TubesT/trunk — Korean @ Weblate: 圆形

Translation

Context TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBSUBTUBETYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS0

Chinese (Simplified)

Korean

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Korean
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_BTNDELETEPART_CAPTION	删除零件	부품 삭제
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBLEFTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS0	直切	직선 절단
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBLEFTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS1	凸圆弧	볼록 원호
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBLEFTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS2	凹圆弧	오목 원호
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBLEFTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS3	凸菱形	볼록 마름모
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBLEFTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS4	凹菱形	오목 다이아몬드
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBLEFTTYPE_TEXT	直切	직선 절단
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBMAINTUBETYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS0	圆管	원형 파이프
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBMAINTUBETYPE_TEXT	圆管	원형 파이프
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBRIGHTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS0	直切	직선 절단
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBRIGHTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS1	凸圆弧	볼록 원호
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBRIGHTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS2	凹圆弧	오목 원호
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBRIGHTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS3	凸菱形	볼록 마름모
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBRIGHTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS4	凹菱形	오목 다이아몬드
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBRIGHTTYPE_TEXT	直切	직선 절단
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBSUBTUBETYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS0	圆形	주요 유형을 전환하면 부품 리스트가 비워집니다. 계속 전환하시겠습니까?
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBSUBTUBETYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS1	方形	사각형
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBSUBTUBETYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS2	矩形	직사각형
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBSUBTUBETYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS3	菱形	다이아몬드
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBSUBTUBETYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS4	跑道形	직사각형
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBSUBTUBETYPE_TEXT	圆形	주요 유형을 전환하면 부품 리스트가 비워집니다. 계속 전환하시겠습니까?
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCBISCOMMON_CAPTION	启用共边	공변 활성화
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCBISINTERSECT_CAPTION	是否相贯孔	구멍 종류
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCBISPENETRATE_CAPTION	是否贯穿	관통 여부
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCBLEFTDISTANCE_CAPTION	距左端面距离：	좌측 단면와의 거리：
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCBLEFTWELD_CAPTION	焊缝补偿	용접 이음매 보정
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCBRIGHTDISTANCE_CAPTION	距右端面距离：	우측 단면으로부터의 거리:
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCBRIGHTWELD_CAPTION	焊缝补偿	용접 이음매 보정
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCBUSINGDISTANCE_CAPTION	保持均匀	일정하게 유지
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCOLAMOUNT_CAPTION_TEXT	数量	선형 매핑 규칙
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCOLLENGTH_CAPTION_TEXT	长度	길이

Context	Chinese (Simplified)	Korean
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_BTNDELETEPART_CAPTION	删除零件	부품 삭제
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBLEFTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS0	直切	직선 절단
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBLEFTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS1	凸圆弧	볼록 원호
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBLEFTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS2	凹圆弧	오목 원호
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBLEFTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS3	凸菱形	볼록 마름모
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBLEFTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS4	凹菱形	오목 다이아몬드
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBLEFTTYPE_TEXT	直切	직선 절단
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBMAINTUBETYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS0	圆管	원형 파이프
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBMAINTUBETYPE_TEXT	圆管	원형 파이프
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBRIGHTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS0	直切	직선 절단
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBRIGHTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS1	凸圆弧	볼록 원호
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBRIGHTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS2	凹圆弧	오목 원호
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBRIGHTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS3	凸菱形	볼록 마름모
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBRIGHTTYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS4	凹菱形	오목 다이아몬드
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBRIGHTTYPE_TEXT	直切	직선 절단
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBSUBTUBETYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS0	圆形	주요 유형을 전환하면 부품 리스트가 비워집니다. 계속 전환하시겠습니까?
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBSUBTUBETYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS1	方形	사각형
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBSUBTUBETYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS2	矩形	직사각형
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBSUBTUBETYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS3	菱形	다이아몬드
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBSUBTUBETYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS4	跑道形	직사각형
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBSUBTUBETYPE_TEXT	圆形	주요 유형을 전환하면 부품 리스트가 비워집니다. 계속 전환하시겠습니까?
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCBISCOMMON_CAPTION	启用共边	공변 활성화
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCBISINTERSECT_CAPTION	是否相贯孔	구멍 종류
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCBISPENETRATE_CAPTION	是否贯穿	관통 여부
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCBLEFTDISTANCE_CAPTION	距左端面距离：	좌측 단면와의 거리：
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCBLEFTWELD_CAPTION	焊缝补偿	용접 이음매 보정
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCBRIGHTDISTANCE_CAPTION	距右端面距离：	우측 단면으로부터의 거리:
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCBRIGHTWELD_CAPTION	焊缝补偿	용접 이음매 보정
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCBUSINGDISTANCE_CAPTION	保持均匀	일정하게 유지
TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CXCOLAMOUNT_CAPTION_TEXT	数量	선형 매핑 규칙

Loading…

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Korean 39 characters edited Current translation Translated

4 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Korean
圆	원	*TubesT软件术语库

String information

Context

TubeDraw_Strs.S_EQUIDISTANTCUTFRMDFM_CBBSUBTUBETYPE_PROPERTIES_ITEMS_STRINGS0

Flags

c-sharp-format, fluent-target-inner-html, javascript-format, object-pascal-format, vue-format

String age

4 weeks ago

Last updated

4 weeks ago

Source string age

4 weeks ago

Translation file

ko.po, string 275