TubeCAD/DeforComp — Russian @ Weblate: 圆心:%s 半径:%.8g 周长:%.8g

Translation

Context GeometryStrings.SArcStr2

Chinese (Simplified)

Russian

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Russian
CADStrings.SVerticalLine	竖线	Вертикальная линия
CADStrings.SWeldTimes	焊接次数: %d	Число сварных соединений: %d
CADStrings.SWidth	宽度	Ширина
CADStrings.UnKnownWarning	未知报警	Неизвестная тревога
GeometryStrings.GrooveSeekCenter	坡口寻中	Поиск центра фаски
GeometryStrings.SAddCamFlag	新增指令	Новая команда
GeometryStrings.SAddFailed	管材添加失败	Не удалось добавить трубу.
GeometryStrings.SAll	所有	Все
GeometryStrings.SAllCurveIlegalForNormalSpecifyHole	选中的图形无法设置相贯孔，取消命令操作	Выбранный объект не может установить пересекающее отверстие.
GeometryStrings.SAllSupportedFiles	所有支持的文件	Все поддерживаемые файлы
GeometryStrings.SAngle	角度	Угол
GeometryStrings.SArcCenterPoint	圆心	Центр
GeometryStrings.SArcStr0	圆弧	Дуговой
GeometryStrings.SArcStr1	圆弧, 圆心: %s, 半径: %.4f	Дуга, центр: %s, радиус: %.4f
GeometryStrings.SArcStr1_2	, 角度(%.2f - %.2f)	, угол (%.2f - %.2f)
GeometryStrings.SArcStr2	圆心:%s 半径:%.8g 周长:%.8g	Центр:%s\nРадиус:%.8g\nДлина окружности:%.8g
GeometryStrings.SArrayError	阵列失败，检查参数信息	Массив не удалось. Пожалуйста, проверьте параметры
GeometryStrings.SAtLeastOnSegRequired	必须至少有一段Bezier曲线才能使用AddLineSegment	Требуется хотя бы один сегмент Безье.
GeometryStrings.SAutoConnectDestError	自动断点连接目标错误：只能连接直线、圆弧和多段线！	Ошибка автоматического соединения точки разрыва: можно соединить только прямые линии, дуги и многоугольники!
GeometryStrings.SAutoConnectSourceError	自动断点连接源错误：只能连接直线、圆弧和多段线！	Ошибка автоматического соединения источника: можно соединить только прямые линии, дуги и многоугольники!
GeometryStrings.SAutoMicConnect	自动微连	Автоматическое микросоединение
GeometryStrings.SAvgFlangeThickness	平均腿厚	Средняя толщина ноги
GeometryStrings.SAvoidDrossFail	防浮渣排序失败，请检查！	Сортировка без шлака не удалась, проверьте!
GeometryStrings.SAvoidDrossInvalid	存在腹板刀路受到喷渣影响的结果，请检查！	На рабочем пути имеется interference, проверьте
GeometryStrings.SAvoidDrossSeqInvalid	防浮渣排序已失效，请检查当前排序！	Сортировка без шлака сейчас недействительна, проверьте текущую сортировку!
GeometryStrings.SBRotationOutOfRange	B轴旋转超出设置的范围	Вращение оси B превышает установленный диапазон
GeometryStrings.SBasePoint	基准点	Базисная точка
GeometryStrings.SBeginCommand	命令: %s	Команда: %s
GeometryStrings.SBeginFromHere	从此开始	Начать здесь
GeometryStrings.SBevelAngle	坡口摆角	Угол наклона кромки
GeometryStrings.SBezierStr0	Bezier曲线	Кривая Безье

Context	Chinese (Simplified)	Russian
CADStrings.SVerticalLine	竖线	Вертикальная линия
CADStrings.SWeldTimes	焊接次数: %d	Число сварных соединений: %d
CADStrings.SWidth	宽度	Ширина
CADStrings.UnKnownWarning	未知报警	Неизвестная тревога
GeometryStrings.GrooveSeekCenter	坡口寻中	Поиск центра фаски
GeometryStrings.SAddCamFlag	新增指令	Новая команда
GeometryStrings.SAddFailed	管材添加失败	Не удалось добавить трубу.
GeometryStrings.SAll	所有	Все
GeometryStrings.SAllCurveIlegalForNormalSpecifyHole	选中的图形无法设置相贯孔，取消命令操作	Выбранный объект не может установить пересекающее отверстие.
GeometryStrings.SAllSupportedFiles	所有支持的文件	Все поддерживаемые файлы
GeometryStrings.SAngle	角度	Угол
GeometryStrings.SArcCenterPoint	圆心	Центр
GeometryStrings.SArcStr0	圆弧	Дуговой
GeometryStrings.SArcStr1	圆弧, 圆心: %s, 半径: %.4f	Дуга, центр: %s, радиус: %.4f
GeometryStrings.SArcStr1_2	, 角度(%.2f - %.2f)	, угол (%.2f - %.2f)
GeometryStrings.SArcStr2	圆心:%s 半径:%.8g 周长:%.8g	Центр:%s\nРадиус:%.8g\nДлина окружности:%.8g
GeometryStrings.SArrayError	阵列失败，检查参数信息	Массив не удалось. Пожалуйста, проверьте параметры
GeometryStrings.SAtLeastOnSegRequired	必须至少有一段Bezier曲线才能使用AddLineSegment	Требуется хотя бы один сегмент Безье.
GeometryStrings.SAutoConnectDestError	自动断点连接目标错误：只能连接直线、圆弧和多段线！	Ошибка автоматического соединения точки разрыва: можно соединить только прямые линии, дуги и многоугольники!
GeometryStrings.SAutoConnectSourceError	自动断点连接源错误：只能连接直线、圆弧和多段线！	Ошибка автоматического соединения источника: можно соединить только прямые линии, дуги и многоугольники!
GeometryStrings.SAutoMicConnect	自动微连	Автоматическое микросоединение
GeometryStrings.SAvgFlangeThickness	平均腿厚	Средняя толщина ноги
GeometryStrings.SAvoidDrossFail	防浮渣排序失败，请检查！	Сортировка без шлака не удалась, проверьте!
GeometryStrings.SAvoidDrossInvalid	存在腹板刀路受到喷渣影响的结果，请检查！	На рабочем пути имеется interference, проверьте
GeometryStrings.SAvoidDrossSeqInvalid	防浮渣排序已失效，请检查当前排序！	Сортировка без шлака сейчас недействительна, проверьте текущую сортировку!
GeometryStrings.SBRotationOutOfRange	B轴旋转超出设置的范围	Вращение оси B превышает установленный диапазон
GeometryStrings.SBasePoint	基准点	Базисная точка
GeometryStrings.SBeginCommand	命令: %s	Команда: %s
GeometryStrings.SBeginFromHere	从此开始	Начать здесь
GeometryStrings.SBevelAngle	坡口摆角	Угол наклона кромки

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Russian 44 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Russian 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched \n

Number of \n literals in translation does not match source

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Russian
圆		*TubesT软件术语库

String information

Context

GeometryStrings.SArcStr2

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

3 months ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

4 months ago

Translation file

ru.po, string 552