激光业务前端/cutui — Czech @ Weblate: 开始监控

Translation

Key bltDlg.functionTest.startMonitoring

Chinese (Simplified)

Czech

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Czech
bltDlg.functionTest.jogUp	向上点动	Krokovat nahoru
bltDlg.functionTest.returnOrg	回原点	Návrat do počátku
bltDlg.functionTest.jogDown	向下点动	Krokovat dolů
bltDlg.functionTest.locateTo	定位到指定位置：	Umístit do:
bltDlg.functionTest.locationBtn	定位	Umístit
bltDlg.functionTest.orgSignal	原点信号	Signál původu
bltDlg.functionTest.readySignal	就绪信号	Signál připravenosti
bltDlg.functionTest.overload	电流过载	Proudové přetížení
bltDlg.functionTest.currentZOffset	当前Z相偏差：	Current Z phase offset:
bltDlg.functionTest.installationZOffset	装机Z相偏差：	Installed Z phase offset:
bltDlg.functionTest.firmwareInfo	固件信息	Informace o firmwaru
bltDlg.functionTest.firmwareVersion	固件版本：	Verze firmwaru:
bltDlg.functionTest.productId	产品id	ID produktu
bltDlg.functionTest.sensor	传感器	Snímač
bltDlg.functionTest.speedCurve	速度曲线	Křivka rychlosti
bltDlg.functionTest.startMonitoring	开始监控	Spustit?
bltDlg.functionTest.stopMonitoring	停止监控	Zastavit
bltDlg.functionTest.clear	清除	Smazat
bltDlg.functionTest.display	显示值	Hodnota zobrazení
bltDlg.functionTest.sensorTemp	传感头温度	Teplota hlavy snímače
bltDlg.functionTest.motor	焦点电机	Motor ohniskové vzdálenosti
bltDlg.gasCorrection.gasType	可校正气体	Plyn ke korekci
bltDlg.gasCorrection.debugMode	调试模式显示更多信息	Režim ladění zobrazí více informací
bltDlg.gasCorrection.startCorrection	气体快速校正	Rychlá korekce plynu
bltDlg.gasCorrection.stopCorrection	停止校正	Zastavit kalibraci
bltDlg.gasCorrection.pressure	气压	Tlak
bltDlg.pressureTest.startMonitoring	开始监控	Spustit?
bltDlg.pressureTest.stopMonitoring	停止监控	Zastavit
bltDlg.pressureTest.pointer1	指针1	Pointer1
bltDlg.pressureTest.pointer2	指针2	Pointer2
bltDlg.pressureTest.measure	测量	Měření

Key	Chinese (Simplified)	Czech
bltDlg.functionTest.installationZOffset	装机Z相偏差：	Installed Z phase offset:
bltDlg.functionTest.jogDown	向下点动	Krokovat dolů
bltDlg.functionTest.jogUp	向上点动	Krokovat nahoru
bltDlg.functionTest.locateTo	定位到指定位置：	Umístit do:
bltDlg.functionTest.locationBtn	定位	Umístit
bltDlg.functionTest.motor	焦点电机	Motor ohniskové vzdálenosti
bltDlg.functionTest.motorTest	焦点电机测试	Zkouška motoru ohniskového vzdálenosti
bltDlg.functionTest.orgSignal	原点信号	Signál původu
bltDlg.functionTest.overload	电流过载	Proudové přetížení
bltDlg.functionTest.productId	产品id	ID produktu
bltDlg.functionTest.readySignal	就绪信号	Signál připravenosti
bltDlg.functionTest.returnOrg	回原点	Návrat do počátku
bltDlg.functionTest.sensor	传感器	Snímač
bltDlg.functionTest.sensorTemp	传感头温度	Teplota hlavy snímače
bltDlg.functionTest.speedCurve	速度曲线	Křivka rychlosti
bltDlg.functionTest.startMonitoring	开始监控	Spustit?
bltDlg.functionTest.stopMonitoring	停止监控	Zastavit
bltDlg.gasCorrection	气体校正	Korekce plynu
bltDlg.gasCorrection.debugMode	调试模式显示更多信息	Režim ladění zobrazí více informací
bltDlg.gasCorrection.gasType	可校正气体	Plyn ke korekci
bltDlg.gasCorrection.pressure	气压	Tlak
bltDlg.gasCorrection.startCorrection	气体快速校正	Rychlá korekce plynu
bltDlg.gasCorrection.stopCorrection	停止校正	Zastavit kalibraci
bltDlg.isBlt3	当前配置为切割头3系	Aktuální konfigurace: Řezačka BLT3
bltDlg.isBlt4	当前配置为切割头4系	Aktuální konfigurace: Řezačka BLT4
bltDlg.isBlt6	当前配置为切割头6系	Aktuální konfigurace: Řezačka BLT6
bltDlg.messageConfirm.functionTestConfirm	正在监控速度曲线，是否继续退出？	Sledovaná křivka rychlosti. Ukončit?
bltDlg.messageConfirm.gasCorrectionConfirm	正在进行气体快速校正，是否继续退出？	Probíhá rychlá kalibrace plynu. Ukončit?
bltDlg.messageConfirm.title	提醒	Oznámení
bltDlg.pressureTest	气压测试	Zkouška tlaku

Loading…

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Czech 8 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

bltDlg.functionTest.startMonitoring

Flags

check-glossary, fluent-target-inner-html, javascript-format, object-pascal-format, percent-placeholders, vue-format

String age

9 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

9 months ago

Translation file

public/languages/cs.json, string 451