FANest/trunk — English @ Weblate: 2. 未进行视觉标定时修正摆长有撞头风险，请勿随意使用

Translation

Context FACutStr.SAlarmCaptionPendulum

Chinese (Simplified)

English

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	English
FACutStr.SAddCaption	添加	Add
FACutStr.SAddCaptionLoopPLC	添加JS脚本	Add JS script
FACutStr.SAddNozzleCaption	确认新增	Add OK
FACutStr.SAddPLCCaption	添加自定义PLC	Add Custom PLC
FACutStr.SAddSubEdgeCaption	新增刀路段	New Toolpath
FACutStr.SAddThickCaption	新增厚度	Add Thickness
FACutStr.SAddtionalBevelCaption	二次坡口加工	2nd Bevel Cutting
FACutStr.SAdjustWindow	适应屏幕
FACutStr.SAdvChangeAngTypeCaption	变角度坡口平滑过渡(测试功能)	Smooth gradient bevel (Beta)
FACutStr.SAdvanceParamsCaption	高级	Advanced
FACutStr.SAfterLenCaption	标志后距离:	Dis before:
FACutStr.SAir	空气	Air
FACutStr.SAirCaption	空气	Air
FACutStr.SAlarm	报警:	Alarm:
FACutStr.SAlarmCaption	报警	Alarm
FACutStr.SAlarmCaptionPendulum	2. 未进行视觉标定时修正摆长有撞头风险，请勿随意使用	2. If no visual calibration, it might cause head collision;
FACutStr.SAlarmRemoveFunccol	解除方法	Solution
FACutStr.SAlarmSetting	报警设置
FACutStr.SAlarmcol	报警信息	Alarm info
FACutStr.SAlgCheckCaption	算法自检	Algorithm self-check
FACutStr.SAlgCheckHint	算法自检	Algorithm self-check
FACutStr.SAlgMonitorCaption	算法过程监控	Algorithm Monitor
FACutStr.SAlgMonitorHint	算法过程监控	Algorithm Monitor
FACutStr.SAlign	对齐	Align
FACutStr.SAlignAndGroup	对齐和组合	Align and group
FACutStr.SAlignAndOrder	对齐和次序	Align and Order
FACutStr.SAlignBottomCaption	底部对齐	Bottom Align
FACutStr.SAlignBottomHint	底部对齐	Bottom Align
FACutStr.SAlignCenterAllCaption	居中对齐	Center Align
FACutStr.SAlignCenterAllHint	居中对齐	Center Align
FACutStr.SAlignCenterCaption	居中对齐	Center Align

Context	Chinese (Simplified)	English
FACutStr.SAddCaption	添加	Add
FACutStr.SAddCaptionLoopPLC	添加JS脚本	Add JS script
FACutStr.SAddNozzleCaption	确认新增	Add OK
FACutStr.SAddPLCCaption	添加自定义PLC	Add Custom PLC
FACutStr.SAddSubEdgeCaption	新增刀路段	New Toolpath
FACutStr.SAddThickCaption	新增厚度	Add Thickness
FACutStr.SAddtionalBevelCaption	二次坡口加工	2nd Bevel Cutting
FACutStr.SAdjustWindow	适应屏幕
FACutStr.SAdvChangeAngTypeCaption	变角度坡口平滑过渡(测试功能)	Smooth gradient bevel (Beta)
FACutStr.SAdvanceParamsCaption	高级	Advanced
FACutStr.SAfterLenCaption	标志后距离:	Dis before:
FACutStr.SAir	空气	Air
FACutStr.SAirCaption	空气	Air
FACutStr.SAlarm	报警:	Alarm:
FACutStr.SAlarmCaption	报警	Alarm
FACutStr.SAlarmCaptionPendulum	2. 未进行视觉标定时修正摆长有撞头风险，请勿随意使用	2. If no visual calibration, it might cause head collision;
FACutStr.SAlarmRemoveFunccol	解除方法	Solution
FACutStr.SAlarmSetting	报警设置
FACutStr.SAlarmcol	报警信息	Alarm info
FACutStr.SAlgCheckCaption	算法自检	Algorithm self-check
FACutStr.SAlgCheckHint	算法自检	Algorithm self-check
FACutStr.SAlgMonitorCaption	算法过程监控	Algorithm Monitor
FACutStr.SAlgMonitorHint	算法过程监控	Algorithm Monitor
FACutStr.SAlign	对齐	Align
FACutStr.SAlignAndGroup	对齐和组合	Align and group
FACutStr.SAlignAndOrder	对齐和次序	Align and Order
FACutStr.SAlignBottomCaption	底部对齐	Bottom Align
FACutStr.SAlignBottomHint	底部对齐	Bottom Align
FACutStr.SAlignCenterAllCaption	居中对齐	Center Align
FACutStr.SAlignCenterAllHint	居中对齐	Center Align

Loading…

zhangyiyin1

Translation uploaded

Chinese (Simplified)

English 59 characters edited Current translation Translated

4 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

English 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched semicolon

Source and translation do not both end with a semicolon

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	English
No related strings found in the glossary.

String information

Context

FACutStr.SAlarmCaptionPendulum

String age

4 months ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

4 months ago

Translation file

en.po, string 106