设备联网/my-machine-app — Korean @ Weblate: 填写标题会有更多的赞哦

Translation

Key action.AddingTitleLikes

Chinese (Simplified)

Korean

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Korean
action.VotingRankings	投票排行榜	투표 순위표
action.NoMoreAvailable	暂无更多	추가 없음
action.ActivityRules	活动规则	활동 규칙
action.ParticipateActivity	参与活动	활동에 참여하다
action.BlackCraft	黑金刚工艺专题	흑금강 공예 주제
action.EnterChooseTags	请输入或者选择下方标签	아래 태그를 입력하거나 선택하세요
action.questionsRefer	如有疑问请参考	문의 사항이 있으면 참고해 주세요.
action.Comprehensive	综合	종합
action.Latest	最新	최신
action.JoinDiscussion	参与讨论	논의에 참여하다
action.SelectWeChat	从微信选择	위챗에서 선택하기
action.SelectTransfer	从柏楚云选择	바이쵸우 클라우드 선택하기
action.ExceedsMaximumCapacity	超出最大容量	최대 용량 초과
action.ChooseTopic	选择话题	주제 선택
action.Title	标题	제목
action.AddingTitleLikes	填写标题会有更多的赞哦	제목을 작성하면 더 많은 좋아요를 받을 수 있어요!
action.Content	内容	내용
action.FeelFree	尽情发挥吧，这里就是你的主场	마음껏 펼쳐보세요, 여기 당신의 무대입니다.
action.AddTags	添加标签	태그 추가
action.UploadFile	上传文件	파일 업로드
action.Video	视频	비디오
action.Publish	发布	발행
action.Example	实例	예시
action.Name	名称	이름
action.Introduction	介绍	소개
action.Work	作品	작품
action.NameExample	请给该实例命名	사례 이름 지정
action.ExampleNameRequired	实例名称,必填，50字以内	인스턴스 이름(필수, 50자 이내)
action.IntroductionInformation	介绍信息	소개 정보
action.Photograph	图片	Picture
action.simpleIntroduction	简单的介绍信息方便别人了解你的作品	작품을 이해하는 데 도움이 되는 간단한 소개 정보

Key	Chinese (Simplified)	Korean
Works.dataTip	签退时会自动同步一次机床数据，请在签退后不要立刻关闭机床	퇴근 시 기계 데이터가 자동으로 한 번 동기화되므로 퇴근 후에는 기계를 즉시 종료하지 마십시오.
Works.dataWrong	数据存在偏差？	데이터에 편차가 있습니까?
Works.dayTitle	{month}月{day}日	{month}월 {day}일
Works.monthTitle	{year}年{month}月	{year}년 {month}월
Works.noRecords	没有签到记录	출석 기록이 없습니다.
Works.pleaseSign	请及时签到哦！	제때에 출석해 주세요!
Works.savePhoto	保存到相册	앨범에 저장하기
Works.timeUtil	数据截止至	데이터 마감일
Works.times	次	회
Works.weekIndex	第{week}周	제 {week} 주
Works.workTotal	工作总时长	작업 총 소요 시간
acceptQa.acceptAda	采纳回答可以获得积分奖励哦~	답변을 채택하면 포인트 보상을 받을 수 있어요~
acceptQa.uploadCross	上传切割断面	절단 단면 업로드
action.ActivityRules	活动规则	활동 규칙
action.AddTags	添加标签	태그 추가
action.AddingTitleLikes	填写标题会有更多的赞哦	제목을 작성하면 더 많은 좋아요를 받을 수 있어요!
action.BlackCraft	黑金刚工艺专题	흑금강 공예 주제
action.ChooseTopic	选择话题	주제 선택
action.ClearlyDescribing	有问必答，快速解决你的问题！	질문이 있으면 반드시 답변해 드리며, 빠르게 문제를 해결해 드립니다!
action.Comprehensive	综合	종합
action.Content	内容	내용
action.EnterChooseTags	请输入或者选择下方标签	아래 태그를 입력하거나 선택하세요
action.Example	实例	예시
action.ExampleNameRequired	实例名称,必填，50字以内	인스턴스 이름(필수, 50자 이내)
action.ExceedsMaximumCapacity	超出最大容量	최대 용량 초과
action.FeelFree	尽情发挥吧，这里就是你的主场	마음껏 펼쳐보세요, 여기 당신의 무대입니다.
action.InstanceDetails	实例详情	예시 상세정보
action.InstanceDisplay	实例展示	사례 전시
action.Introduction	介绍	소개
action.IntroductionInformation	介绍信息	소개 정보

Loading…

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

Korean 28 characters edited Current translation Translated

6 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Korean 0 characters edited Empty

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key

action.AddingTitleLikes

Flags

check-glossary, javascript-format, percent-placeholders, vue-format

String age

7 months ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

7 months ago

Translation file

i18n/locale/ko.json, string 1157