DevLayer/DevLayer/trunk — Korean @ Weblate: ECAT指令插补缓存满

Context BMC270x.SECATCmdCacheFull

Chinese (Simplified)

Korean

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Korean
BMC1x0x_Strs.SMicrolineLengthOverflow	微线段长度溢出	미세 선분 길이 초과
BMC270x.SCLAErr	CLA 故障	CLA 고장
BMC270x.SDecStopAlongTrack	沿轨迹缓停，轴编码	경로를 따라 부드럽게 정지, 축 인코딩
BMC270x.SECATCmdCacheEmpty	ECAT指令插补缓存空	ECAT 명령 보간 버퍼 비어 있음
BMC270x.SECATCmdCacheFull	ECAT指令插补缓存满	ECAT 명령 보간 캐시가 가득 찼습니다.
BMC270x.SEncoderAlarm	编码器报警	인코더 경고
BMC270x.SFPGAConnectFailed	FPGA握手失败	FPGA 핸드쉐이크 실패
BMC270x.SFPGAInterruptErr	FPGA中断时序错误	FPGA 인터럽트 타이밍 오류
BMC270x.SFSIDisConnect	FSI连接断开	FSI 연결이 끊어졌습니다.
BMC270x.SFSISlaveErr	FSI从站异常	FSI 서브 스테이션 이상
BMC270x.SFlyingAlarm	飞车报警	비행차 경고
BMC270x.SGantryAxisTorsionAlarm	双驱扭轴报警	이중 구동 토크 축 경고
BMC270x.SHallRectificationFailed	霍尔整定失败	홀 정밀 조정 실패
BMC270x.SHallSeekPhaseFailed	霍尔寻相失败	홀 탐색 실패
BMC270x.SHighVoltageErr	高压故障	고압 고장
BMC270x.SInternalMulticoreCommuErr	内部多核通信错误	내부 다중 코어 통신 오류
BMC270x.SMotorOverTempAlarm	电机过温报警	모터 과열 경고
BMC270x.SOverCurrentErr1	一级过流故障	1급 과전류 고장
BMC270x.SOverCurrentErr2	二级过流故障	2차 과전류 고장
BMC270x.SOverVoltageErr	过压故障	과압 고장

Context	Chinese (Simplified)	Korean
BMC1x0x_Strs.SMicrolineLengthOverflow	微线段长度溢出	미세 선분 길이 초과
BMC270x.SCLAErr	CLA 故障	CLA 고장
BMC270x.SDecStopAlongTrack	沿轨迹缓停，轴编码	경로를 따라 부드럽게 정지, 축 인코딩
BMC270x.SECATCmdCacheEmpty	ECAT指令插补缓存空	ECAT 명령 보간 버퍼 비어 있음
BMC270x.SECATCmdCacheFull	ECAT指令插补缓存满	ECAT 명령 보간 캐시가 가득 찼습니다.
BMC270x.SEncoderAlarm	编码器报警	인코더 경고
BMC270x.SFPGAConnectFailed	FPGA握手失败	FPGA 핸드쉐이크 실패
BMC270x.SFPGAInterruptErr	FPGA中断时序错误	FPGA 인터럽트 타이밍 오류
BMC270x.SFSIDisConnect	FSI连接断开	FSI 연결이 끊어졌습니다.
BMC270x.SFSISlaveErr	FSI从站异常	FSI 서브 스테이션 이상
BMC270x.SFlyingAlarm	飞车报警	비행차 경고
BMC270x.SGantryAxisTorsionAlarm	双驱扭轴报警	이중 구동 토크 축 경고
BMC270x.SHallRectificationFailed	霍尔整定失败	홀 정밀 조정 실패
BMC270x.SHallSeekPhaseFailed	霍尔寻相失败	홀 탐색 실패
BMC270x.SHighVoltageErr	高压故障	고압 고장
BMC270x.SInternalMulticoreCommuErr	内部多核通信错误	내부 다중 코어 통신 오류
BMC270x.SMotorOverTempAlarm	电机过温报警	모터 과열 경고
BMC270x.SOverCurrentErr1	一级过流故障	1급 과전류 고장
BMC270x.SOverCurrentErr2	二级过流故障	2차 과전류 고장

Loading…

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Korean 23 characters edited Current translation Translated

4 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Korean 0 characters edited Empty

2 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

Chinese (Simplified)	Korean
No related strings found in the glossary.

BMC270x.SECATCmdCacheFull

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

2 months ago

4 weeks ago

2 months ago

ko.po, string 5