CypBend/trunk — Russian @ Weblate: 是否保存修改后的内容

Translation

Context AppStrs.SIsSaveModify

Chinese (Simplified)

Russian

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Russian
AppStrs.SHingeDecreasingRelation	合页模位置确保数据单调递增	Позиция петлевой формы должна обеспечивать монотонное увеличение данных.
AppStrs.SHingeIncrementalRelation	上压刀位置确保数据单调递增	Положение прижимной балки должно обеспечивать монотонное увеличение данных.
AppStrs.SHingeNotice	上压刀位置变化与合页模位置对应关系	Соотношение между изменением положения прижимной балки и положением петлевой формы
AppStrs.SHingePos	合页模位置(mm)	Положение петлевой формы (мм)
AppStrs.SHingeServo	伺服合页模	серво петлевая форма
AppStrs.SHingeSetting	合页模配置	Конфигурация петлевой формы
AppStrs.SHingeType	合页模类型	Тип петлевой формы
AppStrs.SHomePoint	HOME点	HOME точка
AppStrs.SIOCylinder	IO气缸	IO цилиндр
AppStrs.SIOInput	通用输入	Универсальный ввод
AppStrs.SIOList	IO列表	Список IO
AppStrs.SIOOutput	通用输出	Универсальный вывод
AppStrs.SInputPort	输入口	входной порт
AppStrs.SInputPortLogic	输入口逻辑	Логика входного порта
AppStrs.SInterval	间隔	интервал
AppStrs.SIsSaveModify	是否保存修改后的内容	Сохранить измененное содержимое?
AppStrs.SKC1AxisCaption	碎刀翻转左	Поворот сломанного ножа влево
AppStrs.SKC2AxisCaption	碎刀翻转右	Поворот сломанного ножа вправо
AppStrs.SKM1AxisCaption	碎刀移动左	Перемещение сломанного ножа влево
AppStrs.SKM2AxisCaption	碎刀移动右	Перемещение сломанного ножа вправо
AppStrs.SKRAxisCaption	中刀升降	Подъем среднего ножа
AppStrs.SKS1AxisCaption	碎刀切换左	Смена сломанного ножа влево
AppStrs.SKS2AxisCaption	碎刀切换右	Смена сломанного ножа вправо
AppStrs.SKW1AxisCaption	整刀移动左	Перемещение целого ножа влево
AppStrs.SKW2AxisCaption	整刀移动右	Перемещение целого ножа вправо
AppStrs.SLowerBendMouldRackHeight	下压刀支架高度	Высота опоры пресс-ножа
AppStrs.SLubricate	润滑	смазка
AppStrs.SMASigCyc	MA信号周期	Период MA сигнала
AppStrs.SMachineParam	机床参数	Параметры станка
AppStrs.SMachineParams	机械参数	Механические параметры
AppStrs.SMachineRackHeight	机架高度	Высота рамы

Context	Chinese (Simplified)	Russian
AppStrs.SHingeDecreasingRelation	合页模位置确保数据单调递增	Позиция петлевой формы должна обеспечивать монотонное увеличение данных.
AppStrs.SHingeIncrementalRelation	上压刀位置确保数据单调递增	Положение прижимной балки должно обеспечивать монотонное увеличение данных.
AppStrs.SHingeNotice	上压刀位置变化与合页模位置对应关系	Соотношение между изменением положения прижимной балки и положением петлевой формы
AppStrs.SHingePos	合页模位置(mm)	Положение петлевой формы (мм)
AppStrs.SHingeServo	伺服合页模	серво петлевая форма
AppStrs.SHingeSetting	合页模配置	Конфигурация петлевой формы
AppStrs.SHingeType	合页模类型	Тип петлевой формы
AppStrs.SHomePoint	HOME点	HOME точка
AppStrs.SIOCylinder	IO气缸	IO цилиндр
AppStrs.SIOInput	通用输入	Универсальный ввод
AppStrs.SIOList	IO列表	Список IO
AppStrs.SIOOutput	通用输出	Универсальный вывод
AppStrs.SInputPort	输入口	входной порт
AppStrs.SInputPortLogic	输入口逻辑	Логика входного порта
AppStrs.SInterval	间隔	интервал
AppStrs.SIsSaveModify	是否保存修改后的内容	Сохранить измененное содержимое?
AppStrs.SKC1AxisCaption	碎刀翻转左	Поворот сломанного ножа влево
AppStrs.SKC2AxisCaption	碎刀翻转右	Поворот сломанного ножа вправо
AppStrs.SKM1AxisCaption	碎刀移动左	Перемещение сломанного ножа влево
AppStrs.SKM2AxisCaption	碎刀移动右	Перемещение сломанного ножа вправо
AppStrs.SKRAxisCaption	中刀升降	Подъем среднего ножа
AppStrs.SKS1AxisCaption	碎刀切换左	Смена сломанного ножа влево
AppStrs.SKS2AxisCaption	碎刀切换右	Смена сломанного ножа вправо
AppStrs.SKW1AxisCaption	整刀移动左	Перемещение целого ножа влево
AppStrs.SKW2AxisCaption	整刀移动右	Перемещение целого ножа вправо
AppStrs.SLowerBendMouldRackHeight	下压刀支架高度	Высота опоры пресс-ножа
AppStrs.SLubricate	润滑	смазка
AppStrs.SMASigCyc	MA信号周期	Период MA сигнала
AppStrs.SMachineParam	机床参数	Параметры станка
AppStrs.SMachineParams	机械参数	Механические параметры

Loading…

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

Russian 0 characters edited Current translation Needs editing

2 weeks ago

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Russian 32 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Russian 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark Enforced

Source and translation do not both end with a question mark

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Russian
修改	Изменение	*CypBend软件术语库

String information

Context

AppStrs.SIsSaveModify

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

4 months ago

Translation file

ru.po, string 107