激光业务前端/cutui — Polish @ Weblate: 在图形上单击修改引入线的位置，不修改角度和长度；

Translation

Key ribbon.startPoints.hints.title.0

Chinese (Simplified)

Polish

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Polish
ribbon.rotate180.title	旋转180°	Obrót o 180°
ribbon.rotate.title	任意角度旋转	Obrót o dowolny kąt
ribbon.lead.title	引线	Przewód elektryczny
ribbon.leadLine.title	引线	Przewód elektryczny
ribbon.check.title	检查引入引出	Sprawdź wszystkie przewody wejściowe i wyjściowe
ribbon.fillInOut.title	区分内外模	Rozróżnianie powłok wewnętrznych i zewnętrznych
ribbon.clearFunction.title	清除	Wyczyść
ribbon.manualClear.title	手动清除	Wyczyść ręcznie
ribbon.clearLead.title	清除引入引出线	Wyczyść przewody wejściowe i wyjściowe
ribbon.micon.title	清除微连	Czyszczenie mikropołączeń
ribbon.clearCoolingPointsOfGraph.title	清除冷却点	Czyszczenie punktu chłodzenia
ribbon.clearCompensation.title	取消补偿	Anuluj kompensowanie
ribbon.clearCutup.title	清除切碎线	Wyczyść linie niszczenia
ribbon.startPoints.title	起点	Punkt startowy
ribbon.startPoints.hints.title	手工修改切割起点的位置，引入线的角度和长度。	Ręczna modyfikacja położenia punktu początkowego cięcia, kąta i długości linii.
ribbon.startPoints.hints.title.0	在图形上单击修改引入线的位置，不修改角度和长度；	Kliknij grafikę, aby zmienić położenie linii bez modyfikowania kąta lub długości;
ribbon.startPoints.hints.title.2	或者，先在图形外单击，再在图形上单击，画一条直线引入线。	Alternatywnie, narysuj linię prostą, klikając najpierw poza grafiką, a następnie klikając w grafikę.
ribbon.stopPoints.title	停靠	Dokowanie
ribbon.compensation.title	补偿	Kompensacja
ribbon.positiveCut.title	阳切	Cięcie otwarte
ribbon.negativeCut.title	阴切	Podcięcie
ribbon.circleCut.title	环切	Cięcie pierścieniowe
ribbon.miconConnect.title	微连	Mikropołączenie
ribbon.manualMj.title	手动微连	Ręczne mikropołączenia
ribbon.autoMicon.title	自动微连	Automatyczne mikropołączenia
ribbon.explodeMicon.title	炸开微连	Wysadzanie mikropołączeń
ribbon.clearMicon.title	清除微连	Czyszczenie mikropołączeń
ribbon.reverse.title	反向	Kierunek odwrotny
ribbon.cw.title	顺时针	Zgodnie z ruchem wskazówek zegara
ribbon.ccw.title	逆时针	Przeciwnie do ruchu wskazówek zegara
ribbon.closure.title	封口	Uszczelnienie

Key	Chinese (Simplified)	Polish
ribbon.simulateSpeed.minus	降低速度	Zmniejszenie prędkości
ribbon.simulateSpeed.plus	加快速度	Zwiększenie prędkości
ribbon.simulateSpeed.title	模拟速度	Prędkość symulacji
ribbon.singleAutomation.title	单机自动流程	Zautomatyzowane procesy autonomiczne
ribbon.size.title	尺寸	Rozmiar
ribbon.sort.title	排序	Sortuj
ribbon.sortBackward.title	向后	Do tyłu
ribbon.sortFirst.title	最前	Najnowsze
ribbon.sortForward.title	向前	Do przodu
ribbon.sortLast.title	最后	Ostatnie
ribbon.sortNext.title	下个	Next
ribbon.sortPrev.title	上个	Prev
ribbon.stabilitytest.title	拷机测试	Test brzęczyka
ribbon.startFrom.title	从此排序	Sortowanie od tego miejsca
ribbon.startPoints.hints.title	手工修改切割起点的位置，引入线的角度和长度。	Ręczna modyfikacja położenia punktu początkowego cięcia, kąta i długości linii.
ribbon.startPoints.hints.title.0	在图形上单击修改引入线的位置，不修改角度和长度；	Kliknij grafikę, aby zmienić położenie linii bez modyfikowania kąta lub długości;
ribbon.startPoints.hints.title.2	或者，先在图形外单击，再在图形上单击，画一条直线引入线。	Alternatywnie, narysuj linię prostą, klikając najpierw poza grafiką, a następnie klikając w grafikę.
ribbon.startPoints.title	起点	Punkt startowy
ribbon.startSort.title	开始排序	Rozpoczynanie sortowania
ribbon.stationSetting.title	工位详细设置	Szczegółowa konfiguracja stacji roboczej
ribbon.stop.title	停止	Zatrzymanie
ribbon.stopPoints.title	停靠	Dokowanie
ribbon.strokeMeasure.title	行程测量	pomiar skoku
ribbon.tab1.JWKmachining	加工	Obróbka
ribbon.tab1.PLC	PLC	PLC
ribbon.tab1.coil	卷料	taśma
ribbon.tab1.common	常用功能	Często używane funkcje
ribbon.tab1.custom	双击修改自定义名称	Kliknij dwukrotnie, aby zmienić nazwę
ribbon.tab1.debug	调试	Debug
ribbon.tab1.diagnose	诊断	Diagnostyka

Loading…

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Polish 81 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched semicolon

Source and translation do not both end with a semicolon

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Polish
上		*HypCut Revo软件术语库
引入线		*HypCut Revo软件术语库
长度		*HypCut软件术语库
长度		*HypCut Revo软件术语库
缩写：len

String information

Key

ribbon.startPoints.hints.title.0

Flags

check-glossary, fluent-target-inner-html, javascript-format, object-pascal-format, percent-placeholders, vue-format

String age

9 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

9 months ago

Translation file

public/languages/pl.json, string 2357