PlatePlugins/PlatePlugins/trunk-Maintenance — Portuguese @ Weblate: 保存成功

Translation

Context VisionStr.SSaveSuccess

Chinese (Simplified)

Portuguese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Portuguese
VisionStr.SRbManualSet	从寻边起始点开始寻边	Iniciar a busca de contorno a partir do ponto de partida.
VisionStr.SReCali	重新标定	Recalibrar
VisionStr.SReSeekEdgeLoseBreak	当前加工存在断点，进行寻边测试会导致无法继续之前的加工，请确认是否继续？	Atualmente, há uma interrupção no processamento. Realizar o teste de busca de borda pode impedir a continuidade do processamento anterior. Você confirma se deseja continuar?
VisionStr.SReadBCVMasterVersionError	获取BCVMaster版本信息失败，请手动检查BCVMaster版本是否大于等于6.7.13.2	Falha ao obter informações da versão do BCVMaster, verifique manualmente se a versão do BCVMaster é maior ou igual a 6.7.13.2.
VisionStr.SRedCopper	紫铜	Cobre roxo
VisionStr.SResult	结果：	resultado:
VisionStr.SReturnTopFirst	空移前上抬	Levantamento antes do movimento vazio
VisionStr.SRightBottom	右下	Inferior direito
VisionStr.SRightTop	右上	Canto superior direito
VisionStr.SSCameraBasler	basler相机	câmera Basler
VisionStr.SSave	保存	Salvar
VisionStr.SSaveDetImgDay	图片保存天数	Dias de armazenamento da imagem
VisionStr.SSaveDetImgEnable	定位识别时保存图片	Salvar imagem durante a identificação de localização
VisionStr.SSaveDetImgNum	图片上限	limite de imagens
VisionStr.SSaveParamsSuccess	保存寻边参数成功	Parâmetros de busca de borda salvos com sucesso.
VisionStr.SSaveSuccess	保存成功	Saved!
VisionStr.SScanColor	黑到白	do preto ao branco
VisionStr.SScanColorBlack	黑色	preto
VisionStr.SScanColorRev	白到黑	do branco ao preto
VisionStr.SScanColorWhite	白色	branco
VisionStr.SScanDir	扫描方向：	Direção de escaneamento:
VisionStr.SScanDirDownTop	从下往上	de baixo para cima
VisionStr.SScanDirLeftRight	从左往右	da esquerda para a direita
VisionStr.SScanDirRightLeft	从右往左	da direita para a esquerda
VisionStr.SScanDirTopDown	从上往下	de cima para baixo
VisionStr.SScanModel	类型:	Tipo:
VisionStr.SScanModelCircle	圆	Círculo
VisionStr.SScanModelCorner	角点	ponto de canto
VisionStr.SScanModelCross	十字	Cruz
VisionStr.SScanModelLine	直线	Linha
VisionStr.SScanModelRect	矩形	Retângulo

Context	Chinese (Simplified)	Portuguese
VisionStr.SRbManualSet	从寻边起始点开始寻边	Iniciar a busca de contorno a partir do ponto de partida.
VisionStr.SReCali	重新标定	Recalibrar
VisionStr.SReSeekEdgeLoseBreak	当前加工存在断点，进行寻边测试会导致无法继续之前的加工，请确认是否继续？	Atualmente, há uma interrupção no processamento. Realizar o teste de busca de borda pode impedir a continuidade do processamento anterior. Você confirma se deseja continuar?
VisionStr.SReadBCVMasterVersionError	获取BCVMaster版本信息失败，请手动检查BCVMaster版本是否大于等于6.7.13.2	Falha ao obter informações da versão do BCVMaster, verifique manualmente se a versão do BCVMaster é maior ou igual a 6.7.13.2.
VisionStr.SRedCopper	紫铜	Cobre roxo
VisionStr.SResult	结果：	resultado:
VisionStr.SReturnTopFirst	空移前上抬	Levantamento antes do movimento vazio
VisionStr.SRightBottom	右下	Inferior direito
VisionStr.SRightTop	右上	Canto superior direito
VisionStr.SSCameraBasler	basler相机	câmera Basler
VisionStr.SSave	保存	Salvar
VisionStr.SSaveDetImgDay	图片保存天数	Dias de armazenamento da imagem
VisionStr.SSaveDetImgEnable	定位识别时保存图片	Salvar imagem durante a identificação de localização
VisionStr.SSaveDetImgNum	图片上限	limite de imagens
VisionStr.SSaveParamsSuccess	保存寻边参数成功	Parâmetros de busca de borda salvos com sucesso.
VisionStr.SSaveSuccess	保存成功	Saved!
VisionStr.SScanColor	黑到白	do preto ao branco
VisionStr.SScanColorBlack	黑色	preto
VisionStr.SScanColorRev	白到黑	do branco ao preto
VisionStr.SScanColorWhite	白色	branco
VisionStr.SScanDir	扫描方向：	Direção de escaneamento:
VisionStr.SScanDirDownTop	从下往上	de baixo para cima
VisionStr.SScanDirLeftRight	从左往右	da esquerda para a direita
VisionStr.SScanDirRightLeft	从右往左	da direita para a esquerda
VisionStr.SScanDirTopDown	从上往下	de cima para baixo
VisionStr.SScanModel	类型:	Tipo:
VisionStr.SScanModelCircle	圆	Círculo
VisionStr.SScanModelCorner	角点	ponto de canto
VisionStr.SScanModelCross	十字	Cruz
VisionStr.SScanModelLine	直线	Linha

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Portuguese 6 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Portuguese 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark Enforced

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Portuguese
保存		*HypCut软件术语库

String information

Context

VisionStr.SSaveSuccess

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

3 months ago

Translation file

pt.po, string 1076