TubesT/S20535Test — Korean @ Weblate: 排样不成功

Translation

Context AutoTest_Strs.STestAction12

Chinese (Simplified)

Korean

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Korean
AutoTest_Strs.STestAction0	排样自动化测试结果	배열 자동화 테스트 결과
AutoTest_Strs.STestAction1	排样自动化测试结果_旧	배열 자동화 테스트 결과_구형
AutoTest_Strs.STestAction10	零件数量错误
AutoTest_Strs.STestAction100	文件名:	파일 이름:
AutoTest_Strs.STestAction102	排样结果数量不同	배열 결과 수량이 다릅니다.
AutoTest_Strs.STestAction104	切断线刀路数量不同
AutoTest_Strs.STestAction105	新版本切断线刀路数量:
AutoTest_Strs.STestAction106	旧版本切断线刀路数量:
AutoTest_Strs.STestAction108	共边刀路检查不通过
AutoTest_Strs.STestAction11	新增文件	새 파일
AutoTest_Strs.STestAction110	NestPartCount零件种类判断失败	NestPartCount 부품 종류 판단 실패
AutoTest_Strs.STestAction111	零件相等判断失败	부품 동일성 판단 실패
AutoTest_Strs.STestAction113	个排样结果排序不一样	개별 배열 결과 정렬이 다릅니다.
AutoTest_Strs.STestAction114	第	제
AutoTest_Strs.STestAction115	个零件排序不一样	부품 정렬이 다릅니다.
AutoTest_Strs.STestAction12	排样不成功	배열에 실패했습니다!
AutoTest_Strs.STestAction120	Style不合法	유효하지 않은 스타일
AutoTest_Strs.STestAction121	替换为点或线测试结果.xls	점 또는 선 교체 테스트 결과.xls
AutoTest_Strs.STestAction122	替换为点	점으로 교체
AutoTest_Strs.STestAction123	onlycircle参数设置不正确
AutoTest_Strs.STestAction124	替换为线	선으로 교체하다
AutoTest_Strs.STestAction125	没有设置排序方式，Style节点的参数不正确	정렬 방식이 설정되지 않았고, Style 노드의 매개변수가 올바르지 않습니다.
AutoTest_Strs.STestAction13	测试完成	테스트 완료
AutoTest_Strs.STestAction130	替换为十字孔测试结果.xls	십자 홀로 대체 테스트 결과.xls
AutoTest_Strs.STestAction131	TypeNumber不是0或1	TypeNumber는 0 또는 1이 아닙니다.
AutoTest_Strs.STestAction132	UseSingleLine不是true或false
AutoTest_Strs.STestAction133	弧度	라디안
AutoTest_Strs.STestAction134	度	도
AutoTest_Strs.STestAction135	AngleUnit不是度或弧度
AutoTest_Strs.STestAction136	长条孔分段测试结果.xls	긴 막대 구멍 분할 테스트 결과.xls
AutoTest_Strs.STestAction137	测试通过	테스트 통과

Context	Chinese (Simplified)	Korean
AutoTest_Strs.STestAction0	排样自动化测试结果	배열 자동화 테스트 결과
AutoTest_Strs.STestAction1	排样自动化测试结果_旧	배열 자동화 테스트 결과_구형
AutoTest_Strs.STestAction10	零件数量错误
AutoTest_Strs.STestAction100	文件名:	파일 이름:
AutoTest_Strs.STestAction102	排样结果数量不同	배열 결과 수량이 다릅니다.
AutoTest_Strs.STestAction104	切断线刀路数量不同
AutoTest_Strs.STestAction105	新版本切断线刀路数量:
AutoTest_Strs.STestAction106	旧版本切断线刀路数量:
AutoTest_Strs.STestAction108	共边刀路检查不通过
AutoTest_Strs.STestAction11	新增文件	새 파일
AutoTest_Strs.STestAction110	NestPartCount零件种类判断失败	NestPartCount 부품 종류 판단 실패
AutoTest_Strs.STestAction111	零件相等判断失败	부품 동일성 판단 실패
AutoTest_Strs.STestAction113	个排样结果排序不一样	개별 배열 결과 정렬이 다릅니다.
AutoTest_Strs.STestAction114	第	제
AutoTest_Strs.STestAction115	个零件排序不一样	부품 정렬이 다릅니다.
AutoTest_Strs.STestAction12	排样不成功	배열에 실패했습니다!
AutoTest_Strs.STestAction120	Style不合法	유효하지 않은 스타일
AutoTest_Strs.STestAction121	替换为点或线测试结果.xls	점 또는 선 교체 테스트 결과.xls
AutoTest_Strs.STestAction122	替换为点	점으로 교체
AutoTest_Strs.STestAction123	onlycircle参数设置不正确
AutoTest_Strs.STestAction124	替换为线	선으로 교체하다
AutoTest_Strs.STestAction125	没有设置排序方式，Style节点的参数不正确	정렬 방식이 설정되지 않았고, Style 노드의 매개변수가 올바르지 않습니다.
AutoTest_Strs.STestAction13	测试完成	테스트 완료
AutoTest_Strs.STestAction130	替换为十字孔测试结果.xls	십자 홀로 대체 테스트 결과.xls
AutoTest_Strs.STestAction131	TypeNumber不是0或1	TypeNumber는 0 또는 1이 아닙니다.
AutoTest_Strs.STestAction132	UseSingleLine不是true或false
AutoTest_Strs.STestAction133	弧度	라디안
AutoTest_Strs.STestAction134	度	도
AutoTest_Strs.STestAction135	AngleUnit不是度或弧度
AutoTest_Strs.STestAction136	长条孔分段测试结果.xls	긴 막대 구멍 분할 테스트 결과.xls

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Korean 11 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Korean 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Korean
排样	배열	*TubesT软件术语库

String information

Context

AutoTest_Strs.STestAction12

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, fluent-target-inner-html, javascript-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 months ago

Translation file

ko.po, string 99