PlateNC/Dev-trunk2 — Vietnamese @ Weblate: 自定义过程

Translation

Context App_StepsEdit.SCustomStep

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
App_StepsEdit.SCleanHead	自动清洁喷嘴	Vòi rửa tự động
App_StepsEdit.SClose	关闭	Đóng
App_StepsEdit.SCloseAllOutput	关闭所有输出	Đóng tất cả đầu ra
App_StepsEdit.SCloseGas	关闭气体	Đóng khí
App_StepsEdit.SCloseLaser	关激光	Tắt Laser
App_StepsEdit.SCloseMarkingCtrlPort	关闭打标设备控制端口	Đóng cổng điều khiển thiết bị đánh dấu
App_StepsEdit.SCloseOutput	关闭输出口	Đóng cổng xuất
App_StepsEdit.SCloseSideGas	关闭侧吹	Đóng thổi bên
App_StepsEdit.SCoilFeedModeAuto	自动计算送料距离	Tự động tính toán khoảng cách cấp liệu
App_StepsEdit.SCoilFeedModeManual	手动设置送料距离	Cài đặt khoảng cách cấp liệu thủ công
App_StepsEdit.SComAxis	通用轴	Trục chung
App_StepsEdit.SComPort	COM	COM
App_StepsEdit.SConditionDev	逻辑条件	Điều kiện logic
App_StepsEdit.SCoolPointDelay	冷却点延时	Độ trễ điểm làm lạnh
App_StepsEdit.SCustomParallel	自定义过程（并行）	Quy trình tùy chỉnh (song song)
App_StepsEdit.SCustomStep	自定义过程	Quá trình tùy chỉnh
App_StepsEdit.SCutHeadIsBusy	切割头忙状态	Trạng thái đầu cắt bận
App_StepsEdit.SCutHeadNotFound	未检测到切割头	Chưa phát hiện đầu cắt laser
App_StepsEdit.SCutSystem	系统	Hệ thống
App_StepsEdit.SDAValue	DA值	Giá trị DA
App_StepsEdit.SDIODE_PERCENT	峰值功率	Công suất đỉnh điểm
App_StepsEdit.SDelay	延时	Trễ
App_StepsEdit.SDelayBeforeLaserOff	关光前延时	Độ trễ trước khi tắt ánh sáng
App_StepsEdit.SDelayDev	延时	Trễ
App_StepsEdit.SDigInput	数字输入	Nhập số
App_StepsEdit.SDigOutput	数字输出	đầu ra số
App_StepsEdit.SDogCheckFailed	校验失败	Kiểm tra không thành công
App_StepsEdit.SDogCheckLoadDllFailed	Dll加载失败	Tải DLL không thành công
App_StepsEdit.SDogCheckNotFoundDll	未找到Dll	Không tìm thấy Dll
App_StepsEdit.SDogCheckSuccess	校验成功	Kiểm tra thành công
App_StepsEdit.SEnable	启用	Kích hoạt

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
App_StepsEdit.SCleanHead	自动清洁喷嘴	Vòi rửa tự động
App_StepsEdit.SClose	关闭	Đóng
App_StepsEdit.SCloseAllOutput	关闭所有输出	Đóng tất cả đầu ra
App_StepsEdit.SCloseGas	关闭气体	Đóng khí
App_StepsEdit.SCloseLaser	关激光	Tắt Laser
App_StepsEdit.SCloseMarkingCtrlPort	关闭打标设备控制端口	Đóng cổng điều khiển thiết bị đánh dấu
App_StepsEdit.SCloseOutput	关闭输出口	Đóng cổng xuất
App_StepsEdit.SCloseSideGas	关闭侧吹	Đóng thổi bên
App_StepsEdit.SCoilFeedModeAuto	自动计算送料距离	Tự động tính toán khoảng cách cấp liệu
App_StepsEdit.SCoilFeedModeManual	手动设置送料距离	Cài đặt khoảng cách cấp liệu thủ công
App_StepsEdit.SComAxis	通用轴	Trục chung
App_StepsEdit.SComPort	COM	COM
App_StepsEdit.SConditionDev	逻辑条件	Điều kiện logic
App_StepsEdit.SCoolPointDelay	冷却点延时	Độ trễ điểm làm lạnh
App_StepsEdit.SCustomParallel	自定义过程（并行）	Quy trình tùy chỉnh (song song)
App_StepsEdit.SCustomStep	自定义过程	Quá trình tùy chỉnh
App_StepsEdit.SCutHeadIsBusy	切割头忙状态	Trạng thái đầu cắt bận
App_StepsEdit.SCutHeadNotFound	未检测到切割头	Chưa phát hiện đầu cắt laser
App_StepsEdit.SCutSystem	系统	Hệ thống
App_StepsEdit.SDAValue	DA值	Giá trị DA
App_StepsEdit.SDIODE_PERCENT	峰值功率	Công suất đỉnh điểm
App_StepsEdit.SDelay	延时	Trễ
App_StepsEdit.SDelayBeforeLaserOff	关光前延时	Độ trễ trước khi tắt ánh sáng
App_StepsEdit.SDelayDev	延时	Trễ
App_StepsEdit.SDigInput	数字输入	Nhập số
App_StepsEdit.SDigOutput	数字输出	đầu ra số
App_StepsEdit.SDogCheckFailed	校验失败	Kiểm tra không thành công
App_StepsEdit.SDogCheckLoadDllFailed	Dll加载失败	Tải DLL không thành công
App_StepsEdit.SDogCheckNotFoundDll	未找到Dll	Không tìm thấy Dll
App_StepsEdit.SDogCheckSuccess	校验成功	Kiểm tra thành công

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Vietnamese 19 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Empty

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Does not follow glossary Enforced

Following terms are not translated according to glossary: 自定义

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
自定义	Cắt tùy chỉnh	*HypCut软件术语库

String information

Context

App_StepsEdit.SCustomStep

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

3 weeks ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

2 months ago

Translation file

vi.po, string 54