PlatePlugins/BLT — English @ Weblate: 传感头温度

Context BLTCutHeadUI.SAmpTemp

Chinese (Simplified)

English

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	English
BLTCutHeadUI.APnStrayLight	杂散光检测	Stray Light Monitor
BLTCutHeadUI.SAdjustChart	适应全部	Adapt all
BLTCutHeadUI.SAdjustX	适应横轴	Adapt X
BLTCutHeadUI.SAdjustY	适应纵轴	Adapt Y
BLTCutHeadUI.SAir	空气	Air
BLTCutHeadUI.SAirConsume	累计耗气量	Cumulative gas consumption
BLTCutHeadUI.SAirPressure	气压	Pressure
BLTCutHeadUI.SAirTemp	气体温度	Gas temp
BLTCutHeadUI.SAmpCapacitance	电容	Capacitance
BLTCutHeadUI.SAmpTemp	传感头温度	Sensor head temp.
BLTCutHeadUI.SAutoCenter	实时对中场景	Realtime Center
BLTCutHeadUI.SBLTBeamDFEnabled	已启用通用温漂补偿（按功率匹配）	General temp drift compensation enabled (matched by power)
BLTCutHeadUI.SBLTClearList	清空列表	Clear List
BLTCutHeadUI.SBLTCmdMonitor	BLT指令监控	BLT Cmd Monitor
BLTCutHeadUI.SBLTDebug	BLT调试	BLT Debug
BLTCutHeadUI.SBLTDiag1stPiercingChannle	穿孔传感器1	Pierce sensor1
BLTCutHeadUI.SBLTDiag2ndPiercingChannle	穿孔传感器2	Pierce sensor2
BLTCutHeadUI.SBLTDiag3rdPiercingChannle	穿孔传感器3	Pierce sensor3
BLTCutHeadUI.SBLTDiag4thPiercingChannle	穿孔传感器4	Pierce sensor4
BLTCutHeadUI.SBLTDiag5thPiercingChannle	穿孔传感器5	Pierce sensor5
BLTCutHeadUI.SBLTDiag6thPiercingChannle	穿孔传感器6	Pierce sensor6
BLTCutHeadUI.SBLTDiag7thPiercingChannle	穿孔传感器7	Pierce sensor7
BLTCutHeadUI.SBLTDiag8thPiercingChannle	穿孔传感器8	Pierce sensor8
BLTCutHeadUI.SBLTDiagAdjustAll	适应全部	Adapt all
BLTCutHeadUI.SBLTDiagAdjustX	适应横轴	Adapt X

Context	Chinese (Simplified)	English
BLTCutHeadUI.APnStrayLight	杂散光检测	Stray Light Monitor
BLTCutHeadUI.SAdjustChart	适应全部	Adapt all
BLTCutHeadUI.SAdjustX	适应横轴	Adapt X
BLTCutHeadUI.SAdjustY	适应纵轴	Adapt Y
BLTCutHeadUI.SAir	空气	Air
BLTCutHeadUI.SAirConsume	累计耗气量	Cumulative gas consumption
BLTCutHeadUI.SAirPressure	气压	Pressure
BLTCutHeadUI.SAirTemp	气体温度	Gas temp
BLTCutHeadUI.SAmpCapacitance	电容	Capacitance
BLTCutHeadUI.SAmpTemp	传感头温度	Sensor head temp.
BLTCutHeadUI.SAutoCenter	实时对中场景	Realtime Center
BLTCutHeadUI.SBLTBeamDFEnabled	已启用通用温漂补偿（按功率匹配）	General temp drift compensation enabled (matched by power)
BLTCutHeadUI.SBLTClearList	清空列表	Clear List
BLTCutHeadUI.SBLTCmdMonitor	BLT指令监控	BLT Cmd Monitor
BLTCutHeadUI.SBLTDebug	BLT调试	BLT Debug
BLTCutHeadUI.SBLTDiag1stPiercingChannle	穿孔传感器1	Pierce sensor1
BLTCutHeadUI.SBLTDiag2ndPiercingChannle	穿孔传感器2	Pierce sensor2
BLTCutHeadUI.SBLTDiag3rdPiercingChannle	穿孔传感器3	Pierce sensor3
BLTCutHeadUI.SBLTDiag4thPiercingChannle	穿孔传感器4	Pierce sensor4
BLTCutHeadUI.SBLTDiag5thPiercingChannle	穿孔传感器5	Pierce sensor5
BLTCutHeadUI.SBLTDiag6thPiercingChannle	穿孔传感器6	Pierce sensor6
BLTCutHeadUI.SBLTDiag7thPiercingChannle	穿孔传感器7	Pierce sensor7
BLTCutHeadUI.SBLTDiag8thPiercingChannle	穿孔传感器8	Pierce sensor8
BLTCutHeadUI.SBLTDiagAdjustAll	适应全部	Adapt all

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

English 17 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

English 0 characters edited Empty

3 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

Chinese (Simplified)	English
传感头温度	Sensor head temperature	*HypCut软件术语库
传感头温度	Sensor head temperature	*HypCut Revo软件术语库

BLTCutHeadUI.SAmpTemp

3 months ago

3 weeks ago

3 months ago

en.po, string 10