TubeCAD.UI/jiangchuan — Thai @ Weblate: 请以管理员权限运行Cutsw-H!

Translation

Context BatchProcessing_Strs.SuBatchProcessingDebugReport

Chinese (Simplified)

Thai

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Thai
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLEXETIMEBUTTON_CAPTION	Panel6
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLMAIN_CAPTION	Panel1	แผง1
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLPARAMS_CAPTION	pnlParams
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLPIPELINEPARAM_CAPTION	pnlParams
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLPROCESSLIST_CAPTION	pnlProcessList
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLPROCESSTECHS_CAPTION	Panel1	แผง1
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLSAVE_CAPTION	Panel1	แผง1
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLSEPERATE_CAPTION	Panel1	แผง1
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLTECHSLIST_CAPTION	Panel1	แผง1
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_TBDELETEALL_CAPTION	删除所有	ลบทั้งหมด
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_TOOLBARADDTECHS_CAPTION	toolbarAddTechs
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_TOOLBUTTONADDAFTER_CAPTION	之后添加	เพิ่มหลังจาก
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_TOOLBUTTONADDBEFORE_CAPTION	之前添加	เพิ่มก่อนนี้
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_TOOLBUTTONDELETEPROC_CAPTION	ToolButtonDeleteProc
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_TOOLBUTTONSAVE_CAPTION	保存	บันทึก
BatchProcessing_Strs.SuBatchProcessingDebugReport	请以管理员权限运行Cutsw-H!	กรุณาเรียกใช้ Cutsw-H! ด้วยสิทธิ์ผู้ดูแลระบบ
SetHYParamFrmExt.SGenerateCutOffA	生成前切断线	สร้างเส้นตัดก่อน
SetHYParamFrmExt.SGenerateCutOffB	生成后切断线	สร้างเส้นตัดหลังจากนั้น
SetHYParamFrmExt.SScallopHoleIsOpen	过焊孔不封口	ไม่ปิดรูเชื่อม
SetHYParamFrmExt.SShortPartInValid	仅在零件长度满足四卡机型加工要求时生效	จะมีผลเมื่อความยาวของชิ้นส่วนตรงตามข้อกำหนดการผลิตของเครื่องแบบสี่การ์ด
SetHYParamFrmExt.SSketchFlangeLeftLow	前下翼板	ปีกหน้าล่าง
SetHYParamFrmExt.SSketchFlangeLeftUp	前上翼板	ปีกหน้าบน
SetHYParamFrmExt.SSketchFlangeRightLow	后下翼板	ปีกหลังด้านล่าง
SetHYParamFrmExt.SSketchFlangeRightUp	后上翼板	ปีกหลังบน
TubeDraw_Strs.SAddPart	新增零件	เพิ่มชิ้นส่วน
TubeDraw_Strs.SAngle	倾斜角度：	มุมเอียง:
TubeDraw_Strs.SArrayType	阵列方式	วิธีการจัดเรียง
TubeDraw_Strs.SCancel	取消	ยกเลิก
TubeDraw_Strs.SChangeMainTube	切换主管类型将会清空零件列表，是否继续切换？	การเปลี่ยนประเภทผู้ดูแลระบบจะล้างรายการชิ้นส่วน คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?
TubeDraw_Strs.SCircleHole	圆形	วงกลม
TubeDraw_Strs.SCircleTube	圆管	ท่อกลม

Context	Chinese (Simplified)	Thai
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLEXETIMEBUTTON_CAPTION	Panel6
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLMAIN_CAPTION	Panel1	แผง1
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLPARAMS_CAPTION	pnlParams
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLPIPELINEPARAM_CAPTION	pnlParams
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLPROCESSLIST_CAPTION	pnlProcessList
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLPROCESSTECHS_CAPTION	Panel1	แผง1
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLSAVE_CAPTION	Panel1	แผง1
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLSEPERATE_CAPTION	Panel1	แผง1
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_PNLTECHSLIST_CAPTION	Panel1	แผง1
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_TBDELETEALL_CAPTION	删除所有	ลบทั้งหมด
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_TOOLBARADDTECHS_CAPTION	toolbarAddTechs
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_TOOLBUTTONADDAFTER_CAPTION	之后添加	เพิ่มหลังจาก
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_TOOLBUTTONADDBEFORE_CAPTION	之前添加	เพิ่มก่อนนี้
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_TOOLBUTTONDELETEPROC_CAPTION	ToolButtonDeleteProc
BatchProcessing_Strs.S_UBATCHPROCESSINGFRMDFM_TOOLBUTTONSAVE_CAPTION	保存	บันทึก
BatchProcessing_Strs.SuBatchProcessingDebugReport	请以管理员权限运行Cutsw-H!	กรุณาเรียกใช้ Cutsw-H! ด้วยสิทธิ์ผู้ดูแลระบบ
SetHYParamFrmExt.SGenerateCutOffA	生成前切断线	สร้างเส้นตัดก่อน
SetHYParamFrmExt.SGenerateCutOffB	生成后切断线	สร้างเส้นตัดหลังจากนั้น
SetHYParamFrmExt.SScallopHoleIsOpen	过焊孔不封口	ไม่ปิดรูเชื่อม
SetHYParamFrmExt.SShortPartInValid	仅在零件长度满足四卡机型加工要求时生效	จะมีผลเมื่อความยาวของชิ้นส่วนตรงตามข้อกำหนดการผลิตของเครื่องแบบสี่การ์ด
SetHYParamFrmExt.SSketchFlangeLeftLow	前下翼板	ปีกหน้าล่าง
SetHYParamFrmExt.SSketchFlangeLeftUp	前上翼板	ปีกหน้าบน
SetHYParamFrmExt.SSketchFlangeRightLow	后下翼板	ปีกหลังด้านล่าง
SetHYParamFrmExt.SSketchFlangeRightUp	后上翼板	ปีกหลังบน
TubeDraw_Strs.SAddPart	新增零件	เพิ่มชิ้นส่วน
TubeDraw_Strs.SAngle	倾斜角度：	มุมเอียง:
TubeDraw_Strs.SArrayType	阵列方式	วิธีการจัดเรียง
TubeDraw_Strs.SCancel	取消	ยกเลิก
TubeDraw_Strs.SChangeMainTube	切换主管类型将会清空零件列表，是否继续切换？	การเปลี่ยนประเภทผู้ดูแลระบบจะล้างรายการชิ้นส่วน คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?
TubeDraw_Strs.SCircleHole	圆形	วงกลม

Loading…

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Thai 44 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Thai 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Context

BatchProcessing_Strs.SuBatchProcessingDebugReport

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

2 months ago

Translation file

th.po, string 104