PlateHC/trunk — Vietnamese @ Weblate: 使能3秒准备中'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = '外部使能控制开启'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = …

Translation

Context CamStrs.SIPGEmissionIsprepareing

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
CamStrs.SExit	退出	Thoát
CamStrs.SFileNotFound	没有找到文件[%s], 程序无法正常工作！	Không tìm thấy tệp [%s], chương trình không thể hoạt động bình thường!
CamStrs.SFollowOK	跟随到位	Tiến sau
CamStrs.SFollowerUp	调高器上抬	Điều chỉnh bộ nâng lên
CamStrs.SFreq	脉冲频率	Tần số xung
CamStrs.SHasNoLubricatePort	没有配置自润滑端口，无法进行自润滑！	Không có cổng tự bôi trơn, không thể thực hiện tự bôi trơn!
CamStrs.SHeight	高度	Chiều cao
CamStrs.SHint	注意事项：	Lưu ý:
CamStrs.SHitBoard	喷嘴拆卸，在准备高度检测到碰板报警	Gỡ vòi phun, báo động va chạm khi chuẩn bị kiểm tra chiều cao.
CamStrs.SIPGDisableEmissionControl	关闭从控制接口控制光闸	Đóng cửa chớp từ giao diện điều khiển
CamStrs.SIPGDisableExternalAimControl	关闭外部红光控制	Tắt điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài
CamStrs.SIPGDisableExternalControl	关闭外部控制模式	Tắt chế độ điều khiển bên ngoài
CamStrs.SIPGDisableGateMode	关闭内部脉冲发生器(Gate)	Đóng bộ phát xung nội bộ (Gate)
CamStrs.SIPGDisableModulation	关闭调制模式	Tắt chế độ điều chế
CamStrs.SIPGDisablePulseMode	关闭脉冲模式	Tắt chế độ xung
CamStrs.SIPGEmissionIsprepareing	使能3秒准备中'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = '外部使能控制开启'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = '前显示面板锁定'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = '钥匙开关在REM位置'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	SIPGEnable3SecPreparing: string = 'Kích hoạt trong 3 giây đang chuẩn bị'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = 'Bắt đầu điều khiển phát xạ bên ngoài'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = 'Bảng điều khiển phía trước đã bị khóa'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = 'Công tắc chìa khóa ở vị trí REM'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(Tùy chọn) Bật chế độ xung hình dạng'; //22 SIPGExtAimingControlStart: string = 'Bắt đầu điều khiển nhắm bên ngoài'; //27 SIPGSetLaserParams: string = 'Cài đặt tham số laser';
CamStrs.SIPGEmissionStart	使能开启'; //2 SIPGExtControlModeStart: string = '外部控制模式开启';//4 SIPGGuideAimingStart: string = '引导红光开启'; //8 SIPGPulseModeStart: string = '脉冲(CW)模式开启'; //10 SIPGEmissionIsprepareing: string = '使能3秒准备中'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = '外部使能控制开启'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = '前显示面板锁定'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = '钥匙开关在REM位置'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	SIPGEnableStart: string = 'Kích hoạt mở'; //2 SIPGExtControlModeStart: string = 'Chế độ điều khiển bên ngoài mở'; //4 SIPGGuideAimingStart: string = 'Mở ánh sáng đỏ hướng dẫn'; //8 SIPGPulseModeStart: string = 'Mở chế độ xung (CW)'; //10 SIPGEmissionIsprepareing: string = 'Kích hoạt chuẩn bị trong 3 giây'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = 'Mở điều khiển kích hoạt bên ngoài'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = 'Bảng điều khiển trước đã bị khóa'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = 'Công tắc chìa khóa ở vị trí REM'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = 'Mở chế độ xung hình dạng (tùy chọn)'; //22 SIPGExtAimingControlStart: string = 'Mở điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài'; //27 SIPGSetLaserParams: string = 'Cài đặt tham số laser';
CamStrs.SIPGEnableEmissionControl	允许从控制接口控制光闸	Cho phép điều khiển cửa chớp từ giao diện điều khiển.
CamStrs.SIPGEnableExternalAimControl	开启外部红光控制	Bật điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài
CamStrs.SIPGEnableExternalControl	开启外部控制模式	Bật chế độ điều khiển bên ngoài
CamStrs.SIPGEnableGateMode	开启内部脉冲发生器(Gate)	Bật bộ phát xung nội bộ (Gate)
CamStrs.SIPGEnableModulation	开启调制模式	Bật chế độ điều chế
CamStrs.SIPGEnablePulseMode	开启脉冲模式	Bật chế độ xung
CamStrs.SIPGExtAimingControlStart	外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	Bật điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài'; //27 SIPGSetLaserParams: string = 'Cài đặt tham số laser
CamStrs.SIPGExtControlModeStart	外部控制模式开启';//4 SIPGGuideAimingStart: string = '引导红光开启'; //8 SIPGPulseModeStart: string = '脉冲(CW)模式开启'; //10 SIPGEmissionIsprepareing: string = '使能3秒准备中'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = '外部使能控制开启'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = '前显示面板锁定'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = '钥匙开关在REM位置'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	Mở chế độ điều khiển bên ngoài';//4 SIPGGuideAimingStart: string = 'Mở ánh sáng đỏ hướng dẫn'; //8 SIPGPulseModeStart: string = 'Mở chế độ xung (CW)'; //10 SIPGEmissionIsprepareing: string = 'Đang chuẩn bị kích hoạt trong 3 giây'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = 'Mở điều khiển kích hoạt bên ngoài'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = 'Bảng điều khiển trước đã bị khóa'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = 'Công tắc chìa khóa ở vị trí REM'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = 'Mở chế độ xung hình dạng (tùy chọn)';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = 'Mở điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài'; //27 SIPGSetLaserParams: string = 'Cài đặt tham số laser,
CamStrs.SIPGExtEmissionControlStart	外部使能控制开启'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = '前显示面板锁定'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = '钥匙开关在REM位置'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	SIPGSetLaserParams: string = 'Cài đặt tham số laser';
CamStrs.SIPGFrontPanelLocked	前显示面板锁定'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = '钥匙开关在REM位置'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	Khởi động điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài; //27 Thiết lập tham số Laser;
CamStrs.SIPGGuideAimingStart	引导红光开启'; //8 SIPGPulseModeStart: string = '脉冲(CW)模式开启'; //10 SIPGEmissionIsprepareing: string = '使能3秒准备中'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = '外部使能控制开启'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = '前显示面板锁定'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = '钥匙开关在REM位置'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	Khởi động ánh sáng đỏ'; //8 SIPGPulseModeStart: string = 'Chế độ xung (CW) đã được khởi động'; //10 SIPGEmissionIsprepareing: string = 'Đang chuẩn bị kích hoạt trong 3 giây'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = 'Kích hoạt điều khiển bên ngoài'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = 'Bảng điều khiển phía trước đã bị khóa'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = 'Công tắc chìa khóa ở vị trí REM'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(Tùy chọn) Chế độ xung hình dạng đã được khởi động';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = 'Kích hoạt điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài'; //27 SIPGSetLaserParams: string = 'Thiết lập tham số laser,
CamStrs.SIPGKeyTurnOnREM	钥匙开关在REM位置'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	Khóa chuyển đổi ở vị trí REM'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(Tùy chọn) Bật chế độ xung hình dạng';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = 'Bật điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài'; //27 SIPGSetLaserParams: string = 'Cài đặt tham số laser';
CamStrs.SIPGPulseModeStart	脉冲(CW)模式开启'; //10 SIPGEmissionIsprepareing: string = '使能3秒准备中'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = '外部使能控制开启'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = '前显示面板锁定'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = '钥匙开关在REM位置'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	SIPGSetLaserParams: string = 'Cài đặt tham số Laser';
CamStrs.SIPGPulseShapingMode	(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	(Chọn thêm) Bật chế độ xung sóng'; //22 SIPGExtAimingControlStart: string = 'Bật điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài'; //27 SIPGSetLaserParams: string = 'Cài đặt tham số laser';

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
CamStrs.SExit	退出	Thoát
CamStrs.SFileNotFound	没有找到文件[%s], 程序无法正常工作！	Không tìm thấy tệp [%s], chương trình không thể hoạt động bình thường!
CamStrs.SFollowOK	跟随到位	Tiến sau
CamStrs.SFollowerUp	调高器上抬	Điều chỉnh bộ nâng lên
CamStrs.SFreq	脉冲频率	Tần số xung
CamStrs.SHasNoLubricatePort	没有配置自润滑端口，无法进行自润滑！	Không có cổng tự bôi trơn, không thể thực hiện tự bôi trơn!
CamStrs.SHeight	高度	Chiều cao
CamStrs.SHint	注意事项：	Lưu ý:
CamStrs.SHitBoard	喷嘴拆卸，在准备高度检测到碰板报警	Gỡ vòi phun, báo động va chạm khi chuẩn bị kiểm tra chiều cao.
CamStrs.SIPGDisableEmissionControl	关闭从控制接口控制光闸	Đóng cửa chớp từ giao diện điều khiển
CamStrs.SIPGDisableExternalAimControl	关闭外部红光控制	Tắt điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài
CamStrs.SIPGDisableExternalControl	关闭外部控制模式	Tắt chế độ điều khiển bên ngoài
CamStrs.SIPGDisableGateMode	关闭内部脉冲发生器(Gate)	Đóng bộ phát xung nội bộ (Gate)
CamStrs.SIPGDisableModulation	关闭调制模式	Tắt chế độ điều chế
CamStrs.SIPGDisablePulseMode	关闭脉冲模式	Tắt chế độ xung
CamStrs.SIPGEmissionIsprepareing	使能3秒准备中'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = '外部使能控制开启'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = '前显示面板锁定'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = '钥匙开关在REM位置'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	SIPGEnable3SecPreparing: string = 'Kích hoạt trong 3 giây đang chuẩn bị'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = 'Bắt đầu điều khiển phát xạ bên ngoài'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = 'Bảng điều khiển phía trước đã bị khóa'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = 'Công tắc chìa khóa ở vị trí REM'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(Tùy chọn) Bật chế độ xung hình dạng'; //22 SIPGExtAimingControlStart: string = 'Bắt đầu điều khiển nhắm bên ngoài'; //27 SIPGSetLaserParams: string = 'Cài đặt tham số laser';
CamStrs.SIPGEmissionStart	使能开启'; //2 SIPGExtControlModeStart: string = '外部控制模式开启';//4 SIPGGuideAimingStart: string = '引导红光开启'; //8 SIPGPulseModeStart: string = '脉冲(CW)模式开启'; //10 SIPGEmissionIsprepareing: string = '使能3秒准备中'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = '外部使能控制开启'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = '前显示面板锁定'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = '钥匙开关在REM位置'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	SIPGEnableStart: string = 'Kích hoạt mở'; //2 SIPGExtControlModeStart: string = 'Chế độ điều khiển bên ngoài mở'; //4 SIPGGuideAimingStart: string = 'Mở ánh sáng đỏ hướng dẫn'; //8 SIPGPulseModeStart: string = 'Mở chế độ xung (CW)'; //10 SIPGEmissionIsprepareing: string = 'Kích hoạt chuẩn bị trong 3 giây'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = 'Mở điều khiển kích hoạt bên ngoài'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = 'Bảng điều khiển trước đã bị khóa'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = 'Công tắc chìa khóa ở vị trí REM'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = 'Mở chế độ xung hình dạng (tùy chọn)'; //22 SIPGExtAimingControlStart: string = 'Mở điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài'; //27 SIPGSetLaserParams: string = 'Cài đặt tham số laser';
CamStrs.SIPGEnableEmissionControl	允许从控制接口控制光闸	Cho phép điều khiển cửa chớp từ giao diện điều khiển.
CamStrs.SIPGEnableExternalAimControl	开启外部红光控制	Bật điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài
CamStrs.SIPGEnableExternalControl	开启外部控制模式	Bật chế độ điều khiển bên ngoài
CamStrs.SIPGEnableGateMode	开启内部脉冲发生器(Gate)	Bật bộ phát xung nội bộ (Gate)
CamStrs.SIPGEnableModulation	开启调制模式	Bật chế độ điều chế
CamStrs.SIPGEnablePulseMode	开启脉冲模式	Bật chế độ xung
CamStrs.SIPGExtAimingControlStart	外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	Bật điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài'; //27 SIPGSetLaserParams: string = 'Cài đặt tham số laser
CamStrs.SIPGExtControlModeStart	外部控制模式开启';//4 SIPGGuideAimingStart: string = '引导红光开启'; //8 SIPGPulseModeStart: string = '脉冲(CW)模式开启'; //10 SIPGEmissionIsprepareing: string = '使能3秒准备中'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = '外部使能控制开启'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = '前显示面板锁定'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = '钥匙开关在REM位置'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	Mở chế độ điều khiển bên ngoài';//4 SIPGGuideAimingStart: string = 'Mở ánh sáng đỏ hướng dẫn'; //8 SIPGPulseModeStart: string = 'Mở chế độ xung (CW)'; //10 SIPGEmissionIsprepareing: string = 'Đang chuẩn bị kích hoạt trong 3 giây'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = 'Mở điều khiển kích hoạt bên ngoài'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = 'Bảng điều khiển trước đã bị khóa'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = 'Công tắc chìa khóa ở vị trí REM'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = 'Mở chế độ xung hình dạng (tùy chọn)';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = 'Mở điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài'; //27 SIPGSetLaserParams: string = 'Cài đặt tham số laser,
CamStrs.SIPGExtEmissionControlStart	外部使能控制开启'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = '前显示面板锁定'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = '钥匙开关在REM位置'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	SIPGSetLaserParams: string = 'Cài đặt tham số laser';
CamStrs.SIPGFrontPanelLocked	前显示面板锁定'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = '钥匙开关在REM位置'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	Khởi động điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài; //27 Thiết lập tham số Laser;
CamStrs.SIPGGuideAimingStart	引导红光开启'; //8 SIPGPulseModeStart: string = '脉冲(CW)模式开启'; //10 SIPGEmissionIsprepareing: string = '使能3秒准备中'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = '外部使能控制开启'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = '前显示面板锁定'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = '钥匙开关在REM位置'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	Khởi động ánh sáng đỏ'; //8 SIPGPulseModeStart: string = 'Chế độ xung (CW) đã được khởi động'; //10 SIPGEmissionIsprepareing: string = 'Đang chuẩn bị kích hoạt trong 3 giây'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = 'Kích hoạt điều khiển bên ngoài'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = 'Bảng điều khiển phía trước đã bị khóa'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = 'Công tắc chìa khóa ở vị trí REM'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(Tùy chọn) Chế độ xung hình dạng đã được khởi động';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = 'Kích hoạt điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài'; //27 SIPGSetLaserParams: string = 'Thiết lập tham số laser,
CamStrs.SIPGKeyTurnOnREM	钥匙开关在REM位置'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	Khóa chuyển đổi ở vị trí REM'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(Tùy chọn) Bật chế độ xung hình dạng';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = 'Bật điều khiển ánh sáng đỏ bên ngoài'; //27 SIPGSetLaserParams: string = 'Cài đặt tham số laser';
CamStrs.SIPGPulseModeStart	脉冲(CW)模式开启'; //10 SIPGEmissionIsprepareing: string = '使能3秒准备中'; //15 SIPGExtEmissionControlStart: string = '外部使能控制开启'; //18 SIPGFrontPanelLocked: string = '前显示面板锁定'; //20 SIPGKeyTurnOnREM: string = '钥匙开关在REM位置'; //21 SIPGPulseShapingMode: string = '(选配)波形脉冲模式开启';//22 SIPGExtAimingControlStart: string = '外部红光控制开启'; //27 SIPGSetLaserParams: string = '设置激光器参数	SIPGSetLaserParams: string = 'Cài đặt tham số Laser';

Loading…

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Current translation Translated

SIPGEnable3SecPreparing: string = 'Kích hoạt trong 3 giây đang chuẩn bị'; //15
SIPGExtEmissionControlStart: string = 'Bắt đầu điều khiển phát xạ bên ngoài'; //18
SIPGFrontPanelLocked: string = 'Bảng điều khiển phía trước đã bị khóa'; //20
SIPGKeyTurnOnREM: string = 'Công tắc chìa khóa ở vị trí REM'; //21
SIPGPulseShapingMode: string = '(Tùy chọn) Bật chế độ xung hình dạng'; //22
SIPGExtAimingControlStart: string = 'Bắt đầu điều khiển nhắm bên ngoài'; //27
SIPGSetLaserParams: string = 'Cài đặt tham số laser';

3 weeks ago

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Vietnamese 525 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched semicolon Enforced

Source and translation do not both end with a semicolon

Has been translated Enforced

This string has been translated in the past

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
中		*HypCut Revo软件术语库
显示	Hiển thị	*HypCut软件术语库
显示		*HypCut Revo软件术语库
激光		*HypCut Revo软件术语库
控制按钮，激光’发射/出光’ Laser Emission, 描述激光‘发射’‘点射’的动词shot，burst
激光器	Laser	*HypCut软件术语库
激光器		*HypCut Revo软件术语库
红光		*HypCut软件术语库
【红光】按钮,Key: SSPAiming
红光		*HypCut Revo软件术语库
设置		*HypCut软件术语库
锁定		*HypCut Revo软件术语库

String information

Context

CamStrs.SIPGEmissionIsprepareing

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

2 months ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

4 months ago

Translation file

vi.po, string 89