NcVision.ResProcess/trunk — Korean @ Weblate: 删除

Translation

Context RemnantProcess.SDelete

Chinese (Simplified)

Korean

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Korean
RemnantProcess.SClose	关闭	확인 버튼을 클릭하면 선택한 작업 아래의 부품들이 필터링됩니다.
RemnantProcess.SCommonEdge	共边	평면 카운터 싱크 [X4X] [X7X]
RemnantProcess.SConcaveRadius	CAD轮廓生成凹包半径	CAD 윤곽 생성 오목 패키지 반경
RemnantProcess.SConfirm	确认	확인
RemnantProcess.SConnect	连接	연결
RemnantProcess.SConnectNear	合并相邻线	인접한 선 병합
RemnantProcess.SConnected	连接成功	연결 성공
RemnantProcess.SConnectionLimit	连接上限：	연결 상한:
RemnantProcess.SContourExtractionSuccess	轮廓提取成功，点击确认将打开轮廓图纸	윤곽 추출이 성공했습니다. 확인을 클릭하면 윤곽 도면이 열립니다.
RemnantProcess.SContourSegmentation	正在分割轮廓	윤곽을 분할하는 중입니다.
RemnantProcess.SCopy	复制	복사되었습니다
RemnantProcess.SCurve0	当前轮廓数量为0，禁止保存	현재 윤곽 수가 0이므로 저장이 금지됩니다.
RemnantProcess.SCut	剪切	높이(b)
RemnantProcess.SCuttingOpenDistance	开光距离	개광 거리
RemnantProcess.SDebug	调试	디버깅
RemnantProcess.SDelete	删除	마이크로 조인트 사이즈 수정
RemnantProcess.SDiameter	圆盘直径	원판 직경
RemnantProcess.SDisConnect	连接失败	연결 실패
RemnantProcess.SDisConnectCannotStart	连接失败，扫描终止	연결 실패, 스캔 종료
RemnantProcess.SDisconnectVision	视觉主机断连	비전 호스트 연결 끊김
RemnantProcess.SDowloading	正在下载图纸	도면을 다운로드 중입니다.
RemnantProcess.SDraw	绘图	부품으로 강제 설정
RemnantProcess.SDrawingNotValid	轮廓不合法，请手动编辑	윤곽이 유효하지 않습니다. 수동으로 편집해 주십시오.
RemnantProcess.SEdit	编辑	디자인
RemnantProcess.SEditDrawing	轮廓编辑	윤곽 편집
RemnantProcess.SEnableCommonEdgePath	启用共边刀路	공변 경로 활성화
RemnantProcess.SEnableSmooth	启用自动平滑	자동 스무드 활성화
RemnantProcess.SEndTimeOut	结束扫描超时	스캔 종료 시간 초과
RemnantProcess.SExtractContourPrompt	是否需要提取轮廓	윤곽을 추출해야 합니까?
RemnantProcess.SExtractOutlineAutoLayout	轮廓提取+自动排样	윤곽선 추출 + 자동 중첩
RemnantProcess.SExtractOutlineOnly	仅轮廓提取	윤곽 추출만

Context	Chinese (Simplified)	Korean
RemnantProcess.SClose	关闭	확인 버튼을 클릭하면 선택한 작업 아래의 부품들이 필터링됩니다.
RemnantProcess.SCommonEdge	共边	평면 카운터 싱크 [X4X] [X7X]
RemnantProcess.SConcaveRadius	CAD轮廓生成凹包半径	CAD 윤곽 생성 오목 패키지 반경
RemnantProcess.SConfirm	确认	확인
RemnantProcess.SConnect	连接	연결
RemnantProcess.SConnectNear	合并相邻线	인접한 선 병합
RemnantProcess.SConnected	连接成功	연결 성공
RemnantProcess.SConnectionLimit	连接上限：	연결 상한:
RemnantProcess.SContourExtractionSuccess	轮廓提取成功，点击确认将打开轮廓图纸	윤곽 추출이 성공했습니다. 확인을 클릭하면 윤곽 도면이 열립니다.
RemnantProcess.SContourSegmentation	正在分割轮廓	윤곽을 분할하는 중입니다.
RemnantProcess.SCopy	复制	복사되었습니다
RemnantProcess.SCurve0	当前轮廓数量为0，禁止保存	현재 윤곽 수가 0이므로 저장이 금지됩니다.
RemnantProcess.SCut	剪切	높이(b)
RemnantProcess.SCuttingOpenDistance	开光距离	개광 거리
RemnantProcess.SDebug	调试	디버깅
RemnantProcess.SDelete	删除	마이크로 조인트 사이즈 수정
RemnantProcess.SDiameter	圆盘直径	원판 직경
RemnantProcess.SDisConnect	连接失败	연결 실패
RemnantProcess.SDisConnectCannotStart	连接失败，扫描终止	연결 실패, 스캔 종료
RemnantProcess.SDisconnectVision	视觉主机断连	비전 호스트 연결 끊김
RemnantProcess.SDowloading	正在下载图纸	도면을 다운로드 중입니다.
RemnantProcess.SDraw	绘图	부품으로 강제 설정
RemnantProcess.SDrawingNotValid	轮廓不合法，请手动编辑	윤곽이 유효하지 않습니다. 수동으로 편집해 주십시오.
RemnantProcess.SEdit	编辑	디자인
RemnantProcess.SEditDrawing	轮廓编辑	윤곽 편집
RemnantProcess.SEnableCommonEdgePath	启用共边刀路	공변 경로 활성화
RemnantProcess.SEnableSmooth	启用自动平滑	자동 스무드 활성화
RemnantProcess.SEndTimeOut	结束扫描超时	스캔 종료 시간 초과
RemnantProcess.SExtractContourPrompt	是否需要提取轮廓	윤곽을 추출해야 합니까?
RemnantProcess.SExtractOutlineAutoLayout	轮廓提取+自动排样	윤곽선 추출 + 자동 중첩

Loading…

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Korean 15 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Korean 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Korean
删除		*HypCut软件术语库
【删除】按钮
删除	삭제	*HypCut Revo软件术语库

String information

Context

RemnantProcess.SDelete

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

ko.po, string 56