TubesT/S20535Test — Thai @ Weblate: 反选

Translation

Context TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNISELECTREV_CAPTION

Chinese (Simplified)

Thai

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Thai
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIADDTUBEDRAW_CAPTION	绘制零件	การตั้งค่าพารามิเตอร์การโหลดวัสดุ
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIADDWRAPPART_CAPTION	添加包覆零件	เพิ่มชิ้นส่วนเคลือบ
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIEXPORTPART_CAPTION	导出单个零件	ส่งออกชิ้นส่วนเดียว
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIFOCUSTESTPART_CAPTION	添加切塞尺零件	เพิ่มชิ้นส่วนเกจวัด
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIIMPORTWRAPPART_CAPTION	导入包覆零件	นำเข้าชิ้นส่วนเคลือบ
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNILOADHANDRAIL_CAPTION	添加楼梯零件	เพิ่มชิ้นส่วนบันได
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNILOADPARAMSTOPART_CAPTION	管坡出图
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNILOADSTAIRS_CAPTION	楼梯栏杆拆单	ลดการใช้วัสดุเป็นอันดับแรก
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIMESDRAW_CAPTION	参数绘图	การวาดพารามิเตอร์
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIMPORTPART_CAPTION	导入零件	นำเข้าชิ้นส่วน
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIMPORTSTANDARPART_CAPTION	导入标准零件	Import Standard Shape
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIRESET_CAPTION	还原	คืนค่า
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNISAVEASLXD_CAPTION	导出任务列表	ส่งออกรายการงาน
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNISELECTALL_CAPTION	全选	เลือกทั้งหมด
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNISELECTNONE_CAPTION	全不选	ไม่เลือกทั้งหมด
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNISELECTREV_CAPTION	反选	ยกเลิกการเลือก
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNMANUALIMPORT_CAPTION	手动导入零件	นำเข้าชิ้นส่วนด้วยมือ
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNSORTBYLENGTH_CAPTION	同截面零件按长度排序	เรียงชิ้นส่วนที่มีหน้าตัดเดียวกันตามความยาว
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNSORTBYNAME_CAPTION	同截面零件按名称排序	จัดเรียงชิ้นส่วนที่มีหน้าตัดเดียวกันตามชื่อ
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MUADDCOM_CAPTION	添加补偿	เพิ่มการชดเชย
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MUMERGEH_CAPTION	合并为工字钢	รวมเป็นเหล็กตัวไอ
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MUWELD_CAPTION	添加焊缝补偿	เพิ่มการชดเชยรอยเชื่อม
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_N1_CAPTION	-	-
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_N2_CAPTION	-	-
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_N3_CAPTION	-	-
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_N4_CAPTION	-	-
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_N5_CAPTION	-	-
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_NMERGECRS_CAPTION	强行合并截面	การรวมส่วนข้ามอย่างบังคับ
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_NMERGECRS_HINT	合并到截面最大的一个	รวมเข้ากับส่วนตัดที่ใหญ่ที่สุดหนึ่งส่วน
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_NSPLIT_CAPTION	-	-
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_PMADDFROMCLOUD_CAPTION	从云端零件库导入	นำเข้าจากคลังชิ้นส่วนบนคลาวด์

Context	Chinese (Simplified)	Thai
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIADDTUBEDRAW_CAPTION	绘制零件	การตั้งค่าพารามิเตอร์การโหลดวัสดุ
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIADDWRAPPART_CAPTION	添加包覆零件	เพิ่มชิ้นส่วนเคลือบ
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIEXPORTPART_CAPTION	导出单个零件	ส่งออกชิ้นส่วนเดียว
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIFOCUSTESTPART_CAPTION	添加切塞尺零件	เพิ่มชิ้นส่วนเกจวัด
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIIMPORTWRAPPART_CAPTION	导入包覆零件	นำเข้าชิ้นส่วนเคลือบ
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNILOADHANDRAIL_CAPTION	添加楼梯零件	เพิ่มชิ้นส่วนบันได
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNILOADPARAMSTOPART_CAPTION	管坡出图
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNILOADSTAIRS_CAPTION	楼梯栏杆拆单	ลดการใช้วัสดุเป็นอันดับแรก
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIMESDRAW_CAPTION	参数绘图	การวาดพารามิเตอร์
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIMPORTPART_CAPTION	导入零件	นำเข้าชิ้นส่วน
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIMPORTSTANDARPART_CAPTION	导入标准零件	Import Standard Shape
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNIRESET_CAPTION	还原	คืนค่า
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNISAVEASLXD_CAPTION	导出任务列表	ส่งออกรายการงาน
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNISELECTALL_CAPTION	全选	เลือกทั้งหมด
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNISELECTNONE_CAPTION	全不选	ไม่เลือกทั้งหมด
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNISELECTREV_CAPTION	反选	ยกเลิกการเลือก
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNMANUALIMPORT_CAPTION	手动导入零件	นำเข้าชิ้นส่วนด้วยมือ
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNSORTBYLENGTH_CAPTION	同截面零件按长度排序	เรียงชิ้นส่วนที่มีหน้าตัดเดียวกันตามความยาว
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNSORTBYNAME_CAPTION	同截面零件按名称排序	จัดเรียงชิ้นส่วนที่มีหน้าตัดเดียวกันตามชื่อ
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MUADDCOM_CAPTION	添加补偿	เพิ่มการชดเชย
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MUMERGEH_CAPTION	合并为工字钢	รวมเป็นเหล็กตัวไอ
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MUWELD_CAPTION	添加焊缝补偿	เพิ่มการชดเชยรอยเชื่อม
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_N1_CAPTION	-	-
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_N2_CAPTION	-	-
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_N3_CAPTION	-	-
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_N4_CAPTION	-	-
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_N5_CAPTION	-	-
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_NMERGECRS_CAPTION	强行合并截面	การรวมส่วนข้ามอย่างบังคับ
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_NMERGECRS_HINT	合并到截面最大的一个	รวมเข้ากับส่วนตัดที่ใหญ่ที่สุดหนึ่งส่วน
TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_NSPLIT_CAPTION	-	-

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Thai 14 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Thai 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Thai
反选		*TubesT软件术语库
下拉菜单选项。
反选		*TubePro软件术语库

String information

Context

TubesT_Strs.S_NESTFRAMEDFM_MNISELECTREV_CAPTION

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, fluent-target-inner-html, javascript-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 months ago

Translation file

th.po, string 1510