TubesT/S20535Test — Polish @ Weblate: 是否添加特殊图层

Translation

Context AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_CBISDEFINEDCHANNAL_CAPTION

Chinese (Simplified)

Polish

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Polish
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNACG_CAPTION	生成自动测试用例	Generowanie automatycznych przypadków testowych
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNBATCHIMPORTXLS_CAPTION	批量导入xls并保存YXY	Importowanie wsadowe plików xls i zapisywanie YXY
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNCLASSIFYFILES_CAPTION	分类文件	klasyfikacja plików
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNGENERATETESTDATA_CAPTION	自动生成测试数据	Automatyczne generowanie danych testowych
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNREVERSEANALYZE_CAPTION	SAT/STEP测试	test SAT/STEP
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNRUNTESTFUNCS_CAPTION	功能测试	Test funkcjonalny
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNSETPARTAMOUNT_CAPTION	批量设置零件数量	Ustawienie liczby części w partii
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNSETVERTICALCUT_CAPTION	批量端面补齐	Zbiorcze wyrównanie końców
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNSHOWNESTPARTNUM_CAPTION	获取零件数目	Pobierz liczbę części
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNSTARTCUTTEST_CAPTION	开始测试	wałek podawczy z trzema uchwytami
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNSTARTTEST_CAPTION	开始测试	wałek podawczy z trzema uchwytami
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNSTOPTEST_CAPTION	停止测试	Zatrzymanie testu
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNSURFMEMORYTEST_CAPTION	面划分内存测试	Test pamięci podziału powierzchni
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNTESTHPATHCHANGE_CAPTION	H钢端面优化手动测试	Ręczne testowanie optymalizacji końcówki stalowego H
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BUTTON1_CAPTION	执行测试	Wykonaj test
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_CBISDEFINEDCHANNAL_CAPTION	是否添加特殊图层	Czy dodać warstwę specjalną?
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_CBNEEDBESTSTRATEGY_CAPTION	在日志中输出最佳策略集
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_CHKBEVEL_CAPTION	是否坡口	Czy jest fazowanie?
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_CHKCUTEMPTYTEST_CAPTION	切空检测	Wykrywanie pustych cięć
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_CHKCUTPATHDISAPPEARTEST_CAPTION	丢失检测	Wykrywanie utraty
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_CHKCUTPATHOVERLAPTEST_CAPTION	重叠检测	Wykrywanie nakładania
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_CHKREVERSETEST_CAPTION	反向检测	detekcja odwrotna
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_DXBSPLITLONGHOLE_CAPTION	执行测试
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_EDIT3_TEXT	F:\自动测试\自动化测试byzz\脚本导入和批量导入标准零件	F:\Automatyczne testy\Automatyzacja testów byzz\Import skryptów i zbiorczy import standardowych części
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_EDIT4_TEXT	F:\自动测试\合并相同零件	F:\Automatyczne testy\Scalanie tych samych części
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_EDIT5_TEXT	F:\自动测试\排序（按Y和按面）	F:\Automatyczne testy\Sortowanie (według Y i według powierzchni)
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_EDIT6_TEXT	F:\自动测试\替换为点和替换为线	F:\Automatyczne testy\Zamień na punkty i Zamień na linie
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_EDIT7_TEXT	F:\自动测试\替换为十字孔	F:\Automatyczne testy\Zamień na otwór krzyżowy
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_EDIT8_TEXT	F:\自动测试\长条孔分段	F:\Automatyczne testy\Segmentacja długich otworów
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_EDTAUTONESTOUTPUTPATH_TEXT	D:\\log.txt	D:\\log.txt
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_EDTCLASSIFYFILES_TEXT	D:\构建安装文件\igs文件分类测试	D:\Pliki instalacyjne\test klasyfikacji plików igs

Context	Chinese (Simplified)	Polish
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNACG_CAPTION	生成自动测试用例	Generowanie automatycznych przypadków testowych
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNBATCHIMPORTXLS_CAPTION	批量导入xls并保存YXY	Importowanie wsadowe plików xls i zapisywanie YXY
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNCLASSIFYFILES_CAPTION	分类文件	klasyfikacja plików
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNGENERATETESTDATA_CAPTION	自动生成测试数据	Automatyczne generowanie danych testowych
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNREVERSEANALYZE_CAPTION	SAT/STEP测试	test SAT/STEP
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNRUNTESTFUNCS_CAPTION	功能测试	Test funkcjonalny
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNSETPARTAMOUNT_CAPTION	批量设置零件数量	Ustawienie liczby części w partii
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNSETVERTICALCUT_CAPTION	批量端面补齐	Zbiorcze wyrównanie końców
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNSHOWNESTPARTNUM_CAPTION	获取零件数目	Pobierz liczbę części
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNSTARTCUTTEST_CAPTION	开始测试	wałek podawczy z trzema uchwytami
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNSTARTTEST_CAPTION	开始测试	wałek podawczy z trzema uchwytami
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNSTOPTEST_CAPTION	停止测试	Zatrzymanie testu
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNSURFMEMORYTEST_CAPTION	面划分内存测试	Test pamięci podziału powierzchni
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BTNTESTHPATHCHANGE_CAPTION	H钢端面优化手动测试	Ręczne testowanie optymalizacji końcówki stalowego H
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_BUTTON1_CAPTION	执行测试	Wykonaj test
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_CBISDEFINEDCHANNAL_CAPTION	是否添加特殊图层	Czy dodać warstwę specjalną?
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_CBNEEDBESTSTRATEGY_CAPTION	在日志中输出最佳策略集
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_CHKBEVEL_CAPTION	是否坡口	Czy jest fazowanie?
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_CHKCUTEMPTYTEST_CAPTION	切空检测	Wykrywanie pustych cięć
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_CHKCUTPATHDISAPPEARTEST_CAPTION	丢失检测	Wykrywanie utraty
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_CHKCUTPATHOVERLAPTEST_CAPTION	重叠检测	Wykrywanie nakładania
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_CHKREVERSETEST_CAPTION	反向检测	detekcja odwrotna
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_DXBSPLITLONGHOLE_CAPTION	执行测试
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_EDIT3_TEXT	F:\自动测试\自动化测试byzz\脚本导入和批量导入标准零件	F:\Automatyczne testy\Automatyzacja testów byzz\Import skryptów i zbiorczy import standardowych części
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_EDIT4_TEXT	F:\自动测试\合并相同零件	F:\Automatyczne testy\Scalanie tych samych części
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_EDIT5_TEXT	F:\自动测试\排序（按Y和按面）	F:\Automatyczne testy\Sortowanie (według Y i według powierzchni)
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_EDIT6_TEXT	F:\自动测试\替换为点和替换为线	F:\Automatyczne testy\Zamień na punkty i Zamień na linie
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_EDIT7_TEXT	F:\自动测试\替换为十字孔	F:\Automatyczne testy\Zamień na otwór krzyżowy
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_EDIT8_TEXT	F:\自动测试\长条孔分段	F:\Automatyczne testy\Segmentacja długich otworów
AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_EDTAUTONESTOUTPUTPATH_TEXT	D:\\log.txt	D:\\log.txt

Loading…

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Polish 28 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Polish 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Polish
图层		*TubesT软件术语库
图层		*TubePro软件术语库

String information

Context

AutoTest_Strs.S_UAUTOTESTDFM_CBISDEFINEDCHANNAL_CAPTION

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, fluent-target-inner-html, javascript-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 months ago

Translation file

pl.po, string 272