NcLayer/NcLayer/trunk — Vietnamese @ Weblate: 取消

Translation

Context EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_BTNCANCEL_CAPTION

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
EctUI_Strs.S_BCS100EPARAMUSERFRMDFM_RDGRPZLIMITWARNING_ITEMS_STRINGS0	关	đóng
EctUI_Strs.S_BCS100EPARAMUSERFRMDFM_RDGRPZLIMITWARNING_ITEMS_STRINGS1	开	mở
EctUI_Strs.S_BCS100ESTATEFRMDFM_LABEL1_CAPTION	C :	C:
EctUI_Strs.S_BCS100ESTATEFRMDFM_LBL1_CAPTION	状态:	Trạng thái:
EctUI_Strs.S_BCS100ESTATEFRMDFM_LBL3_CAPTION	H :	H :
EctUI_Strs.S_BCS100ESTATEFRMDFM_LBL4_CAPTION	Z :	Z :
EctUI_Strs.S_BCS100ESTATEFRMDFM_LBL5_CAPTION	V :	V :
EctUI_Strs.S_BCS100ESTATEFRMDFM_LBL6_CAPTION	LV:	LV:
EctUI_Strs.S_BCS100ESTATEFRMDFM_LBLITPLV_CAPTION	ItpLV:	ItpLV:
EctUI_Strs.S_BCS100ESTATEFRMDFM_LBLUPSTATE_CAPTION	驱动层状态：	Trạng thái lớp điều khiển:
EctUI_Strs.S_BCSCMDMONITORDFM_BTNCLEARLIST_CAPTION	清空列表	Xóa danh sách
EctUI_Strs.S_BCSCMDMONITORDFM_BTNEXPORTMONITORDATA_CAPTION	导出数据	Xuất dữ liệu
EctUI_Strs.S_BCSCMDMONITORDFM_BTNSTARTMONITORCMD_CAPTION	开始监控	Bắt đầu giám sát
EctUI_Strs.S_BCSCMDMONITORDFM_BTNSTOPMONITOR_CAPTION	停止监控	Dừng giám sát
EctUI_Strs.S_BCSCMDMONITORDFM_DLGBCSCMDMONITOR_CAPTION	BCS100E指令监控	Giám sát lệnh BCS100E
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_BTNCANCEL_CAPTION	取消	Không thể di chuyển đến vị trí chỉ định, vui lòng thực hiện đo lường hành trình trước khi thử lại!
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_BTNOK_CAPTION	确定	Cắt một linh kiện
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_CHTCAPCALICURVE_BOTTOMAXIS_TITLE_CAPTION	高度/mm	Chiều cao/mm
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_CHTCAPCALICURVE_LEFTAXIS_TITLE_CAPTION	电容	tụ điện
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_CHTCAPCALICURVE_TITLE_TEXT_STRINGS0	TChart	TChart
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_FORMCAPCALIBRATE_CAPTION	电容标定	Hiệu chuẩn điện dung
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_LBL1_CAPTION	电容标定	Hiệu chuẩn điện dung
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_LBLCALISTATE_CAPTION	标定中	Trong quá trình định vị
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_LBLCAPRANGE_CAPTION	电容范围	Phạm vi điện dung
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_LBLDISTURBLV_CAPTION	平滑度	Độ mượt
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_LBLHINT_CAPTION	请先点动浮头靠近板面，并保持机台静止，不要振动。	Vui lòng điều khiển tay để đưa đầu nổi gần với bề mặt tấm, và giữ máy đứng yên, không rung.
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_LBLRESULT_CAPTION	电容标定成功	Hiệu chuẩn điện dung thành công
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_PNLCAPCALI_CAPTION	开始标定	Bắt đầu định vị
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_PNLHSPD_CAPTION	高速	cao tốc
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_PNLJOGDN_CAPTION	下	dưới
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_PNLJOGUP_CAPTION	上	trên

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
EctUI_Strs.S_BCS100EPARAMUSERFRMDFM_RDGRPZLIMITWARNING_ITEMS_STRINGS0	关	đóng
EctUI_Strs.S_BCS100EPARAMUSERFRMDFM_RDGRPZLIMITWARNING_ITEMS_STRINGS1	开	mở
EctUI_Strs.S_BCS100ESTATEFRMDFM_LABEL1_CAPTION	C :	C:
EctUI_Strs.S_BCS100ESTATEFRMDFM_LBL1_CAPTION	状态:	Trạng thái:
EctUI_Strs.S_BCS100ESTATEFRMDFM_LBL3_CAPTION	H :	H :
EctUI_Strs.S_BCS100ESTATEFRMDFM_LBL4_CAPTION	Z :	Z :
EctUI_Strs.S_BCS100ESTATEFRMDFM_LBL5_CAPTION	V :	V :
EctUI_Strs.S_BCS100ESTATEFRMDFM_LBL6_CAPTION	LV:	LV:
EctUI_Strs.S_BCS100ESTATEFRMDFM_LBLITPLV_CAPTION	ItpLV:	ItpLV:
EctUI_Strs.S_BCS100ESTATEFRMDFM_LBLUPSTATE_CAPTION	驱动层状态：	Trạng thái lớp điều khiển:
EctUI_Strs.S_BCSCMDMONITORDFM_BTNCLEARLIST_CAPTION	清空列表	Xóa danh sách
EctUI_Strs.S_BCSCMDMONITORDFM_BTNEXPORTMONITORDATA_CAPTION	导出数据	Xuất dữ liệu
EctUI_Strs.S_BCSCMDMONITORDFM_BTNSTARTMONITORCMD_CAPTION	开始监控	Bắt đầu giám sát
EctUI_Strs.S_BCSCMDMONITORDFM_BTNSTOPMONITOR_CAPTION	停止监控	Dừng giám sát
EctUI_Strs.S_BCSCMDMONITORDFM_DLGBCSCMDMONITOR_CAPTION	BCS100E指令监控	Giám sát lệnh BCS100E
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_BTNCANCEL_CAPTION	取消	Không thể di chuyển đến vị trí chỉ định, vui lòng thực hiện đo lường hành trình trước khi thử lại!
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_BTNOK_CAPTION	确定	Cắt một linh kiện
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_CHTCAPCALICURVE_BOTTOMAXIS_TITLE_CAPTION	高度/mm	Chiều cao/mm
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_CHTCAPCALICURVE_LEFTAXIS_TITLE_CAPTION	电容	tụ điện
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_CHTCAPCALICURVE_TITLE_TEXT_STRINGS0	TChart	TChart
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_FORMCAPCALIBRATE_CAPTION	电容标定	Hiệu chuẩn điện dung
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_LBL1_CAPTION	电容标定	Hiệu chuẩn điện dung
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_LBLCALISTATE_CAPTION	标定中	Trong quá trình định vị
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_LBLCAPRANGE_CAPTION	电容范围	Phạm vi điện dung
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_LBLDISTURBLV_CAPTION	平滑度	Độ mượt
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_LBLHINT_CAPTION	请先点动浮头靠近板面，并保持机台静止，不要振动。	Vui lòng điều khiển tay để đưa đầu nổi gần với bề mặt tấm, và giữ máy đứng yên, không rung.
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_LBLRESULT_CAPTION	电容标定成功	Hiệu chuẩn điện dung thành công
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_PNLCAPCALI_CAPTION	开始标定	Bắt đầu định vị
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_PNLHSPD_CAPTION	高速	cao tốc
EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_PNLJOGDN_CAPTION	下	dưới

Loading…

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Vietnamese 98 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Context

EctUI_Strs.S_DLGCAPCALIBRATEDFM_BTNCANCEL_CAPTION

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

2 months ago

Last updated

4 days ago

Source string age

2 months ago

Translation file

vi.po, string 361