NcLayer/Unify — Vietnamese @ Weblate: 跟随到

Translation

Context NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowToParam

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
NcPlc3BasicUtils_Strs.SDelayBeforeLaserOff	关光前延时	Ngắt kết nối
NcPlc3BasicUtils_Strs.SDelayCataName	延时	Trễ
NcPlc3BasicUtils_Strs.SDelayCloseGas	延时关气	Đóng khí chậm
NcPlc3BasicUtils_Strs.SDelayParam	延时时长	Thời gian trễ
NcPlc3BasicUtils_Strs.SDistanceParam	运动距离	Khoảng cách di chuyển
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFFollowToCutPos	跟随到(切割)高度	Theo dõi đến (cắt) chiều cao
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFFollowToPierce1Pos	跟随到(一级)高度	Theo dõi đến (cấp 1) độ cao
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFFollowToPierce2Pos	跟随到(二级)高度	Theo dõi đến độ cao (cấp độ 2)
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFFollowToPierce3Pos	跟随到(三级)高度	Theo dõi đến độ cao (cấp 3)
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFFollowToPierce4Pos	跟随到(四级)高度	Theo dõi đến độ cao (cấp 4)
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFFollowToPierce5Pos	跟随到(五级)高度	Theo dõi đến độ cao (cấp 5)
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFocusParam	焦点位置	Vị trí tiêu điểm
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollow	调高器跟随	Bộ điều khiển chiều cao theo dõi
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowOnHeight	定高跟随	Theo dõi độ cao cố định
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowParallel	跟随到(并行)	theo dõi đến (song song)
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowToParam	跟随到	Trạng thái hiện tại không hỗ trợ hiệu chỉnh một lần!
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowerCataName	调高器	Bộ điều chỉnh
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowerMoveBy	调高器相对空移	Bộ điều khiển chiều cao tương đối dịch chuyển không khí
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowerMoveTo	调高器绝对空移	Di chuyển tuyệt đối của bộ điều khiển chiều cao
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowerReturnOrg	调高器回原点	Điều chỉnh độ cao về điểm gốc
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowerReturnStatic	调高器回停靠	Bộ điều khiển chiều cao quay lại điểm dừng
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowerReturnStaticParallel	调高器回停靠(并行)	Bộ điều khiển chiều cao quay lại điểm dừng (song song)
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowerStop	调高器停止	Bộ điều khiển chiều cao dừng lại
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowerStopParallel	调高器停止(并行)	Bộ điều khiển chiều cao dừng (song song)
NcPlc3BasicUtils_Strs.SGasCataName	气体	Khí
NcPlc3BasicUtils_Strs.SInportCataName	数字输入	Nhập số
NcPlc3BasicUtils_Strs.SInportNotExist	输入口不存在报警报警	Cảnh báo: Cổng đầu vào không tồn tại
NcPlc3BasicUtils_Strs.SInputParam	输入口	Cổng vào
NcPlc3BasicUtils_Strs.SInvalid	无效	không hợp lệ
NcPlc3BasicUtils_Strs.SLaserCataName	激光器	Máy laser
NcPlc3BasicUtils_Strs.SLaserOffBlowDelay1	一级停光吹气延时	Giới hạn mềm âm hiệu lực

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
NcPlc3BasicUtils_Strs.SDelayBeforeLaserOff	关光前延时	Ngắt kết nối
NcPlc3BasicUtils_Strs.SDelayCataName	延时	Trễ
NcPlc3BasicUtils_Strs.SDelayCloseGas	延时关气	Đóng khí chậm
NcPlc3BasicUtils_Strs.SDelayParam	延时时长	Thời gian trễ
NcPlc3BasicUtils_Strs.SDistanceParam	运动距离	Khoảng cách di chuyển
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFFollowToCutPos	跟随到(切割)高度	Theo dõi đến (cắt) chiều cao
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFFollowToPierce1Pos	跟随到(一级)高度	Theo dõi đến (cấp 1) độ cao
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFFollowToPierce2Pos	跟随到(二级)高度	Theo dõi đến độ cao (cấp độ 2)
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFFollowToPierce3Pos	跟随到(三级)高度	Theo dõi đến độ cao (cấp 3)
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFFollowToPierce4Pos	跟随到(四级)高度	Theo dõi đến độ cao (cấp 4)
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFFollowToPierce5Pos	跟随到(五级)高度	Theo dõi đến độ cao (cấp 5)
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFocusParam	焦点位置	Vị trí tiêu điểm
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollow	调高器跟随	Bộ điều khiển chiều cao theo dõi
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowOnHeight	定高跟随	Theo dõi độ cao cố định
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowParallel	跟随到(并行)	theo dõi đến (song song)
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowToParam	跟随到	Trạng thái hiện tại không hỗ trợ hiệu chỉnh một lần!
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowerCataName	调高器	Bộ điều chỉnh
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowerMoveBy	调高器相对空移	Bộ điều khiển chiều cao tương đối dịch chuyển không khí
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowerMoveTo	调高器绝对空移	Di chuyển tuyệt đối của bộ điều khiển chiều cao
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowerReturnOrg	调高器回原点	Điều chỉnh độ cao về điểm gốc
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowerReturnStatic	调高器回停靠	Bộ điều khiển chiều cao quay lại điểm dừng
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowerReturnStaticParallel	调高器回停靠(并行)	Bộ điều khiển chiều cao quay lại điểm dừng (song song)
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowerStop	调高器停止	Bộ điều khiển chiều cao dừng lại
NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowerStopParallel	调高器停止(并行)	Bộ điều khiển chiều cao dừng (song song)
NcPlc3BasicUtils_Strs.SGasCataName	气体	Khí
NcPlc3BasicUtils_Strs.SInportCataName	数字输入	Nhập số
NcPlc3BasicUtils_Strs.SInportNotExist	输入口不存在报警报警	Cảnh báo: Cổng đầu vào không tồn tại
NcPlc3BasicUtils_Strs.SInputParam	输入口	Cổng vào
NcPlc3BasicUtils_Strs.SInvalid	无效	không hợp lệ
NcPlc3BasicUtils_Strs.SLaserCataName	激光器	Máy laser

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Vietnamese 52 characters edited Current translation Translated

12 days ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Empty

12 days ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
跟随		*HypCut软件术语库
跟随	Theo dõi	CypCut软件术语表
跟随到	Theo dõi đến	CypCut软件术语表

String information

Context

NcPlc3BasicUtils_Strs.SFollowToParam

Labels

Automatically translated

String age

12 days ago

Last updated

12 days ago

Source string age

12 days ago

Translation file

vi.po, string 781