TubeCAD/MachineSort — Russian @ Weblate: MARK点位置:%s

Translation

Context GraphicsStrings.SRefPointStr2

Chinese (Simplified)

Russian

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Russian
GraphicsStrings.SRTSErrorCAMBoundBox	（实时排序切割）错误：图形未查找到CAM提供的包围框！	Ошибка (Сортировка и обрезка в реальном времени): Графика не нашла границу, предоставленную CAM!
GraphicsStrings.SRTSErrorCutOffMinDis	（实时排序切割）错误：CutoffMinDis为负值！	Ошибка: ОтсечкаMinDis отрицательная!
GraphicsStrings.SRTSErrorInvalidCutOff	（实时排序切割）错误：存在可能有问题的切断线！	(Сортировка и обрезка в реальном времени): Может быть неверная линия разреза!
GraphicsStrings.SRTSErrorInvalidHandle	（实时排序切割）错误：Handle %d 不存在或不允许加工！	Ошибка (Сортировка и обрезка в реальном времени): Ручка %d не существует или обработка не разрешена!
GraphicsStrings.SRTSErrorNotSupportIntf	（实时排序切割）错误：未找到获取CAM包围框的接口！	(Сортировка и резка в реальном времени) Ошибка: интерфейс не найден для получения границ CAM!
GraphicsStrings.SRTSErrorOutOfBRange	（转盘实时排序切割）错误：超出B轴限制！序号：	(Реальная сортировка резки на поворотном столе) Ошибка: Превышен предел оси B! Номер:
GraphicsStrings.SRTSErrorUnSafeStartPoint	（转盘实时排序切割）警告：存在不安全的起点！	(Реальное сортировочное резание диска) Предупреждение: существует небезопасная начальная точка!
GraphicsStrings.SRTreeSearchFailed	R树查找失败	Поиск R-дерева не удался
GraphicsStrings.SRational	有理	Rational
GraphicsStrings.SRectSection	矩形管	Прямоугольник
GraphicsStrings.SRedoActionHint	重做刚刚取消的动作	Повторить только действие отмены
GraphicsStrings.SRedoActionTitle	重做	Повтор
GraphicsStrings.SRefPoint	参考点	Нулевая точка
GraphicsStrings.SRefPointStr0	MARK点	Точка MARK
GraphicsStrings.SRefPointStr1	MARK点，位置:%s	Положение отметки:%s
GraphicsStrings.SRefPointStr2	MARK点位置:%s	Точка MARK\nПоложение:%s
GraphicsStrings.SReloadDefaultTempl	已重新加载默认模板：	Загружен шаблон по умолчанию:
GraphicsStrings.SRemoveDuplicateLines	去除重复线...	Удалить повторяющиеся строки...
GraphicsStrings.SRenderProhibited	资源不足，渲染被中止...	Недостаток ресурсов, рендеринг остановлен...
GraphicsStrings.SRenderingRemind	零件个数过多时建议关闭渲染	Отключите эффект рендеринга, если страница заблокирована
GraphicsStrings.SRepeatLastCmd	重复上次指令	Повторить посл. команду
GraphicsStrings.SRightClickMore	单击右键查看更多选项	\nЩелкните правой кнопкой мыши, чтобы просмотреть другие опции
GraphicsStrings.SRimRolledn	卷边	Загнутый край(b)
GraphicsStrings.SRotateSection	旋转截面	Повернуть разрез
GraphicsStrings.SRoundSection	圆管	Круг
GraphicsStrings.SRoundTriSection	三角管	Треугольник
GraphicsStrings.SSawOffAngle	锯片角度：	Угол пильного диска:
GraphicsStrings.SSawOffBRotation	B轴旋转角度：	Угол поворота оси B:
GraphicsStrings.SSawOffMarkPoint	标记点坐标：	Координаты метки:
GraphicsStrings.SSawOffParam	锯断参数:	Параметры резки:
GraphicsStrings.SScanLines	飞切	Летящий срез

Context	Chinese (Simplified)	Russian
GraphicsStrings.SRTSErrorCAMBoundBox	（实时排序切割）错误：图形未查找到CAM提供的包围框！	Ошибка (Сортировка и обрезка в реальном времени): Графика не нашла границу, предоставленную CAM!
GraphicsStrings.SRTSErrorCutOffMinDis	（实时排序切割）错误：CutoffMinDis为负值！	Ошибка: ОтсечкаMinDis отрицательная!
GraphicsStrings.SRTSErrorInvalidCutOff	（实时排序切割）错误：存在可能有问题的切断线！	(Сортировка и обрезка в реальном времени): Может быть неверная линия разреза!
GraphicsStrings.SRTSErrorInvalidHandle	（实时排序切割）错误：Handle %d 不存在或不允许加工！	Ошибка (Сортировка и обрезка в реальном времени): Ручка %d не существует или обработка не разрешена!
GraphicsStrings.SRTSErrorNotSupportIntf	（实时排序切割）错误：未找到获取CAM包围框的接口！	(Сортировка и резка в реальном времени) Ошибка: интерфейс не найден для получения границ CAM!
GraphicsStrings.SRTSErrorOutOfBRange	（转盘实时排序切割）错误：超出B轴限制！序号：	(Реальная сортировка резки на поворотном столе) Ошибка: Превышен предел оси B! Номер:
GraphicsStrings.SRTSErrorUnSafeStartPoint	（转盘实时排序切割）警告：存在不安全的起点！	(Реальное сортировочное резание диска) Предупреждение: существует небезопасная начальная точка!
GraphicsStrings.SRTreeSearchFailed	R树查找失败	Поиск R-дерева не удался
GraphicsStrings.SRational	有理	Rational
GraphicsStrings.SRectSection	矩形管	Прямоугольник
GraphicsStrings.SRedoActionHint	重做刚刚取消的动作	Повторить только действие отмены
GraphicsStrings.SRedoActionTitle	重做	Повтор
GraphicsStrings.SRefPoint	参考点	Нулевая точка
GraphicsStrings.SRefPointStr0	MARK点	Точка MARK
GraphicsStrings.SRefPointStr1	MARK点，位置:%s	Положение отметки:%s
GraphicsStrings.SRefPointStr2	MARK点位置:%s	Точка MARK\nПоложение:%s
GraphicsStrings.SReloadDefaultTempl	已重新加载默认模板：	Загружен шаблон по умолчанию:
GraphicsStrings.SRemoveDuplicateLines	去除重复线...	Удалить повторяющиеся строки...
GraphicsStrings.SRenderProhibited	资源不足，渲染被中止...	Недостаток ресурсов, рендеринг остановлен...
GraphicsStrings.SRenderingRemind	零件个数过多时建议关闭渲染	Отключите эффект рендеринга, если страница заблокирована
GraphicsStrings.SRepeatLastCmd	重复上次指令	Повторить посл. команду
GraphicsStrings.SRightClickMore	单击右键查看更多选项	\nЩелкните правой кнопкой мыши, чтобы просмотреть другие опции
GraphicsStrings.SRimRolledn	卷边	Загнутый край(b)
GraphicsStrings.SRotateSection	旋转截面	Повернуть разрез
GraphicsStrings.SRoundSection	圆管	Круг
GraphicsStrings.SRoundTriSection	三角管	Треугольник
GraphicsStrings.SSawOffAngle	锯片角度：	Угол пильного диска:
GraphicsStrings.SSawOffBRotation	B轴旋转角度：	Угол поворота оси B:
GraphicsStrings.SSawOffMarkPoint	标记点坐标：	Координаты метки:
GraphicsStrings.SSawOffParam	锯断参数:	Параметры резки:

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Russian 24 characters edited Current translation Translated

10 days ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Russian 0 characters edited Empty

10 days ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched \n

Number of \n literals in translation does not match source

Reset

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Russian
点		*TubesT软件术语库

String information

Context

GraphicsStrings.SRefPointStr2

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

10 days ago

Last updated

10 days ago

Source string age

10 days ago

Translation file

ru.po, string 982