设备联网/my-machine — English @ Weblate: 本周{0}超过了 {1}%的同功率段机床

Translation

Key report.weekExceed

Chinese (Simplified)

English

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	English
report.AverageLightOutput	平均出光率	Average light output
report.processingTip	建议：合理控制生产节奏，缩短上下料停机时间；注意保养机床，减少报警停机次数	Suggestions: Reasonable control of the production rhythm, shorten the loading and unloading downtime; pay attention to the maintenance of the machine tool, reduce the number of alarm stops
report.lightTip	建议：科学排版，缩短加工中的空移时间	Recommendation: scientific layout to reduce idle time in processing
report.CuttingLengthWeek	本周切割长度	Cutting length for the week
report.LongestStable	最长连续稳定运行	Longest continuous stable operation
report.keepUp	请继续保持	Please keep it up.
report.from	从	from
report.to	到	to
report.NoAlarms	都没有出现报警	No alarms at all.
report.AlarmsLasted	报警共持续	Alarms lasted
report.OtherAlarms	其他报警	Other Alarms
report.affectProcessing	影响加工	affect processing
report.vsSamePower	同功率段对比	vs same power band
report.WeeklyNotAvailable	未获取到周报	Weekly reports not available
report.switchChange	您可以左右切换查看其他报告	You can switch left and right to view other reports
report.weekExceed	本周{0}超过了 {1}%的同功率段机床	This week {0} exceeded {1}% of machines in the same power band.
report.usual	一般	usual
report.good	良好	good
report.talented	优秀	talented
report.MoreStable	效率较稳定	More stable efficiency
report.efficiencyGains	效率有提升！	There are efficiency gains!
report.efficiencyDip	效率略有下滑	Slight dip in efficiency
scanGuide.step1	切割软件>点击【文件】>【激光云】>【机床二维码】	Cutting software > click [File] > [Laser Cloud] > [Machine QR Code]
scanGuide.or	【或】	[or]
scanGuide.step2	切割软件>在顶部空白处右键>【关于】	Cut the software > right click on the top margin > [About].
scanGuide.NoCodeScanned	未扫描到二维码	No QR code scanned
scanGuide.codeNotValid	该二维码无效	This QR code is not valid
scanGuide.machineBound	机床已绑定	The machine is bound
scanGuide.serialInvalid	该序列号无效	This serial number is invalid
alarmAnalysis.TotalNumber	总报警次数	Total number of alarms
alarmAnalysis.CumulativeHours	累计时长	Cumulative hours

Key	Chinese (Simplified)	English
report.processingTime	加工	processing time
report.processingTimeE	加工时长	processing time
report.processingTip	建议：合理控制生产节奏，缩短上下料停机时间；注意保养机床，减少报警停机次数	Suggestions: Reasonable control of the production rhythm, shorten the loading and unloading downtime; pay attention to the maintenance of the machine tool, reduce the number of alarm stops
report.runtime	运行	runtime
report.runtimeE	运行时长	runtime
report.startUpTime	开机时长	Boot Time
report.switchChange	您可以左右切换查看其他报告	You can switch left and right to view other reports
report.talented	优秀	talented
report.to	到	to
report.usual	一般	usual
report.verticalWeldLength	立焊长度	Vertical Welding Length
report.verticalWeldTime	立焊时长	Vertical Welding time
report.vsSamePower	同功率段对比	vs same power band
report.vsWeek	同上周相比	vs last week
report.vsWeekWork	对比上周加工率	vs last week's processing rate
report.weekExceed	本周{0}超过了 {1}%的同功率段机床	This week {0} exceeded {1}% of machines in the same power band.
report.weekIndex	第{0}周	Week {0}
report.weldLength	焊接长度	Weld Length
report.workingTime	加工时长	Working Time
routerName.AddMachine	添加机床	Add Machine
routerName.Alarm	报警分析	Alarm
routerName.BackupDownload	备份与下载	Backup & Download
routerName.ConfigurationPower	配置功率	Configuration power
routerName.Energy	能耗评估	Energy
routerName.MachineManagement	机床管理	Machine Management
routerName.NotificationSettings	通知设置	Notification Settings
routerName.ProductionReport	生产报告	Production Report
routerName.UserCertification	用户认证	User Certification
routerName.WhereViewPower	哪里查看功率	Where to view power
routerName.capacity	产能评估	Capacity

Loading…

None String updated in the repository 设备联网 my-machine English	Chinese (Simplified) 本周{0}超过了 {1}%的同功率段机床 English 0 characters edited Current translation Translated This week {0} exceeded {1}% of machines in the same power band. 4 months ago
None String updated in the repository 设备联网 my-machine English	Chinese (Simplified) 本周{0}超过了 {1}%的同功率段机床 English 0 characters edited Current translation Needs editing This week {0} exceeded {1}% of machines in the same power band. 7 months ago
None Source string changed 设备联网 my-machine English	Chinese (Simplified) 20 characters edited Needs editing ~~report.weekExceed~~本周{0}超过了 {1}%的同功率段机床 7 months ago
None String added in the repository 设备联网 my-machine English	Chinese (Simplified) report.weekExceed English 63 characters edited Current translation Translated This week {0} exceeded {1}% of machines in the same power band. 7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

JavaScript format Enforced

The following format strings are missing: %
The following format strings are extra: % o

Glossary

Chinese (Simplified)	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

report.weekExceed

Flags

check-glossary, javascript-format, percent-placeholders, vue-format

String age

7 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

7 months ago

Translation file

src/assets/language/locale/en.json, string 576