calibration result is rated as "Poor," a check should be performed followed by re-calibration.
calibrateSuggestion.capacitanceRange	切割头距板0.5mm时，电容值与切割头本体电容的差值，该值越大，跟随高度较大时的跟随性能越好，该值主要与切割头的结构有关。	When the distance between the cutting head and the plate is 0.5mm, the difference between the capacitance value and the capacitance of the cutting head body is measured. A larger value indicates better following performance at higher distances. This value is primarily related to the structure of the cutting head.
pressureTest.monitor	开始监测	Start monitoring
pressureTest.stop	停止	stop
pressureTest.testResult	测试结果	test results
data.pressureInfo	气压信息	air pressure information
data.pressureAdjust	气压标定	pressure calibration
data.cutHead	切割头功能	cutting head function
data.firmwareInfo	固件信息	firmware information
data.sensorDetection	传感器检测	sensor detection
data.arrayTemperature	阵列温度	array temperature
data.photoPaper	相纸检测	photo paper inspection
data.advancedConfig	高级配置	Successfully saved to %s.
data.pathAlign	光路对中图解	Optical Alignment Diagram
pressureCalibration.nozzleType	喷嘴类型	nozzle type
pressureCalibration.nozzle	喷嘴：	nozzle
pressureCalibration.nozzleD	喷嘴直径：	Nozzle diameter:
pressureCalibration.gasType	气体种类	types of gases
pressureCalibration.start	开始标定	start calibration
pressureCalibration.stop	停止	stop
pressureCalibration.debugMode	调试模式	debug mode
pressureCalibration.testResult	测试结果	test results
paperTest.param	参数设置	parameter settings
sensorMonitor.title	传感器监测	sensor monitoring
dataCenter.sensor	传感头检测	sensor head detection
dataCenter.cuttingPressure	切割气体检测	cutting gas detection
dataCenter.seamWidth	缝宽	seam width
dataCenter.return	返回	return

Key	Chinese (Simplified)	English (United States)
dashboard.gasType	吹气类型	blowing type
dashboard.head.error	切割头异常报警	Cutting head abnormal alarm
dashboard.head.focusPosition	当前焦点位置	current focal position
dashboard.head.focusRange	焦点范围	focal range
dashboard.head.model	型号	model
dashboard.laser.PWM	PWM占空比	PWM duty cycle
dashboard.laser.aming	激光红光	laser red light
dashboard.laser.currentPeakPower	当前峰值功率	peak output power
dashboard.laser.frequency	切割频率	cutting frequency
dashboard.laser.maxPower	最大功率	maximum power
dashboard.laser.model	设备型号	equipment model
dashboard.laser.shutter	激光光闸	laser shutter
dashboard.settingPressure	预设气压	preset air pressure
dashboard.settingSpeed	预设速度	preset speed
dashboard.speed	速度	speed
data.advancedConfig	高级配置	Successfully saved to %s.
data.arrayTemperature	阵列温度	array temperature
data.cutHead	切割头功能	cutting head function
data.firmwareInfo	固件信息	firmware information
data.pathAlign	光路对中图解	Optical Alignment Diagram
data.photoPaper	相纸检测	photo paper inspection
data.pressureAdjust	气压标定	pressure calibration
data.pressureInfo	气压信息	air pressure information
data.sensorDetection	传感器检测	sensor detection
dataCenter.cuttingPressure	切割气体检测	cutting gas detection
dataCenter.return	返回	return
dataCenter.seamWidth	缝宽	seam width
dataCenter.sensor	传感头检测	sensor head detection
dataCenterMenu.health	设备健康	equipment health
dataCenterMenu.real	实时数据	real-time data

Loading…

mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

Chinese (Simplified)

English (United States) 25 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

English (United States) 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

JavaScript format Enforced

The following format strings are extra: %s

Object Pascal format Enforced

The following format strings are extra: %s

Glossary

Chinese (Simplified)	English (United States)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

data.advancedConfig

Labels

Automatically translated

Flags

check-glossary, fluent-target-inner-html, javascript-format, object-pascal-format, percent-placeholders, vue-format

String age

3 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

packages/ui/cbb/src/i18n/langs/en_US.json, string 2667