TubeCAM/BevelVerify — Japanese @ Weblate: 七轴B4卡盘

Translation

Context Application.SChuckSevenPull

Chinese (Simplified)

Japanese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Japanese
Application.SAxis	轴	監視ファイルを保存しています。しばらくお待ちください...
Application.SBevelSeek	坡口寻中	溝の中心探し
Application.SBlockAxis	挡料功能轴	材料ブロック機能軸
Application.SCCDECAMRTOSAxis	CCD电子凸轮轴	CCD電子カムシャフト
Application.SCCDXDirAxis	CCD横向功能轴	CCD横方向機能軸
Application.SCPipe	槽钢	チャンネル鋼
Application.SChuck	卡盘	チャック
Application.SChuck1	主	主
Application.SChuck2	中	未解耦の給料スタンド随動軸
Application.SChuck3	尾	尾
Application.SChuckAssist	辅助卡盘	補助チャック
Application.SChuckCck	戴芮珂	ダイレクト
Application.SChuckDouble	双	ダブル
Application.SChuckElec	电动	電動
Application.SChuckPneumatic	气动	空気圧
Application.SChuckSevenPull	七轴B4卡盘	Y2B3モードに切り替えます。
Application.SChuckSingle	单	単独
Application.SChuckSmart	智能	スマート
Application.SChuckThreeAssistMid	三卡盘中卡辅助卡盘	三つ爪チャックの補助チャック
Application.SChuckThreeAssistTail	三卡盘前卡辅助卡盘	三つ爪チャック前補助チャック
Application.SChuckThreeMidChuckAvoid	中卡推动	中型トラックの推進
Application.SChuckThreeUnLoaderHolderIO	三卡盘气缸下料	三つ爪チャックシリンダーによる材料供給
Application.SChuckThreeUnloaderTiltIO	三卡盘下料板放平倾斜
Application.SChuckTorque	扭矩	トルク
Application.SClampAxis	夹料轴	クランプシャフト
Application.SClampHolder	捡料随动	材料拾取随動
Application.SClearTubeOutLine	清除管轮廓测量	管の輪郭測定をクリアする
Application.SClose	关闭	ドアを閉める
Application.SColWasteAxis	圆管收集废料功能轴	円管廃材収集機能軸
Application.SComAxis	通用轴	汎用軸
Application.SCommAxis1S3	通用轴1拓展从轴	汎用軸1の軸からの拡張

Context	Chinese (Simplified)	Japanese
Application.SAxis	轴	監視ファイルを保存しています。しばらくお待ちください...
Application.SBevelSeek	坡口寻中	溝の中心探し
Application.SBlockAxis	挡料功能轴	材料ブロック機能軸
Application.SCCDECAMRTOSAxis	CCD电子凸轮轴	CCD電子カムシャフト
Application.SCCDXDirAxis	CCD横向功能轴	CCD横方向機能軸
Application.SCPipe	槽钢	チャンネル鋼
Application.SChuck	卡盘	チャック
Application.SChuck1	主	主
Application.SChuck2	中	未解耦の給料スタンド随動軸
Application.SChuck3	尾	尾
Application.SChuckAssist	辅助卡盘	補助チャック
Application.SChuckCck	戴芮珂	ダイレクト
Application.SChuckDouble	双	ダブル
Application.SChuckElec	电动	電動
Application.SChuckPneumatic	气动	空気圧
Application.SChuckSevenPull	七轴B4卡盘	Y2B3モードに切り替えます。
Application.SChuckSingle	单	単独
Application.SChuckSmart	智能	スマート
Application.SChuckThreeAssistMid	三卡盘中卡辅助卡盘	三つ爪チャックの補助チャック
Application.SChuckThreeAssistTail	三卡盘前卡辅助卡盘	三つ爪チャック前補助チャック
Application.SChuckThreeMidChuckAvoid	中卡推动	中型トラックの推進
Application.SChuckThreeUnLoaderHolderIO	三卡盘气缸下料	三つ爪チャックシリンダーによる材料供給
Application.SChuckThreeUnloaderTiltIO	三卡盘下料板放平倾斜
Application.SChuckTorque	扭矩	トルク
Application.SClampAxis	夹料轴	クランプシャフト
Application.SClampHolder	捡料随动	材料拾取随動
Application.SClearTubeOutLine	清除管轮廓测量	管の輪郭測定をクリアする
Application.SClose	关闭	ドアを閉める
Application.SColWasteAxis	圆管收集废料功能轴	円管廃材収集機能軸
Application.SComAxis	通用轴	汎用軸

Loading…

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Japanese 15 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Japanese 0 characters edited Empty

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Japanese
七轴		*TubePro软件术语库
卡盘		*TubePro软件术语库

String information

Context

Application.SChuckSevenPull

Labels

Automatically translated

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

ja.po, string 23