TubeCAD/trunk — German @ Weblate: 未知图元类型：%s

Translation

Context GraphicsStrings.SUnknownMetaClass

Chinese (Simplified)

German

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	German
GraphicsStrings.STechOverlap2Over	与过切发生重叠，请检查设置！	Überlappung mit Über-Nezexkurssen. Bitte Einstellungen überprüfen!
GraphicsStrings.STechOverlap2Self	微连长度过长，请检查设置！	Mikroverbindung zu lang, bitte Einstellungen prüfen
GraphicsStrings.STechOverlapDefault	发生重叠，请检查设置！	Überlappt. Bitte Einstellungen überprüfen!
GraphicsStrings.SText	文字	Text
GraphicsStrings.SThickness	厚度	Dicke
GraphicsStrings.SToolCompensation	补偿	Kompensation
GraphicsStrings.STubeProNotInstall	未找到TubePro安装路径，请手动打开TubePro	TubePro-Ordnerpfad nicht gefunden. Bitte starten Sie TubePro.
GraphicsStrings.STubeProVersionError	当前版本不支持预估时间，请下载tubepro7.0.15.135 以上版本	Aktuelle Version unterstützt keine Zeitschätzungen. Update auf tubepro7.0.15.135 und höher
GraphicsStrings.SUnGroupActionHint	取消群组，打散零件	Gruppe aufheben, Teile aufsplitten
GraphicsStrings.SUnGroupActionTitle	打散	Aufsplitten
GraphicsStrings.SUnSupportPackPartForLite	TubesT-Lite不支持导入装配体, 如需装配体功能请下载TubesT	TubesT-Lite unterstützt nicht den Import von Baugruppen. Für die Funktionalität von Baugruppen laden Sie bitte TubesT herunter.
GraphicsStrings.SUndefinedCrs	自定义	benutzerdefiniert
GraphicsStrings.SUndoActionHint	撤销上一个动作	Letzte Aktion rückgängig machen
GraphicsStrings.SUndoActionTitle	撤销	Wiederholen
GraphicsStrings.SUnit	单位	Einheit
GraphicsStrings.SUnknownMetaClass	未知图元类型：%s	Unbekannter Geometrietyp: %s
GraphicsStrings.SUnknownSection	异型管	Freiform
GraphicsStrings.SUnknownWorldGeometryClass	未知几何图元类型 [%s]	Unbekannter Geometrietyp [%s]
GraphicsStrings.SUnsupportedShapeType	不受支持的图形类型：	Nicht unterstützter Grafiktyp:
GraphicsStrings.SUpAirCut	凌空切割	Untere abschrägte Ausklinkung
GraphicsStrings.SVPortStrFmt	方向:%s, 视点:%s, 视心:%s, 偏角:%.3f	Richtung: %s, Ziel: %s, Zentrum: %s, Winkel:%.3f
GraphicsStrings.SVertexCountFmt	节点数: %d	Anzahl der Knoten: %d
GraphicsStrings.SVertexPoint	节点	Knoten
GraphicsStrings.SWcsOrg	原点	Ursprung
GraphicsStrings.SWidth	宽	breit
GraphicsStrings.SWidthHeight	%s 宽%s x 高%s R%s	%s Breite%s x Höhe%s R%s
GraphicsStrings.SWrongNormalHint	刀路法向量错误	Fehler im Werkzeugbahn-Normalenvektor
GraphicsStrings.SY1Return	Y1回退	Y1 zurückziehen
GraphicsStrings.SYBackHint	设置最大Y回退：%s	Max Y Rückabstand: %s
GraphicsStrings.SYBackInvalid	存在超过最大Y回退距离的结果，请检查！	Einstellungen überschreiten 'Max Y Rückabstand', bitte prüfen!
GraphicsStrings.SZoomIn	放大	vergrößern

Context	Chinese (Simplified)	German
GraphicsStrings.STechOverlap2Over	与过切发生重叠，请检查设置！	Überlappung mit Über-Nezexkurssen. Bitte Einstellungen überprüfen!
GraphicsStrings.STechOverlap2Self	微连长度过长，请检查设置！	Mikroverbindung zu lang, bitte Einstellungen prüfen
GraphicsStrings.STechOverlapDefault	发生重叠，请检查设置！	Überlappt. Bitte Einstellungen überprüfen!
GraphicsStrings.SText	文字	Text
GraphicsStrings.SThickness	厚度	Dicke
GraphicsStrings.SToolCompensation	补偿	Kompensation
GraphicsStrings.STubeProNotInstall	未找到TubePro安装路径，请手动打开TubePro	TubePro-Ordnerpfad nicht gefunden. Bitte starten Sie TubePro.
GraphicsStrings.STubeProVersionError	当前版本不支持预估时间，请下载tubepro7.0.15.135 以上版本	Aktuelle Version unterstützt keine Zeitschätzungen. Update auf tubepro7.0.15.135 und höher
GraphicsStrings.SUnGroupActionHint	取消群组，打散零件	Gruppe aufheben, Teile aufsplitten
GraphicsStrings.SUnGroupActionTitle	打散	Aufsplitten
GraphicsStrings.SUnSupportPackPartForLite	TubesT-Lite不支持导入装配体, 如需装配体功能请下载TubesT	TubesT-Lite unterstützt nicht den Import von Baugruppen. Für die Funktionalität von Baugruppen laden Sie bitte TubesT herunter.
GraphicsStrings.SUndefinedCrs	自定义	benutzerdefiniert
GraphicsStrings.SUndoActionHint	撤销上一个动作	Letzte Aktion rückgängig machen
GraphicsStrings.SUndoActionTitle	撤销	Wiederholen
GraphicsStrings.SUnit	单位	Einheit
GraphicsStrings.SUnknownMetaClass	未知图元类型：%s	Unbekannter Geometrietyp: %s
GraphicsStrings.SUnknownSection	异型管	Freiform
GraphicsStrings.SUnknownWorldGeometryClass	未知几何图元类型 [%s]	Unbekannter Geometrietyp [%s]
GraphicsStrings.SUnsupportedShapeType	不受支持的图形类型：	Nicht unterstützter Grafiktyp:
GraphicsStrings.SUpAirCut	凌空切割	Untere abschrägte Ausklinkung
GraphicsStrings.SVPortStrFmt	方向:%s, 视点:%s, 视心:%s, 偏角:%.3f	Richtung: %s, Ziel: %s, Zentrum: %s, Winkel:%.3f
GraphicsStrings.SVertexCountFmt	节点数: %d	Anzahl der Knoten: %d
GraphicsStrings.SVertexPoint	节点	Knoten
GraphicsStrings.SWcsOrg	原点	Ursprung
GraphicsStrings.SWidth	宽	breit
GraphicsStrings.SWidthHeight	%s 宽%s x 高%s R%s	%s Breite%s x Höhe%s R%s
GraphicsStrings.SWrongNormalHint	刀路法向量错误	Fehler im Werkzeugbahn-Normalenvektor
GraphicsStrings.SY1Return	Y1回退	Y1 zurückziehen
GraphicsStrings.SYBackHint	设置最大Y回退：%s	Max Y Rückabstand: %s
GraphicsStrings.SYBackInvalid	存在超过最大Y回退距离的结果，请检查！	Einstellungen überschreiten 'Max Y Rückabstand', bitte prüfen!

Loading…

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

German 28 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

German 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent Enforced

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Glossary

Chinese (Simplified)	German
No related strings found in the glossary.

String information

Context

GraphicsStrings.SUnknownMetaClass

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

a month ago

Translation file

de.po, string 1064