Digitaltwin（焊接数字孪生)/digitaltwin — English @ Weblate: 是否现在开启重映射

Translation

Key 提示_是否现在开启重映射

Chinese (Simplified)

English

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	English
离线编程参数_九轴空移高速冗余距离	九轴空移高速冗余距离	9-Axis High Speed Travel Offset
离线编程参数_设置了引用寻位的焊缝	设置了引用寻位的焊缝	Welds with refer search set
离线编程参数_距离引用	距离引用	Refer Distance
提示_CypWeld不处于空闲状态或有命令正在执行！	CypWeld不处于空闲状态或有命令正在执行！	CypWeld is not in idle state or there is a command in progress!
提示_变位机回零，请注意安全	变位机回零，请注意安全！	Reset the positioner. Please pay attention to safety!
提示_场景不匹配	场景不匹配	Mismatched Layout
提示_多层多道焊道顺序有误，请调整后重新规划	多层多道焊道顺序有误，请调整后重新规划	Incorrect sequence of multi-layer, multi-pass welds. Please adjust and replan.
提示_将UI切换为	将UI切换为：	Switch UI to:
提示_尝试开启命令	尝试开启命令：	Attempt to open the command:
提示_当前左侧窗口切换为	当前左侧窗口切换为:	Switch the current left window to:
提示_当前无法添加焊缝	当前无法添加焊缝	Cannot add weld seam at the moment.
提示_当前有工艺图层为空的焊缝，请调整工艺后重新规划	当前有工艺图层为空的焊缝，请调整工艺后重新规划	There is a weld seam with an empty procedure layer. Please adjust the procedure and replan.
提示_提示	提示	Hint
提示_文件夹不存在	文件夹不存在	File folder does not exist
提示_文件夹删除异常	文件夹删除异常	An exception occurred while deleting the folder.
提示_是否现在开启重映射	是否现在开启重映射	Do you want to initiate remapping now?
提示_复用焊缝长度	复用焊缝长度	Reuse weld length
提示_复用焊缝长度警告	提示：勾选后，当工件的焊缝长度前后差距较大时，可能存在碰撞风险	Tip: If the length of the weld seam of the workpiece is too different from front to back, there is a risk of collision.
提示_目标工位非空	目标工位非空，导入会清空目标工位原有内容，是否确定！	The target bench is not empty. Importing will clear its existing content. Continue?
提示_结束上一条活动命令	结束上一条活动命令：	End last active command:
提示_请先选择一个工件	请先选择一个工件。	Please select a workpiece
提示_请先选择一个工作台	请先选择一个工作台。	Please select a bench
提示_请先选择要删除的工件	请先选择要删除的工件。	Please select the workpiece to be deleted
正在修改第条焊缝	正在修改焊缝	Modifying seams
正在初始化第条焊缝	正在初始化焊缝	Initializing welds
正在尝试生成第条边	正在尝试生成边	Building edges
正在查询第个工件	正在查询工件	Querying workpieces
正在筛选第条边	正在筛选边	Filtering edges
焊缝列表_删除焊缝	删除焊缝	Delete Weld
焊缝列表_单条焊	单条焊	Single-pass Welding
焊缝列表_取消勾选已加工	取消勾选已加工	Deselect the finished

Key	Chinese (Simplified)	English
提示_多层多道焊道顺序有误，请调整后重新规划	多层多道焊道顺序有误，请调整后重新规划	Incorrect sequence of multi-layer, multi-pass welds. Please adjust and replan.
提示_对接焊缝不支持首尾寻位	对接焊缝不支持首尾寻位	The butt weld does not support start-to-end positioning
提示_寻位参数无效	寻位参数无效	Invalid positioning parameters
提示_寻位错误	寻位错误！	Positioning error!
提示_导出连续焊参数模板	导出连续焊参数模板	Export continuous welding parameter template
提示_将UI切换为	将UI切换为：	Switch UI to:
提示_尝试开启命令	尝试开启命令：	Attempt to open the command:
提示_工位配置异常	工位配置异常	Bench configuration exception
提示_当前寻位方式无效	当前寻位方式无效	The current positioning method is invalid
提示_当前左侧窗口切换为	当前左侧窗口切换为:	Switch the current left window to:
提示_当前无法添加焊缝	当前无法添加焊缝	Cannot add weld seam at the moment.
提示_当前有工艺图层为空的焊缝，请调整工艺后重新规划	当前有工艺图层为空的焊缝，请调整工艺后重新规划	There is a weld seam with an empty procedure layer. Please adjust the procedure and replan.
提示_提示	提示	Hint
提示_文件夹不存在	文件夹不存在	File folder does not exist
提示_文件夹删除异常	文件夹删除异常	An exception occurred while deleting the folder.
提示_是否现在开启重映射	是否现在开启重映射	Do you want to initiate remapping now?
提示_是否移动工件与点云重合	是否移动工件与点云重合	Move workpiece to overlap with point cloud?
提示_机械臂工具配置异常	机械臂工具配置异常	Robotic arm tool config exception
提示_机械臂配置异常	机械臂配置异常	Robotic arm config exception
提示_此操作会清空特征点	此操作会清空特征点	This operation will clear feature points
提示_焊缝和寻位错误	焊缝和寻位错误！	Weld seam and positioning error!
提示_焊缝错误	焊缝错误！	Weld seam error!
提示_目标工位非空	目标工位非空，导入会清空目标工位原有内容，是否确定！	The target bench is not empty. Importing will clear its existing content. Continue?
提示_碰撞	碰撞	Collision
提示_结束上一条活动命令	结束上一条活动命令：	End last active command:
提示_设置取消按钮的enable属性	设置取消按钮的enable属性	Set the enable property of the Cancel button
提示_设置左侧面板的enable属性	设置左侧面板的enable属性	Set the enable property on the left panel
提示_请先选择一个工件	请先选择一个工件。	Please select a workpiece
提示_请先选择一个工作台	请先选择一个工作台。	Please select a bench
提示_请先选择要删除的工件	请先选择要删除的工件。	Please select the workpiece to be deleted

Loading…

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

English 38 characters edited Current translation Translated

10 days ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

English 0 characters edited Empty

11 days ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

提示_是否现在开启重映射

Flags

c-sharp-format, check-glossary

String age

11 days ago

Last updated

4 days ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

digital_twin/main_window/Properties/Lang.en.resx, string 760