PlateHMI2D/trunk — Czech @ Weblate: 备份完成，共备份%d个文件

Translation

Context Application.SBackupDataResultFmt

Chinese (Simplified)

Czech

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Czech
Application.SBLTName4	BLT4系	BLT4 řada
Application.SBLTName6	BLT6系	BLT6 série
Application.SBLTName8	BLT8系	BLT8 série
Application.SBLTPunch	设置二级光斑焦点	Nastavení dvojitého ohniska světelné skvrny
Application.SBLTSN	SN码:	SN kód:
Application.SBLTStatus	当前状态:	Aktuální stav:
Application.SBLTStop	停止	zastavit
Application.SBLTSwVersion	固件版本:	verze firmwaru:
Application.SBLTTypeNotSupport	系统与切割头不匹配！系统仅支持使用%dkW功率及以下的BLT切割头，请使用配套切割头	Systém a řezací hlava nejsou kompatibilní! Systém podporuje pouze řezací hlavy BLT s výkonem %dkW nebo nižším, prosím, použijte odpovídající řezací hlavu.
Application.SBLTUpgrade	固件升级	Firmware Upgrade
Application.SBUFFER_CNT	指令缓存数	Pokyny pro mezipaměť
Application.SBack	回退	vrátit se
Application.SBackDockingPt	回停靠	Návrat do nulového ref. bodu
Application.SBackup	备份	Záloha.
Application.SBackupDataFailed	没有找到文件或发生错误，没有备份任何文件	Zálohování selhalo.
Application.SBackupDataResultFmt	备份完成，共备份%d个文件	Zálohovací soubory %d OK!
Application.SBackupsNoExist	当前不存在自动备份的加工任务！	Aktuálně neexistují žádné automatické zálohovací zpracovatelské úkoly!
Application.SBackwardAngle	安装后回退角度	úhel zpětného odsazení po instalaci
Application.SBarometricCurve	气压变化曲线	Křivka změny tlaku
Application.SBaseInfo	基本信息	Základní info
Application.SBatchGenerateReport	批量生成生产报告单	Hromadné generování výrobních zpráv
Application.SBatchPrint	批量打印	hromadný tisk
Application.SBatchReportHint	指定文件夹路径，批量提取可加工文件的信息，生成生产报告单。	Určete cestu k adresáři, hromadně extrakujte informace o zpracovatelných souborech a vytvořte výrobní zprávu.
Application.SBeam	光斑	Světelná skvrna
Application.SBeam4th	设置四级光斑直径	Nastavit průměr čtyřúrovňové světelné skvrny
Application.SBeam5th	设置五级光斑直径	Nastavit průměr světelné skvrny na pět úrovní
Application.SBeamChangeBy	调整光斑(相对)	Nastavit ohniskový průměr na (relativní)
Application.SBeamChangeTo	改变光斑到	Změnit ohniskový průměr na
Application.SBeamControl	光斑控制	Řízení ohniskového průměru
Application.SBeamCut	设置切割光斑直径	nastavení průměru řezného bodu
Application.SBeamExplode	设置三级光斑直径	nastavení průměru tří úrovní světelných skvrn

Context	Chinese (Simplified)	Czech
Application.SBLTName4	BLT4系	BLT4 řada
Application.SBLTName6	BLT6系	BLT6 série
Application.SBLTName8	BLT8系	BLT8 série
Application.SBLTPunch	设置二级光斑焦点	Nastavení dvojitého ohniska světelné skvrny
Application.SBLTSN	SN码:	SN kód:
Application.SBLTStatus	当前状态:	Aktuální stav:
Application.SBLTStop	停止	zastavit
Application.SBLTSwVersion	固件版本:	verze firmwaru:
Application.SBLTTypeNotSupport	系统与切割头不匹配！系统仅支持使用%dkW功率及以下的BLT切割头，请使用配套切割头	Systém a řezací hlava nejsou kompatibilní! Systém podporuje pouze řezací hlavy BLT s výkonem %dkW nebo nižším, prosím, použijte odpovídající řezací hlavu.
Application.SBLTUpgrade	固件升级	Firmware Upgrade
Application.SBUFFER_CNT	指令缓存数	Pokyny pro mezipaměť
Application.SBack	回退	vrátit se
Application.SBackDockingPt	回停靠	Návrat do nulového ref. bodu
Application.SBackup	备份	Záloha.
Application.SBackupDataFailed	没有找到文件或发生错误，没有备份任何文件	Zálohování selhalo.
Application.SBackupDataResultFmt	备份完成，共备份%d个文件	Zálohovací soubory %d OK!
Application.SBackupsNoExist	当前不存在自动备份的加工任务！	Aktuálně neexistují žádné automatické zálohovací zpracovatelské úkoly!
Application.SBackwardAngle	安装后回退角度	úhel zpětného odsazení po instalaci
Application.SBarometricCurve	气压变化曲线	Křivka změny tlaku
Application.SBaseInfo	基本信息	Základní info
Application.SBatchGenerateReport	批量生成生产报告单	Hromadné generování výrobních zpráv
Application.SBatchPrint	批量打印	hromadný tisk
Application.SBatchReportHint	指定文件夹路径，批量提取可加工文件的信息，生成生产报告单。	Určete cestu k adresáři, hromadně extrakujte informace o zpracovatelných souborech a vytvořte výrobní zprávu.
Application.SBeam	光斑	Světelná skvrna
Application.SBeam4th	设置四级光斑直径	Nastavit průměr čtyřúrovňové světelné skvrny
Application.SBeam5th	设置五级光斑直径	Nastavit průměr světelné skvrny na pět úrovní
Application.SBeamChangeBy	调整光斑(相对)	Nastavit ohniskový průměr na (relativní)
Application.SBeamChangeTo	改变光斑到	Změnit ohniskový průměr na
Application.SBeamControl	光斑控制	Řízení ohniskového průměru
Application.SBeamCut	设置切割光斑直径	nastavení průměru řezného bodu

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Czech 25 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Czech 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Application.SBackupDataResultFmt

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

4 months ago

Translation file

cs.po, string 209