工业云/CloudNestPC — German @ Weblate: 保存成功

Translation

Key cloudnest.保存成功

Chinese (Simplified)

German

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	German
cloudnest.右上角	右上角	obere rechte Ecke
cloudnest.左下角	左下角	linke untere Ecke
cloudnest.右下角	右下角	rechts unten
cloudnest.中间	中间	mitte
cloudnest.平面	平面	Planar
cloudnest.三维	三维	dreidimensional
cloudnest.上下布局	上下布局	Vertikale Anordnung
cloudnest.左右布局	左右布局	Linke-rechte Anordnung
cloudnest.三维图纸	三维图纸	3D-Zeichnung
cloudnest.三维零件	三维零件	3D-Teile
cloudnest.三维排版结果	三维排版结果	3D-Layout-Ergebnis
cloudnest.批量长板起拱	批量长板起拱	Batch-Langschalenwölbung
cloudnest.请输入起拱高度	请输入起拱高度	Bitte geben Sie die Wölbungs-Höhe ein.
cloudnest.工艺分类	工艺分类	Verfahrensklassifikation
cloudnest.清空筛选	清空筛选	Filter zurücksetzen
cloudnest.保存成功	保存成功	Saved!
cloudnest.多排	多排	Mehrfachreihe
cloudnest.多切	多切	Mehrschnitt
cloudnest.批量修改零件扩展信息	批量修改零件扩展信息	Massenänderung der Teilergänzungsinformationen
cloudnest.数量修改不合法，当前可修改最小值为	数量修改不合法，当前可修改最小值为{judge}	Die Menge ist ungültig, der aktuell änderbare Mindestwert ist {judge}.
cloudnest.搜索	搜索	Suche
cloudnest.截面类型	截面类型	Querschnittstyp
cloudnest.截面尺寸	截面尺寸	Kreuzgröße
cloudnest.总长	总长	Gesamtlänge
cloudnest.搜索板材名称	搜索板材名称	Suchplattenname
cloudnest.搜索成功	搜索成功	Suche erfolgreich
cloudnest.搜索内容包含类型	搜索内容包含类型	Inhaltstyp suchen
cloudnest.余料板	余料板	Restplatte
cloudnest.报告单	报告单	Bericht
cloudnest.更新排版, 排样名称不修改	更新排版, 排样名称不修改	Aktualisierung der Layouts, Name der Layouts nicht ändern
cloudnest.导出余料图纸	导出余料图纸	Ausschusszeichnungen exportieren

Key	Chinese (Simplified)	German
cloudnest.作业名称	作业名称	Auftragsbezeichnung
cloudnest.作业目录	作业目录	Arbeitsverzeichnis
cloudnest.作业筛选状态为已完成，是否要清空筛选状态?	作业筛选状态为已完成，是否要清空筛选状态?	Der Arbeitsfilterstatus ist auf 'Abgeschlossen' gesetzt. Möchten Sie den Filterstatus zurücksetzen?
cloudnest.作业零件列表: 尺寸、X、Y	作业零件列表: 尺寸、X、Y	Arbeitsstückliste: Größe, X, Y
cloudnest.作业零件打印	作业零件打印	Arbeitsstückdruck
cloudnest.使用Excel列	使用Excel列	Excel-Spalten verwenden
cloudnest.使用Excel数据	使用Excel数据	Excel-Daten verwenden
cloudnest.使用微信扫一扫登录[柏楚云排样]	使用微信扫一扫登录[柏楚云排样]	Mit WeChat scannen, um sich bei [BaiChu Cloud Layout] anzumelden.
cloudnest.使用教程	使用教程	Anleitung zur Verwendung
cloudnest.使用缩略图展示	使用缩略图展示	Mit Miniaturansichten anzeigen
cloudnest.使用详细信息展示	使用详细信息展示	Details anzeigen
cloudnest.使用零件库数据	使用零件库数据	Verwendung von Bauteilbibliotheksdaten
cloudnest.使用默认属性	使用默认属性	Standardattribute verwenden
cloudnest.例如用M=Q235表示使用Q235的材料，那么设置前缀为‘M=’,不设置后缀，文本格式选择【连续非空白字符】那么系统会提取“M=”后面的内容作为识别结果；如果在此基础上，设置了后缀为“5”，那么系统会提取“Q23”作为识别结果	例如用M=Q235表示使用Q235的材料，那么设置前缀为‘M=’,不设置后缀，文本格式选择【连续非空白字符】那么系统会提取“M=”后面的内容作为识别结果；如果在此基础上，设置了后缀为“5”，那么系统会提取“Q23”作为识别结果	Zum Beispiel, wenn M=Q235 verwendet wird, um das Material Q235 anzuzeigen, dann wird der Präfix auf „M=“ gesetzt, ohne Suffix. Bei der Auswahl des Textformats „aufeinanderfolgende Nicht-Leerzeichen“ wird das System den Inhalt nach „M=“ als Ergebnis extrahieren. Wenn auf dieser Basis ein Suffix von „5“ eingestellt wird, wird das System „Q23“ als Ergebnis extrahieren.
cloudnest.保存	保存	Speichern
cloudnest.保存成功	保存成功	Saved!
cloudnest.保留内轮廓顺序	保留内轮廓顺序	Innere Konturenreihenfolge beibehalten
cloudnest.信息示例	{type}信息示例	{type} Informationen Beispiel
cloudnest.修改	修改	Änderung
cloudnest.修改中	修改中	Änderung in Bearbeitung
cloudnest.修改信息成功	修改信息成功	Änderung der Informationen erfolgreich
cloudnest.修改倍数	修改倍数	Änderungsfaktor
cloudnest.修改名称成功	修改名称成功	Änderung des Namens erfolgreich
cloudnest.修改填充颜色成功	修改填充颜色成功	Füllfarbe erfolgreich geändert
cloudnest.修改完成	修改完成	Fertigstellung der Änderung
cloudnest.修改成功	修改成功	Änderung erfolgreich
cloudnest.修改指定子串	修改指定子串	Ändern des angegebenen Teilstrings
cloudnest.修改排样名称	修改排样名称	Ändern des Layout-Namens
cloudnest.修改排样名称成功	修改排样名称成功	Änderung des Layoutnamens erfolgreich
cloudnest.修改编号	修改编号	Nummer ändern

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

German 6 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

German 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

cloudnest.保存成功

Labels

Automatically translated

Flags

check-glossary, javascript-format, vue-format

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

src/language/de.json, string 949