PlateHMI2D/trunk — Czech @ Weblate: 确定要设置机械坐标为0吗？该操作将会影响所有和机械坐标相关的操作，包括但不限于: 行程范围判断螺距误差补偿程序零点的位置寻边起始位置(S1, S2) 请只在测试情况下使用此功能！

Translation

Context Application.SSetAbsPos0Warning

Chinese (Simplified)

Czech

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Czech
Application.SSet7thFreq	设置七级脉冲频率	Nastavit sedmiúrovňovou pulzní frekvenci
Application.SSet7thModeSelect	设置七级激光形式	Nastavit sedmou úroveň laserového režimu
Application.SSet7thPower	设置七级占空比	Nastavte sedmiúrovňový duty cycle.
Application.SSet7thPressure	设置七级气压	Nastavte sedmý tlak vzduchu.
Application.SSet8thDiodeCurrent	设置八级峰值功率	Nastavení osmé úrovně vrcholového výkonu
Application.SSet8thFreq	设置八级脉冲频率	nastavit osmicestnou impulsní frekvenci
Application.SSet8thModeSelect	设置八级激光形式	Nastavit osmý stupeň laserového módu
Application.SSet8thPower	设置八级占空比	Nastavte osminový poměr pracovního cyklu.
Application.SSet8thPressure	设置八级气压	Nastavit osmou úroveň tlaku vzduchu
Application.SSet9thDiodeCurrent	设置九级峰值功率	Nastavte devátou úroveň špičkového výkonu.
Application.SSet9thFreq	设置九级脉冲频率	Nastavte devátou úroveň pulzní frekvence.
Application.SSet9thModeSelect	设置九级激光形式	Nastavení devátého stupně laserového režimu
Application.SSet9thPower	设置九级占空比	nastavit devítistupňový pracovný cyklus
Application.SSet9thPressure	设置九级气压	nastavit devátý tlak vzduchu
Application.SSetAbsCoordinatesStop	您是否要保存当前绝对坐标位置为停靠点？	Chcete uložit aktuální pozici jako nulovou referenci?
Application.SSetAbsPos0Warning	确定要设置机械坐标为0吗？该操作将会影响所有和机械坐标相关的操作，包括但不限于: 行程范围判断螺距误差补偿程序零点的位置寻边起始位置(S1, S2) 请只在测试情况下使用此功能！	potvrdit nastavení mechanických souřadnic na 0?\n\nTato akce ovlivní všechny operace související s mechanickými souřadnicemi, včetně ale nejen: \n určení rozsahu pohybu \n kompenzace chyb závitů \n pozice nulového bodu programu \n místo začátku hledání (S1, S2)\n\npoužívejte tuto funkci pouze za testovací situace!
Application.SSetBeam	设置光斑:%.1f	Nastavení světelné skvrny: %.1f
Application.SSetConnerMarkParam	顶点打标参数设置	Nastavení parametrů označování vrcholů
Application.SSetConnerMarkParamHint	设置顶点打标的相关参数，包括Z轴运动参数和激光点射参数。	Nastavte související parametry pro označení vrcholů, včetně parametrů pohybu osy Z a parametrů laserového bodového střelby.
Application.SSetCurPsToZero	设置当前位置为坐标系零点	Nastavit aktuální pozici jako nulový bod souřadnicového systému
Application.SSetCutDiodeCurrent	设置切割峰值功率	Nastavení špičkového výkonu řezání
Application.SSetCutFreq	设置切割脉冲频率	Nastavení frekvence pulzního řezání
Application.SSetCutLaserMode	设置切割激光形式	Nastavení typu laserového řezání
Application.SSetCutPower	设置切割占空比	Nastavení pracovní cyklické doby pro řezání
Application.SSetCutPressure	设置切割气压	nastavení řezacího tlaku
Application.SSetExplodeDiodeCurrent	设置三级峰值功率	nastavit třístupňový výkon špičky
Application.SSetExplodeFreq	设置三级脉冲频率	Nastavení tříúrovňové pulzní frekvence
Application.SSetExplodeModeSelect	设置三级激光形式	Nastavit tříúrovňový laserový režim
Application.SSetExplodePower	设置三级占空比	nastavit tříúrovňový pracovní cyklus
Application.SSetExplodePressure	设置三级气压	nastavit třístupňový tlak
Application.SSetExplodeTime	三级停留时间	tříúrovňová doba setrvání

Context	Chinese (Simplified)	Czech
Application.SSet7thFreq	设置七级脉冲频率	Nastavit sedmiúrovňovou pulzní frekvenci
Application.SSet7thModeSelect	设置七级激光形式	Nastavit sedmou úroveň laserového režimu
Application.SSet7thPower	设置七级占空比	Nastavte sedmiúrovňový duty cycle.
Application.SSet7thPressure	设置七级气压	Nastavte sedmý tlak vzduchu.
Application.SSet8thDiodeCurrent	设置八级峰值功率	Nastavení osmé úrovně vrcholového výkonu
Application.SSet8thFreq	设置八级脉冲频率	nastavit osmicestnou impulsní frekvenci
Application.SSet8thModeSelect	设置八级激光形式	Nastavit osmý stupeň laserového módu
Application.SSet8thPower	设置八级占空比	Nastavte osminový poměr pracovního cyklu.
Application.SSet8thPressure	设置八级气压	Nastavit osmou úroveň tlaku vzduchu
Application.SSet9thDiodeCurrent	设置九级峰值功率	Nastavte devátou úroveň špičkového výkonu.
Application.SSet9thFreq	设置九级脉冲频率	Nastavte devátou úroveň pulzní frekvence.
Application.SSet9thModeSelect	设置九级激光形式	Nastavení devátého stupně laserového režimu
Application.SSet9thPower	设置九级占空比	nastavit devítistupňový pracovný cyklus
Application.SSet9thPressure	设置九级气压	nastavit devátý tlak vzduchu
Application.SSetAbsCoordinatesStop	您是否要保存当前绝对坐标位置为停靠点？	Chcete uložit aktuální pozici jako nulovou referenci?
Application.SSetAbsPos0Warning	确定要设置机械坐标为0吗？该操作将会影响所有和机械坐标相关的操作，包括但不限于: 行程范围判断螺距误差补偿程序零点的位置寻边起始位置(S1, S2) 请只在测试情况下使用此功能！	potvrdit nastavení mechanických souřadnic na 0?\n\nTato akce ovlivní všechny operace související s mechanickými souřadnicemi, včetně ale nejen: \n určení rozsahu pohybu \n kompenzace chyb závitů \n pozice nulového bodu programu \n místo začátku hledání (S1, S2)\n\npoužívejte tuto funkci pouze za testovací situace!
Application.SSetBeam	设置光斑:%.1f	Nastavení světelné skvrny: %.1f
Application.SSetConnerMarkParam	顶点打标参数设置	Nastavení parametrů označování vrcholů
Application.SSetConnerMarkParamHint	设置顶点打标的相关参数，包括Z轴运动参数和激光点射参数。	Nastavte související parametry pro označení vrcholů, včetně parametrů pohybu osy Z a parametrů laserového bodového střelby.
Application.SSetCurPsToZero	设置当前位置为坐标系零点	Nastavit aktuální pozici jako nulový bod souřadnicového systému
Application.SSetCutDiodeCurrent	设置切割峰值功率	Nastavení špičkového výkonu řezání
Application.SSetCutFreq	设置切割脉冲频率	Nastavení frekvence pulzního řezání
Application.SSetCutLaserMode	设置切割激光形式	Nastavení typu laserového řezání
Application.SSetCutPower	设置切割占空比	Nastavení pracovní cyklické doby pro řezání
Application.SSetCutPressure	设置切割气压	nastavení řezacího tlaku
Application.SSetExplodeDiodeCurrent	设置三级峰值功率	nastavit třístupňový výkon špičky
Application.SSetExplodeFreq	设置三级脉冲频率	Nastavení tříúrovňové pulzní frekvence
Application.SSetExplodeModeSelect	设置三级激光形式	Nastavit tříúrovňový laserový režim
Application.SSetExplodePower	设置三级占空比	nastavit tříúrovňový pracovní cyklus
Application.SSetExplodePressure	设置三级气压	nastavit třístupňový tlak

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Czech 315 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Czech 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched \n

Number of \n literals in translation does not match source

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Application.SSetAbsPos0Warning

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

4 months ago

Translation file

cs.po, string 2086