CypNestCAD/trunk — English @ Weblate: 推送不支持坡口，是否继续推送

Translation

Context GraphicsStrings.SContainsBevelPartHint

Chinese (Simplified)

English

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	English
GraphicsStrings.SCntSinkChnl4	自定义1	Custom 1
GraphicsStrings.SCntSinkChnl5	自定义2	Custom 2
GraphicsStrings.SCntSinkDefault	您是否要全部恢复默认值？恢复后点击确认按钮才会保存	Restore all? After restoring, click OK to save.
GraphicsStrings.SCntSinkDefaultTitle	恢复默认参数	Restore Default Params
GraphicsStrings.SCntSinkStr0	沉孔	Countersink
GraphicsStrings.SCntSinkToCircle	沉孔变圆	Countersink to circle
GraphicsStrings.SCoEdgeModify	共边零件排序请双击零件后再修改	Please double click the co-edge parts and sort.
GraphicsStrings.SColor	颜色	Color
GraphicsStrings.SCommandCircularArray	环形阵列	Polar array
GraphicsStrings.SCommonSidedPart	共边组合	Co-edged Group
GraphicsStrings.SCommonTechEditHint	手动批量添加工艺，对共边组内零件不生效	Manual batch add technique, does not apply to co-edged group
GraphicsStrings.SConfirmEdit	是否确认修改？	Continue?
GraphicsStrings.SConfirmSelection	确认选择	OK
GraphicsStrings.SConnectingNear	正在合并相连线...	Joining Nearest...
GraphicsStrings.SContainPoint	包含点%s	Contains Point %s
GraphicsStrings.SContainsBevelPartHint	推送不支持坡口，是否继续推送	Push not supported bevel, continue?
GraphicsStrings.SContinuePush	零件未全部排样，继续推送？	Parts without nesting exist, continue?
GraphicsStrings.SConverseOk	转换完成!	Converted!
GraphicsStrings.SConversionCompleted	转换成功，生成%d条曲线！	Conversion OK. %d curves generated!
GraphicsStrings.SConvertedShapesFmt	找到%d 个图形进行转换	Found %d curves to be converting.
GraphicsStrings.SCoordInputPrompt	输入点的格式为"X, Y, Z"或"X, Y"，坐标之间用逗号或空格分隔。	Coordinate input type is "X, Y, Z" or "X, Y". Please separate coordinate with "comma" or "blank"
GraphicsStrings.SCopiedCountFmt	已复制%d个对象到剪贴板.	Copy %d objects to clipboard.
GraphicsStrings.SCopyToTargetPosition	按住Ctrl复制到目标位置	Hold down "Ctrl" and copy to the target position
GraphicsStrings.SCopycompensationcurve	复制补偿曲线	Copy compensation curve
GraphicsStrings.SCorruptWarning	你是盗版软件的受害者，文件中的零件可能已经变形	You are a victim of pirated software. Parts in the file might be deformed
GraphicsStrings.SCounterClockWise	逆时针	CCW
GraphicsStrings.SCounterSinkAI	智能引线	Smart Lead
GraphicsStrings.SCounterSinkAdd	增加	Increase
GraphicsStrings.SCounterSinkAddHole	在引入线起点添加小圆孔	Add tiny circle at lead-in
GraphicsStrings.SCounterSinkAddSize	增加类型	Add Type
GraphicsStrings.SCounterSinkCannotDelete	已经是最后一个配置，无法删除	It is the last configuration and cannot be deleted

Context	Chinese (Simplified)	English
GraphicsStrings.SCntSinkChnl4	自定义1	Custom 1
GraphicsStrings.SCntSinkChnl5	自定义2	Custom 2
GraphicsStrings.SCntSinkDefault	您是否要全部恢复默认值？恢复后点击确认按钮才会保存	Restore all? After restoring, click OK to save.
GraphicsStrings.SCntSinkDefaultTitle	恢复默认参数	Restore Default Params
GraphicsStrings.SCntSinkStr0	沉孔	Countersink
GraphicsStrings.SCntSinkToCircle	沉孔变圆	Countersink to circle
GraphicsStrings.SCoEdgeModify	共边零件排序请双击零件后再修改	Please double click the co-edge parts and sort.
GraphicsStrings.SColor	颜色	Color
GraphicsStrings.SCommandCircularArray	环形阵列	Polar array
GraphicsStrings.SCommonSidedPart	共边组合	Co-edged Group
GraphicsStrings.SCommonTechEditHint	手动批量添加工艺，对共边组内零件不生效	Manual batch add technique, does not apply to co-edged group
GraphicsStrings.SConfirmEdit	是否确认修改？	Continue?
GraphicsStrings.SConfirmSelection	确认选择	OK
GraphicsStrings.SConnectingNear	正在合并相连线...	Joining Nearest...
GraphicsStrings.SContainPoint	包含点%s	Contains Point %s
GraphicsStrings.SContainsBevelPartHint	推送不支持坡口，是否继续推送	Push not supported bevel, continue?
GraphicsStrings.SContinuePush	零件未全部排样，继续推送？	Parts without nesting exist, continue?
GraphicsStrings.SConverseOk	转换完成!	Converted!
GraphicsStrings.SConversionCompleted	转换成功，生成%d条曲线！	Conversion OK. %d curves generated!
GraphicsStrings.SConvertedShapesFmt	找到%d 个图形进行转换	Found %d curves to be converting.
GraphicsStrings.SCoordInputPrompt	输入点的格式为"X, Y, Z"或"X, Y"，坐标之间用逗号或空格分隔。	Coordinate input type is "X, Y, Z" or "X, Y". Please separate coordinate with "comma" or "blank"
GraphicsStrings.SCopiedCountFmt	已复制%d个对象到剪贴板.	Copy %d objects to clipboard.
GraphicsStrings.SCopyToTargetPosition	按住Ctrl复制到目标位置	Hold down "Ctrl" and copy to the target position
GraphicsStrings.SCopycompensationcurve	复制补偿曲线	Copy compensation curve
GraphicsStrings.SCorruptWarning	你是盗版软件的受害者，文件中的零件可能已经变形	You are a victim of pirated software. Parts in the file might be deformed
GraphicsStrings.SCounterClockWise	逆时针	CCW
GraphicsStrings.SCounterSinkAI	智能引线	Smart Lead
GraphicsStrings.SCounterSinkAdd	增加	Increase
GraphicsStrings.SCounterSinkAddHole	在引入线起点添加小圆孔	Add tiny circle at lead-in
GraphicsStrings.SCounterSinkAddSize	增加类型	Add Type

Loading…

mt:weblate-translation-memory Automatically translated CypNestCAD trunk English	Chinese (Simplified) 推送不支持坡口，是否继续推送 English 0 characters edited Current translation Translated Push not supported bevel, continue? 2 weeks ago
mt:bochutranslate Suggestion added CypNestCAD trunk English	Chinese (Simplified) 推送不支持坡口，是否继续推送 English 54 characters edited ~~Push not supported bevel,~~Bevel support is not available for push. Do you want to continue pushing? 4 weeks ago
liyingming Translation uploaded CypNestCAD trunk English	Chinese (Simplified) 推送不支持坡口，是否继续推送 English 35 characters edited Current translation Translated Push not supported bevel, continue? a month ago
None String added in the repository CypNestCAD trunk English	Chinese (Simplified) 推送不支持坡口，是否继续推送 English 0 characters edited Empty a month ago