工业云/icp-starter-validation — Chinese (Traditional) @ Weblate: 任务下载地址不能为空

Translation

Key task.path.nonnull

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Chinese (Traditional)
nesting.bgStart.before.invalid	后台排样开始时间结束日期不合法	後台排樣開始時間結束日期不合法
nesting.documentID.min	文档id不能小于1	文件ID不能小於1
file.id.nonnull	文件id不能为空	文件ID不能為空
file.id.min	文件id不能小于1	文件ID不能小於1
version.number.nonnull	版本编号不能为空	版本編號不能為空
version.number.max	版本编号不能超过10个字符	版本編號不能超過10個字符
version.description.max	版本新特性描述不能超过50个字符	版本新特性描述不得超過50個字元
version.releaseTime	版本发布时间不合法	版本發佈時間不合法
version.type	版本类型不合法	版本類型不合法
version.heading.nonnull	版本标题不能为空	版本標題不能為空
version.heading.max	版本标题不能超过20个字符	版本標題不能超過20個字元
version.features.maxCnt	特性不能超过10个	特性不能超過10個
version.features.nonnull	特性不能为空	特性不能為空
version.features.max	特性不能超过20个字符	特性不能超過20個字元
task.name.nonnull	任务名不能为空	任務名不能為空
task.path.nonnull	任务下载地址不能为空	任務下載地址不能為空。
task.gmid.nonnull	任务推送机床gmid不能为空	任務推送機床gmid不能為空。
task.gmid.min	任务推送机床gmid不能小于1	任務推送機床gmid不能小於1
batchAddTask.size.max	批量推送任务数量不能超过10	批量推送任務數量不能超過10

Key	Chinese (Simplified)	Chinese (Traditional)
nesting.bgStart.before.invalid	后台排样开始时间结束日期不合法	後台排樣開始時間結束日期不合法
nesting.documentID.min	文档id不能小于1	文件ID不能小於1
nesting.end.after.invalid	排样完成时间起始日期不合法	排樣完成時間起始日期不合法
nesting.end.before.invalid	排样完成时间结束日期不合法	排樣完成時間結束日期不合法
nesting.start.after.invalid	排样开始时间起始日期不合法	排樣開始時間起始日期不合法
nesting.start.before.invalid	排样开始时间结束日期不合法	排樣開始時間結束日期不合法
page.number.max	pageNum不能大于1000	pageNum不能大於1000
page.number.min	pageNum不能小于1	pageNum不能小於1
page.number.nonnull	pageNum不能为空	pageNum不能為空
page.size.max	pageSize不能大于100	pageSize不能大於100
page.size.min	pageSize不能小于1	pageSize不能小於1
page.size.nonnull	pageSize不能为空	pageSize不能為空
task.gmid.min	任务推送机床gmid不能小于1	任務推送機床gmid不能小於1
task.gmid.nonnull	任务推送机床gmid不能为空	任務推送機床gmid不能為空。
task.name.nonnull	任务名不能为空	任務名不能為空
task.path.nonnull	任务下载地址不能为空	任務下載地址不能為空。
team.code.notBlank	团队编码不能为空	團隊編碼不能為空
team.title.notBlank	团队名称不能为空	團隊名稱不能為空
team.title.pattern	团队名称长度为3~50个字符之间,且由中文、英文、数字、空格-_# 组成	團隊名稱長度為3~50個字元之間，且由中文、英文、數字、空格-_# 組成
unknownRole	角色未知	角色未知
user.identifier.maxLength	用户标识不能超过30个字符	用戶標識不能超過30個字符
user.identifier.notBlank	用户标识不能为空	用戶標識不能為空
version.description.max	版本新特性描述不能超过50个字符	版本新特性描述不得超過50個字元
version.features.max	特性不能超过20个字符	特性不能超過20個字元
version.features.maxCnt	特性不能超过10个	特性不能超過10個
version.features.nonnull	特性不能为空	特性不能為空
version.heading.max	版本标题不能超过20个字符	版本標題不能超過20個字元
version.heading.nonnull	版本标题不能为空	版本標題不能為空
version.number.max	版本编号不能超过10个字符	版本編號不能超過10個字符
version.number.nonnull	版本编号不能为空	版本編號不能為空

Loading…

mt.bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) 11 characters edited Current translation Translated

9 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) 0 characters edited Empty

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

task.path.nonnull

Labels

Automatically translated

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

src/main/resources/i18n/ValidationMessages_zh_TW.properties, string 46