PlateNC/trunk — Bulgarian @ Weblate: 喷嘴缺失报警！

Translation

Context NcStrings.SNozzleLostErr

Chinese (Simplified)

Bulgarian

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Bulgarian
NcStrings.SNotInstallVisionModule	您没有安装机器视觉模块，无法使用此功能！	Не сте инсталирали модула за машинно зрение и не можете да използвате тази функция!
NcStrings.SNotMatchPlateErr	加工图纸与板材不匹配	Обработващите чертежи не съвпадат с материала.
NcStrings.SNotOverBoard	检测到切割头在板外或板材倾斜过大，寻边失败！请调整板材位置！	Обнаружено, че рязащата глава е извън плочата или плочата е твърде наклонена, неуспешно търсене на ръб! Моля, настройте позицията на плочата!
NcStrings.SNotSupportCutOff	已开启不跟随只定位功能，不支持切断线加工	Функцията за позициониране без проследяване е активирана, не поддържа обработка на рязане на линии.
NcStrings.SNotSupportFalshCut	当前切断模式不支持无感穿孔，请重新调整穿孔工艺	Текущият режим на рязане не поддържа безконтактно пробиване, моля, коригирайте пробивната технология.
NcStrings.SNotSupportIdenti	不支持轴%d的诊断功能	Диагностичната функция не се поддържа за ос %d.
NcStrings.SNotSupportManualSeekTwice	当前寻边模式不支持该功能，请切换为手动两点寻边后再试	Настоящият режим на търсене на ръба не поддържа тази функция. Моля, превключете на ръчно търсене на два пункта и опитайте отново.
NcStrings.SNotSupportSeekBeforeCut	不支持加工前寻边！	Не е подкрепено откриването на ръба преди обработка!
NcStrings.SNozzCheck	喷嘴检查	проверка на дюзи
NcStrings.SNozzleChangeAuto	更换喷嘴(自动)	Смяна на дюза (автоматично)
NcStrings.SNozzleChangeCurNone	当前喷嘴为空，检查配置	Текущата дюза е празна, проверете конфигурацията.
NcStrings.SNozzleChangeManual	更换喷嘴(手动)	Смяна на дюза (ръчно)
NcStrings.SNozzleChangeNextNozzleNone	喷嘴库中无法找到合适的喷嘴	Не може да бъде намерен подходящ дюза в склада с дюзи.
NcStrings.SNozzleChangeNotFindFit	喷嘴库中无法找到适配工艺的喷嘴	Не може да бъде намерен дюза, съвместима с процеса в библиотеката на дюзите.
NcStrings.SNozzleChangeTipForNextWork	下次加工时触发自动更换喷嘴	Автоматична смяна на дюзата при следваща обработка
NcStrings.SNozzleLostErr	喷嘴缺失报警！	Сигнализация за липсваща дюза
NcStrings.SNozzleVisionCheck	喷嘴视觉检测	Визуална проверка на дюзи
NcStrings.SNumNotMatch	定高空移采集H和S的数量不一致！	Броят на H и S при фиксирано височинно преместване не съвпада!
NcStrings.SOpenCloseOutputLock	开关输出口(触点)	Изход за превключване (контакт)
NcStrings.SOpenCloseOutputSwith	开关输出口(自锁)	Изход за превключване (самозаключващ)
NcStrings.SOpenOutput	打开输出口	Отворете изходния порт
NcStrings.SOpenPlateFail	自动打开盖板失败	Автоматично отваряне на капака неуспешно
NcStrings.SOrgAlarmForbiddenFastJog	存在回原点报警，禁止快速点动	Сигнал за присъствие на нулева точка, забрана за бързо движение.
NcStrings.SOriginCoordinate	原始坐标 %d: (X: %0.2f, Y: %0.2f)	Оригинални координати %d: (X: %0.2f, Y: %0.2f)
NcStrings.SOutOfPlatt	检测到板外	Открито извън плочата
NcStrings.SOutOfPlattPleaseReset	跟随时检测到H值异常变大，可能在板外，请调整寻边参数和板材位置!	Следете за състоянието на H-стойността, ако е открито, че аномалията е нараснала, може да е извън плочата. Моля, коригирайте параметрите за търсене на ръба и позицията на материала!
NcStrings.SOutput	通用输出口	Общ изходен порт
NcStrings.SOutwardedgeHighSpeed	高速向外寻边开始。。。	Започване на високоскоростно търсене на ръбове навън...
NcStrings.SOutwardedgeLowSpeed	低速向外寻边开始。。。	Започнете с ниска скорост за търсене на ръбове навън...
NcStrings.SPLCIsBusyErr	PLC还未执行结束，禁止重新执行	PLC все още не е завършил изпълнението, повторното изпълнение е забранено.
NcStrings.SPalletA	[高位台]	висока платформа

Context	Chinese (Simplified)	Bulgarian
NcStrings.SNotInstallVisionModule	您没有安装机器视觉模块，无法使用此功能！	Не сте инсталирали модула за машинно зрение и не можете да използвате тази функция!
NcStrings.SNotMatchPlateErr	加工图纸与板材不匹配	Обработващите чертежи не съвпадат с материала.
NcStrings.SNotOverBoard	检测到切割头在板外或板材倾斜过大，寻边失败！请调整板材位置！	Обнаружено, че рязащата глава е извън плочата или плочата е твърде наклонена, неуспешно търсене на ръб! Моля, настройте позицията на плочата!
NcStrings.SNotSupportCutOff	已开启不跟随只定位功能，不支持切断线加工	Функцията за позициониране без проследяване е активирана, не поддържа обработка на рязане на линии.
NcStrings.SNotSupportFalshCut	当前切断模式不支持无感穿孔，请重新调整穿孔工艺	Текущият режим на рязане не поддържа безконтактно пробиване, моля, коригирайте пробивната технология.
NcStrings.SNotSupportIdenti	不支持轴%d的诊断功能	Диагностичната функция не се поддържа за ос %d.
NcStrings.SNotSupportManualSeekTwice	当前寻边模式不支持该功能，请切换为手动两点寻边后再试	Настоящият режим на търсене на ръба не поддържа тази функция. Моля, превключете на ръчно търсене на два пункта и опитайте отново.
NcStrings.SNotSupportSeekBeforeCut	不支持加工前寻边！	Не е подкрепено откриването на ръба преди обработка!
NcStrings.SNozzCheck	喷嘴检查	проверка на дюзи
NcStrings.SNozzleChangeAuto	更换喷嘴(自动)	Смяна на дюза (автоматично)
NcStrings.SNozzleChangeCurNone	当前喷嘴为空，检查配置	Текущата дюза е празна, проверете конфигурацията.
NcStrings.SNozzleChangeManual	更换喷嘴(手动)	Смяна на дюза (ръчно)
NcStrings.SNozzleChangeNextNozzleNone	喷嘴库中无法找到合适的喷嘴	Не може да бъде намерен подходящ дюза в склада с дюзи.
NcStrings.SNozzleChangeNotFindFit	喷嘴库中无法找到适配工艺的喷嘴	Не може да бъде намерен дюза, съвместима с процеса в библиотеката на дюзите.
NcStrings.SNozzleChangeTipForNextWork	下次加工时触发自动更换喷嘴	Автоматична смяна на дюзата при следваща обработка
NcStrings.SNozzleLostErr	喷嘴缺失报警！	Сигнализация за липсваща дюза
NcStrings.SNozzleVisionCheck	喷嘴视觉检测	Визуална проверка на дюзи
NcStrings.SNumNotMatch	定高空移采集H和S的数量不一致！	Броят на H и S при фиксирано височинно преместване не съвпада!
NcStrings.SOpenCloseOutputLock	开关输出口(触点)	Изход за превключване (контакт)
NcStrings.SOpenCloseOutputSwith	开关输出口(自锁)	Изход за превключване (самозаключващ)
NcStrings.SOpenOutput	打开输出口	Отворете изходния порт
NcStrings.SOpenPlateFail	自动打开盖板失败	Автоматично отваряне на капака неуспешно
NcStrings.SOrgAlarmForbiddenFastJog	存在回原点报警，禁止快速点动	Сигнал за присъствие на нулева точка, забрана за бързо движение.
NcStrings.SOriginCoordinate	原始坐标 %d: (X: %0.2f, Y: %0.2f)	Оригинални координати %d: (X: %0.2f, Y: %0.2f)
NcStrings.SOutOfPlatt	检测到板外	Открито извън плочата
NcStrings.SOutOfPlattPleaseReset	跟随时检测到H值异常变大，可能在板外，请调整寻边参数和板材位置!	Следете за състоянието на H-стойността, ако е открито, че аномалията е нараснала, може да е извън плочата. Моля, коригирайте параметрите за търсене на ръба и позицията на материала!
NcStrings.SOutput	通用输出口	Общ изходен порт
NcStrings.SOutwardedgeHighSpeed	高速向外寻边开始。。。	Започване на високоскоростно търсене на ръбове навън...
NcStrings.SOutwardedgeLowSpeed	低速向外寻边开始。。。	Започнете с ниска скорост за търсене на ръбове навън...
NcStrings.SPLCIsBusyErr	PLC还未执行结束，禁止重新执行	PLC все още не е завършил изпълнението, повторното изпълнение е забранено.

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Bulgarian 29 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Bulgarian 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

NcStrings.SNozzleLostErr

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

13 days ago

Source string age

2 months ago

Translation file

bg.po, string 1273