TubeNc/18XXV1 — Polish @ Weblate: 上料过程中一些辅助性操作的参数设置；

Translation

Context String_Resource.App_frmLoadFeed_SHint

Chinese (Simplified)

Polish

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Polish
String_Resource.App_frmCAD_SOrthWestSouth	西南等轴测(S)	Południowo-Zachodnia projekcja równoosiowa(S)
String_Resource.App_frmCAD_SRedo	恢复	przywróć
String_Resource.App_frmCAD_SSwingLength	设置A轴快速切割摆长	Ustaw szybkie cięcie W osi A
String_Resource.App_frmCAD_SUndo	撤销	Cofnij
String_Resource.App_frmCAD_SViewReverse_1	图形即将沿Z轴旋转180°，当前操作可能导致图形几何尺寸发生变化，确认执行此操作？	Obraz zostanie obrócony wokół osi Z o 180°. Obecna operacja może spowodować zmianę wymiarów geometrycznych obrazu. Czy chcesz wykonać tę operację?
String_Resource.App_frmCAD_SViewZoomAll_1	缩放视图到显示整个机床范围	Przybliż widok do całego zakresu obrabiarki
String_Resource.App_frmCAD_SViewZoomDyn	动态缩放(D)	Zoom dynamiczny (D)
String_Resource.App_frmCAD_SViewZoomWindow	缩放指定的矩形区域到适应窗口大小。	Przybliż określony obszar prostokątny do rozmiaru dopasowanego okna
String_Resource.App_frmCAD_SdxbEnhanceLead	用红色显示引刀线	Wyróżnij linie narzędzia czerwonym kolorem
String_Resource.App_frmCirVFitting_S1	圆管V槽分段拟合	Dopasowanie segmentowe do rur okrągłych V
String_Resource.App_frmCirVFitting_S2	要求圆管直径以递增方式输入	Wymagane jest wprowadzenie średnicy rurki w sposób rosnący
String_Resource.App_frmCirVFitting_S4	数据组数	Liczba grup danych
String_Resource.App_frmCirVFitting_SHint	输入指定组数据，软件自动算出V槽公式。	Wprowadź określone dane grupy, a oprogramowanie automatycznie obliczy formułę rowka V.
String_Resource.App_frmLoadFeed_S1	上料等待位置	pozycja oczekiwania na załadunek
String_Resource.App_frmLoadFeed_S1_1	上料参数设置	Ustawienia parametrów ładowania
String_Resource.App_frmLoadFeed_SHint	上料过程中一些辅助性操作的参数设置；	ustawianie parametrów operacji pomocniczych podczas procesu załadunku;
String_Resource.App_frmMenu_SCapCalibrate_1	一键标定	Kalibracja jednym przyciskiem
String_Resource.App_frmMenu_SChangeToY1B1B2	切换到Y1B1B2	Przełącz na Y1B1B2
String_Resource.App_frmMenu_SChangeToY2B3	切换到Y2B3	Przełącz na Y2B3
String_Resource.App_frmMenu_SDYChangeToYp	小Y主轴	główne wrzeciono mały Y
String_Resource.App_frmMenu_SDebug	调试工具	narzędzie do debuggowania
String_Resource.App_frmMenu_SOpen	打开	Otwórz
String_Resource.App_frmMenu_SSeekRPCenter	标定B轴和方管中心	kalibracja osi B i środka rurki
String_Resource.App_frmParabolaFitting_S1	第一个坐标P	พิกัด P แรก
String_Resource.App_frmParabolaFitting_S1_1	二次抛物线拟合	Dopasowanie paraboliczne drugiego rzędu
String_Resource.App_frmParabolaFitting_S2	拟合	การประสาน
String_Resource.App_frmParabolaFitting_S2_1	要求遵守向上为正的准则	ขอให้บังคับให้ขึ้นเป็นบวกตามกฎ
String_Resource.App_frmParabolaFitting_S32	Z =	Z =
String_Resource.App_frmParabolaFitting_S33	* P² +	* P² +
String_Resource.App_frmParabolaFitting_S34	* P +	* P +
String_Resource.App_frmParabolaFitting_S36	Sample	Przykład

Context	Chinese (Simplified)	Polish
String_Resource.App_frmCAD_SOrthWestSouth	西南等轴测(S)	Południowo-Zachodnia projekcja równoosiowa(S)
String_Resource.App_frmCAD_SRedo	恢复	przywróć
String_Resource.App_frmCAD_SSwingLength	设置A轴快速切割摆长	Ustaw szybkie cięcie W osi A
String_Resource.App_frmCAD_SUndo	撤销	Cofnij
String_Resource.App_frmCAD_SViewReverse_1	图形即将沿Z轴旋转180°，当前操作可能导致图形几何尺寸发生变化，确认执行此操作？	Obraz zostanie obrócony wokół osi Z o 180°. Obecna operacja może spowodować zmianę wymiarów geometrycznych obrazu. Czy chcesz wykonać tę operację?
String_Resource.App_frmCAD_SViewZoomAll_1	缩放视图到显示整个机床范围	Przybliż widok do całego zakresu obrabiarki
String_Resource.App_frmCAD_SViewZoomDyn	动态缩放(D)	Zoom dynamiczny (D)
String_Resource.App_frmCAD_SViewZoomWindow	缩放指定的矩形区域到适应窗口大小。	Przybliż określony obszar prostokątny do rozmiaru dopasowanego okna
String_Resource.App_frmCAD_SdxbEnhanceLead	用红色显示引刀线	Wyróżnij linie narzędzia czerwonym kolorem
String_Resource.App_frmCirVFitting_S1	圆管V槽分段拟合	Dopasowanie segmentowe do rur okrągłych V
String_Resource.App_frmCirVFitting_S2	要求圆管直径以递增方式输入	Wymagane jest wprowadzenie średnicy rurki w sposób rosnący
String_Resource.App_frmCirVFitting_S4	数据组数	Liczba grup danych
String_Resource.App_frmCirVFitting_SHint	输入指定组数据，软件自动算出V槽公式。	Wprowadź określone dane grupy, a oprogramowanie automatycznie obliczy formułę rowka V.
String_Resource.App_frmLoadFeed_S1	上料等待位置	pozycja oczekiwania na załadunek
String_Resource.App_frmLoadFeed_S1_1	上料参数设置	Ustawienia parametrów ładowania
String_Resource.App_frmLoadFeed_SHint	上料过程中一些辅助性操作的参数设置；	ustawianie parametrów operacji pomocniczych podczas procesu załadunku;
String_Resource.App_frmMenu_SCapCalibrate_1	一键标定	Kalibracja jednym przyciskiem
String_Resource.App_frmMenu_SChangeToY1B1B2	切换到Y1B1B2	Przełącz na Y1B1B2
String_Resource.App_frmMenu_SChangeToY2B3	切换到Y2B3	Przełącz na Y2B3
String_Resource.App_frmMenu_SDYChangeToYp	小Y主轴	główne wrzeciono mały Y
String_Resource.App_frmMenu_SDebug	调试工具	narzędzie do debuggowania
String_Resource.App_frmMenu_SOpen	打开	Otwórz
String_Resource.App_frmMenu_SSeekRPCenter	标定B轴和方管中心	kalibracja osi B i środka rurki
String_Resource.App_frmParabolaFitting_S1	第一个坐标P	พิกัด P แรก
String_Resource.App_frmParabolaFitting_S1_1	二次抛物线拟合	Dopasowanie paraboliczne drugiego rzędu
String_Resource.App_frmParabolaFitting_S2	拟合	การประสาน
String_Resource.App_frmParabolaFitting_S2_1	要求遵守向上为正的准则	ขอให้บังคับให้ขึ้นเป็นบวกตามกฎ
String_Resource.App_frmParabolaFitting_S32	Z =	Z =
String_Resource.App_frmParabolaFitting_S33	* P² +	* P² +
String_Resource.App_frmParabolaFitting_S34	* P +	* P +

Loading…

None

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Polish 70 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Polish 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched semicolon

Source and translation do not both end with a semicolon

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Polish
上料		*TubePro软件术语库
上料过程 Loading; 动词 Load
上料过程		*TubePro软件术语库
参数		*TubePro软件术语库

String information

Context

String_Resource.App_frmLoadFeed_SHint

Labels

Automatically translated

String age

4 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

pl.po, string 2549