TubeCAM/BevelVerify — Italian @ Weblate: 线激光工字钢寻中

Translation

Context Application.SLineLaserH

Chinese (Simplified)

Italian

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Italian
Application.SFeedAxis	送料功能轴	Asse della funzione di alimentazione
Application.SForceExcute	是否强制执行	È obbligatorio eseguire?
Application.SGeneralHolderFeedAxis	通用上料支架给进轴	Supporto di alimentazione universale per albero
Application.SHolderAxis	支架轴	asse di supporto
Application.SIdle	空闲	Posizione di riconoscimento del tubo rettangolare 1:
Application.SInPort	输入口
Application.SInnerCPipe	C钢	acciaio C
Application.SInvaild	无效	non valido
Application.SLPipe	L钢	acciaio a forma di L
Application.SLeftDir	左	Ruotare in senso orario di 90°
Application.SLeftRightClampAxis	横向下料随动轴	Asse di alimentazione laterale
Application.SLeftRightHolderAxis	横向上料随动轴	Asse di alimentazione laterale attiva
Application.SLessThan	小于	minore di
Application.SLiftAxis	升料功能轴	Salva nella libreria dei materiali
Application.SLineLaserCir	线激光圆管寻中	Centro di tubi rotondi con laser lineare
Application.SLineLaserH	线激光工字钢寻中	L'ID inserito non è corretto, deve essere un numero di 12 cifre!
Application.SLineLaserL	线激光角钢寻中	Allineamento di angolari con laser lineare
Application.SLineLaserRect	线激光矩形管寻中	Centrazione di tubi rettangolari con laser lineare
Application.SLineLaserSingleLeft	线激光单面寻中（靠左）	Allineamento laser lineare unilaterale (a sinistra)
Application.SLineLaserSingleMid	线激光单面寻中（居中）	Allineamento centrale del laser lineare unilaterale
Application.SLineLaserSingleRight	线激光单面寻中（靠右）	Allineamento laser lineare unilaterale (a destra)
Application.SLineLaserU	线激光槽钢寻中	Allineamento di profilati a U con laser lineare
Application.SMainLoopCount	已循环次数	Numero di cicli effettuati
Application.SMainLoopTotal	计划循环次数	Pianifica il numero di cicli
Application.SMeasureAxis	测量功能轴	funzione di misurazione dell'asse
Application.SMoreThan	大于	maggiore
Application.SMoving	运动	movimento
Application.SNoUse	不使用
Application.SNot	非	non
Application.SOEMStep	专用过程	processo dedicato
Application.SOpen	打开	dimensione relativa

Context	Chinese (Simplified)	Italian
Application.SFeedAxis	送料功能轴	Asse della funzione di alimentazione
Application.SForceExcute	是否强制执行	È obbligatorio eseguire?
Application.SGeneralHolderFeedAxis	通用上料支架给进轴	Supporto di alimentazione universale per albero
Application.SHolderAxis	支架轴	asse di supporto
Application.SIdle	空闲	Posizione di riconoscimento del tubo rettangolare 1:
Application.SInPort	输入口
Application.SInnerCPipe	C钢	acciaio C
Application.SInvaild	无效	non valido
Application.SLPipe	L钢	acciaio a forma di L
Application.SLeftDir	左	Ruotare in senso orario di 90°
Application.SLeftRightClampAxis	横向下料随动轴	Asse di alimentazione laterale
Application.SLeftRightHolderAxis	横向上料随动轴	Asse di alimentazione laterale attiva
Application.SLessThan	小于	minore di
Application.SLiftAxis	升料功能轴	Salva nella libreria dei materiali
Application.SLineLaserCir	线激光圆管寻中	Centro di tubi rotondi con laser lineare
Application.SLineLaserH	线激光工字钢寻中	L'ID inserito non è corretto, deve essere un numero di 12 cifre!
Application.SLineLaserL	线激光角钢寻中	Allineamento di angolari con laser lineare
Application.SLineLaserRect	线激光矩形管寻中	Centrazione di tubi rettangolari con laser lineare
Application.SLineLaserSingleLeft	线激光单面寻中（靠左）	Allineamento laser lineare unilaterale (a sinistra)
Application.SLineLaserSingleMid	线激光单面寻中（居中）	Allineamento centrale del laser lineare unilaterale
Application.SLineLaserSingleRight	线激光单面寻中（靠右）	Allineamento laser lineare unilaterale (a destra)
Application.SLineLaserU	线激光槽钢寻中	Allineamento di profilati a U con laser lineare
Application.SMainLoopCount	已循环次数	Numero di cicli effettuati
Application.SMainLoopTotal	计划循环次数	Pianifica il numero di cicli
Application.SMeasureAxis	测量功能轴	funzione di misurazione dell'asse
Application.SMoreThan	大于	maggiore
Application.SMoving	运动	movimento
Application.SNoUse	不使用
Application.SNot	非	non
Application.SOEMStep	专用过程	processo dedicato

Loading…

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Italian 64 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Italian 0 characters edited Empty

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Italian
寻中		*TubePro软件术语库
工字钢		*TubesT软件术语库
工字钢		*TubePro软件术语库
工字钢寻中		*TubePro软件术语库
激光		*TubePro软件术语库

String information

Context

Application.SLineLaserH

Labels

Automatically translated

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

it.po, string 67