Zen

Translation

LSDStrs.SLicenceInvalid
Chinese (Simplified)
许可证检查失败！
15/100 · 8

Sign in to save the translation.

Context Chinese (Simplified) German Actions
CloudLib_Strs.sLoadedCount
已经加载： %d个
Geladene Anzahl %d
CloudLib_Strs.sPartCopying
零件复制中...
Teile kopieren...
CloudLib_Strs.sSuccessCount
成功数： %d
Beendete Anzahl %d
CloudLib_Strs.sTotalCount
零件总数： %d个
Teil Anzahl %d
CloudLib_Strs.sTotalDrawCount
图纸总数： %d个
Zeichnungsdateien Anzahl %d
CloudLib_Strs.sTotalTubeCount
排样结果总数： %d个
Gesamt-Nestergebnis: %d
LSDStrs.SCertSignFail
证书签名失败！
Zertifikatssignatur fehlgeschlagen!
LSDStrs.SCertVerifyFail
证书验证失败！
Zertifikatsüberprüfung fehlgeschlagen!
LSDStrs.SInvalidFileFormat
文件格式不合法！
Dateiformat ist nicht legitim!
LSDStrs.SLSDStrs10
不支持特殊刀路中的Cam标志位、 坡口形式的过焊孔刀路
Cam-Marker in speziellen Werkzeugpfaden und abgeschrägten Schälwerkzeugpfaden werden nicht unterstützt.
LSDStrs.SLSDStrs11
不支持共边线定高割缝补偿、不可加工刀路的自动置白
Keine Unterstützung für höhenverstellbare Schnittfugenkompensation an gemeinsamen Kanten und keine automatische Weißsetzung für nicht bearbeitbare Werkzeugwege.
LSDStrs.SLSDStrs12
不支持热熔孔
Unterstützt keine Heißsiegelöffnungen
LSDStrs.SLSDStrs7
不支持喷码/坡口修改/飞切/AB修改
Tintenstrahldrucker/EditBevel/FlyCut/EditAB nicht unterstützt
LSDStrs.SLSDStrs8
不支持截断零件、工字钢孤岛共边
Truncated parts and island co-edges for I-beam are not supported
LSDStrs.SLSDStrs9
不支持Cam标志位
CAM-Marker wird nicht unterstützt
LSDStrs.SLicenceInvalid
许可证检查失败！
Lizenz ungültig
LSDStrs.SLoadTime
读取过程%dms
Lädt%dms
LSDStrs.SUnSupportLiteFile
不支持打开Tubest-Lite的zzx文件
Kann die durch TubesT-Lite erstellte *.zzx-Datei nicht öffnen
LSDStrs.SVersionBHigher
不支持此高版本文件，请升级软件...
Diese Datei wird nicht unterstützt. Software aktualisieren ...
LSDStrs.SVersionBLower
不支持此低版本文件...
Diese Datei wird nicht unterstützt ...
LSDStrs.SVersionCHigher
文件版本高于当前软件版本，某些功能无法使用...
Dateiversion ist höher als die Softwareversion. Einige Funktionen können nicht verwendet werden ...
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames1
俯视图(&T)
Draufsicht (&T)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames10
西北等轴测(&W)
Nordwestliche isometrische Projektion (&W)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames2
仰视图(&B)
Aufsicht (&B)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames3
主视图(&M)
Hauptansicht(&M)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames4
后视图(&K)
Rückansicht (&K)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames5
左视图(&L)
Linksansicht (&L)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames6
右视图(&R)
Rechtsansicht (&R)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames7
西南等轴测(&S)
Südwestliche isometrische Ansicht (&S)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames8
东南等轴测(&E)
Südost-Isometrie (&E)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames9
东北等轴测(&N)
Nordost-Isometrie (&N)
Context Chinese (Simplified) German Actions
CloudLib_Strs.sLoadedCount
已经加载： %d个
Geladene Anzahl %d
CloudLib_Strs.sPartCopying
零件复制中...
Teile kopieren...
CloudLib_Strs.sSuccessCount
成功数： %d
Beendete Anzahl %d
CloudLib_Strs.sTotalCount
零件总数： %d个
Teil Anzahl %d
CloudLib_Strs.sTotalDrawCount
图纸总数： %d个
Zeichnungsdateien Anzahl %d
CloudLib_Strs.sTotalTubeCount
排样结果总数： %d个
Gesamt-Nestergebnis: %d
LSDStrs.SCertSignFail
证书签名失败！
Zertifikatssignatur fehlgeschlagen!
LSDStrs.SCertVerifyFail
证书验证失败！
Zertifikatsüberprüfung fehlgeschlagen!
LSDStrs.SInvalidFileFormat
文件格式不合法！
Dateiformat ist nicht legitim!
LSDStrs.SLSDStrs10
不支持特殊刀路中的Cam标志位、 坡口形式的过焊孔刀路
Cam-Marker in speziellen Werkzeugpfaden und abgeschrägten Schälwerkzeugpfaden werden nicht unterstützt.
LSDStrs.SLSDStrs11
不支持共边线定高割缝补偿、不可加工刀路的自动置白
Keine Unterstützung für höhenverstellbare Schnittfugenkompensation an gemeinsamen Kanten und keine automatische Weißsetzung für nicht bearbeitbare Werkzeugwege.
LSDStrs.SLSDStrs12
不支持热熔孔
Unterstützt keine Heißsiegelöffnungen
LSDStrs.SLSDStrs7
不支持喷码/坡口修改/飞切/AB修改
Tintenstrahldrucker/EditBevel/FlyCut/EditAB nicht unterstützt
LSDStrs.SLSDStrs8
不支持截断零件、工字钢孤岛共边
Truncated parts and island co-edges for I-beam are not supported
LSDStrs.SLSDStrs9
不支持Cam标志位
CAM-Marker wird nicht unterstützt
LSDStrs.SLicenceInvalid
许可证检查失败！
Lizenz ungültig
LSDStrs.SLoadTime
读取过程%dms
Lädt%dms
LSDStrs.SUnSupportLiteFile
不支持打开Tubest-Lite的zzx文件
Kann die durch TubesT-Lite erstellte *.zzx-Datei nicht öffnen
LSDStrs.SVersionBHigher
不支持此高版本文件，请升级软件...
Diese Datei wird nicht unterstützt. Software aktualisieren ...
LSDStrs.SVersionBLower
不支持此低版本文件...
Diese Datei wird nicht unterstützt ...
LSDStrs.SVersionCHigher
文件版本高于当前软件版本，某些功能无法使用...
Dateiversion ist höher als die Softwareversion. Einige Funktionen können nicht verwendet werden ...
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames1
俯视图(&T)
Draufsicht (&T)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames10
西北等轴测(&W)
Nordwestliche isometrische Projektion (&W)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames2
仰视图(&B)
Aufsicht (&B)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames3
主视图(&M)
Hauptansicht(&M)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames4
后视图(&K)
Rückansicht (&K)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames5
左视图(&L)
Linksansicht (&L)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames6
右视图(&R)
Rechtsansicht (&R)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames7
西南等轴测(&S)
Südwestliche isometrische Ansicht (&S)
PlanarEdit_Strs.SCADOrthoNames8
东南等轴测(&E)
Südost-Isometrie (&E)

Loading…

None

String updated in the repository
许可证检查失败！
Lizenz ungültig
a month ago
None

String added in the repository
许可证检查失败！
 
a month ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified) German
许可证 *TubesT软件术语库
许可证 *TubePro软件术语库

String information

Context
LSDStrs.SLicenceInvalid
Flags
c-sharp-format, fluent-target-inner-html, ignore-reused, javascript-format, object-pascal-format, vue-format
String age
a month ago
Last updated
a month ago
Source string age
a month ago
Translation file
de.po, string 58