TubesTH/trunk — Russian @ Weblate: 不能修改包含裁断零件的排样结果数量！

Translation

Context TubesT_Strs.SNoChangeCount

Chinese (Simplified)

Russian

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Russian
TubesT_Strs.SNestFrame38	参数绘图	Параметрическая графика
TubesT_Strs.SNestFrame39	强行合并截面	Принудительное объединение сечений
TubesT_Strs.SNestFrame4	将选定零件添加到管材中	Добавить выбранные детали в трубу
TubesT_Strs.SNestFrame40	同步零件到云端零件库	Синхронизация деталей с облачной библиотекой деталей
TubesT_Strs.SNestFrame41	复制零件	Копирование детали
TubesT_Strs.SNestFrame42	编辑零件	Редактировать деталь
TubesT_Strs.SNestFrame43	导入step(测试)	Импорт step (тест)
TubesT_Strs.SNestFrame44	从云端零件库导入	Импорт из облачной библиотеки деталей
TubesT_Strs.SNestFrame45	同截面零件按长度排序	Список по длине деталей
TubesT_Strs.SNestFrame46	同截面零件按名称排序	Упоряд. по названию деталей
TubesT_Strs.SNestFrame5	导出勾选的零件	Экспорт выбранных деталей
TubesT_Strs.SNestFrame7	导入stp	Импорт stp
TubesT_Strs.SNestFrame8	所有支持的文件\|.stp;.step;.ifc\|step文件\|.stp;.step\|IFC文件\|.ifc	Все поддерживаемые файлы\|.stp;.step;.ifc\|файлы step\|.stp;.step\|файлы IFC\|.ifc
TubesT_Strs.SNestFrame9	隐藏已排零件	Скрыть вложенные детали
TubesT_Strs.SNestedTubeName	排样结果名称	Название результата укладки
TubesT_Strs.SNoChangeCount	不能修改包含裁断零件的排样结果数量！	Количество вложенных результатов, содержащих вырезанные детали, не может быть изменено.
TubesT_Strs.SNoCutHeads	无法获取切割头	Нет доступа к лазерной головке
TubesT_Strs.SNoDataLoad	没有加载数据项	Данные не загружаются
TubesT_Strs.SNoDelete	不能删除包含裁断零件的排样结果！	Нельзя удалить результаты раскроя, содержащие детали резки!
TubesT_Strs.SNoInvalideDir	当前参数设定下无可用的方向	В текущих настройках нет доступных направлений
TubesT_Strs.SNoParts	没有找到可以添加的零件，请重试！	Отсутствуют детали для добавления. Повторите попытку
TubesT_Strs.SNoSelection	请先勾选需要删除的零件，再继续！	Выб. детали для удаления, затем нажмите «Продолжить»
TubesT_Strs.SNoSupportCloudIntf	不支持云端零件库接口	Не поддерживается интерфейс облачной библиотеки деталей.
TubesT_Strs.SNoSupportExcel	不支持读取Excel	Система не поддерживает Excel
TubesT_Strs.SNotEdit	请勿编辑	НЕ редактировать
TubesT_Strs.SNotSupportContinue	不优先省料无法支持继续排样	Невозможно продолжить вложение без утилизации вначале
TubesT_Strs.SNotSupportCyclonCut	该版本不支持旋风切割	Эта версия не поддерживает вихревую резку.
TubesT_Strs.SNum	序号	Идентификатор
TubesT_Strs.SOk	确定	по убыванию
TubesT_Strs.SOpenExcel	打开Excel	Откройте Excel
TubesT_Strs.SOpenFailed	打开失败	Не удалось открыть

Context	Chinese (Simplified)	Russian
TubesT_Strs.SNestFrame38	参数绘图	Параметрическая графика
TubesT_Strs.SNestFrame39	强行合并截面	Принудительное объединение сечений
TubesT_Strs.SNestFrame4	将选定零件添加到管材中	Добавить выбранные детали в трубу
TubesT_Strs.SNestFrame40	同步零件到云端零件库	Синхронизация деталей с облачной библиотекой деталей
TubesT_Strs.SNestFrame41	复制零件	Копирование детали
TubesT_Strs.SNestFrame42	编辑零件	Редактировать деталь
TubesT_Strs.SNestFrame43	导入step(测试)	Импорт step (тест)
TubesT_Strs.SNestFrame44	从云端零件库导入	Импорт из облачной библиотеки деталей
TubesT_Strs.SNestFrame45	同截面零件按长度排序	Список по длине деталей
TubesT_Strs.SNestFrame46	同截面零件按名称排序	Упоряд. по названию деталей
TubesT_Strs.SNestFrame5	导出勾选的零件	Экспорт выбранных деталей
TubesT_Strs.SNestFrame7	导入stp	Импорт stp
TubesT_Strs.SNestFrame8	所有支持的文件\|.stp;.step;.ifc\|step文件\|.stp;.step\|IFC文件\|.ifc	Все поддерживаемые файлы\|.stp;.step;.ifc\|файлы step\|.stp;.step\|файлы IFC\|.ifc
TubesT_Strs.SNestFrame9	隐藏已排零件	Скрыть вложенные детали
TubesT_Strs.SNestedTubeName	排样结果名称	Название результата укладки
TubesT_Strs.SNoChangeCount	不能修改包含裁断零件的排样结果数量！	Количество вложенных результатов, содержащих вырезанные детали, не может быть изменено.
TubesT_Strs.SNoCutHeads	无法获取切割头	Нет доступа к лазерной головке
TubesT_Strs.SNoDataLoad	没有加载数据项	Данные не загружаются
TubesT_Strs.SNoDelete	不能删除包含裁断零件的排样结果！	Нельзя удалить результаты раскроя, содержащие детали резки!
TubesT_Strs.SNoInvalideDir	当前参数设定下无可用的方向	В текущих настройках нет доступных направлений
TubesT_Strs.SNoParts	没有找到可以添加的零件，请重试！	Отсутствуют детали для добавления. Повторите попытку
TubesT_Strs.SNoSelection	请先勾选需要删除的零件，再继续！	Выб. детали для удаления, затем нажмите «Продолжить»
TubesT_Strs.SNoSupportCloudIntf	不支持云端零件库接口	Не поддерживается интерфейс облачной библиотеки деталей.
TubesT_Strs.SNoSupportExcel	不支持读取Excel	Система не поддерживает Excel
TubesT_Strs.SNotEdit	请勿编辑	НЕ редактировать
TubesT_Strs.SNotSupportContinue	不优先省料无法支持继续排样	Невозможно продолжить вложение без утилизации вначале
TubesT_Strs.SNotSupportCyclonCut	该版本不支持旋风切割	Эта версия не поддерживает вихревую резку.
TubesT_Strs.SNum	序号	Идентификатор
TubesT_Strs.SOk	确定	по убыванию
TubesT_Strs.SOpenExcel	打开Excel	Откройте Excel

Loading…

fuyulu

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Russian 87 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Russian 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Russian
排样		*TubesT软件术语库
数量		*TubesT软件术语库

String information

Context

TubesT_Strs.SNoChangeCount

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

6 days ago

Source string age

2 months ago

Translation file

ru.po, string 652