TubeNc/StepNC — Czech @ Weblate: 正在检索文件中,请等待……

Translation

Context String_Resource.frmMultiFiles_STips

Chinese (Simplified)

Czech

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Czech
String_Resource.frmLeadSealSize_SHint	Setup the gap/overcut size.	Nastavení velikosti mezery/přesahu.
String_Resource.frmLeadSealSize_SLength	Gap/Overcut size:	Velikost mezery/přesahu:
String_Resource.frmLeadSealSize_STitle	Gap/overcut setting	Nastavení mezery/přesahu
String_Resource.frmMagicBox_SHint	连接激光魔盒远程推送加工任务在线管理	Připojení laserového modulu ke vzdálenému odesílání úkolů pro online správu úkolů
String_Resource.frmMagicBox_SPageNum	页	Stránka
String_Resource.frmMagicBox_STitle	激光魔盒任务推送	Odesílání úkolů laserového modulu
String_Resource.frmMicroMove_S1	X方向平移：	Posunutí ve směru X:
String_Resource.frmMicroMove_S2	Y方向平移：	Posunutí ve směru Y:
String_Resource.frmMicroMove_SSubtitle	图形沿X轴方向或Y轴方向进行微小移动以便调试，切割	Posunutím obalu ve směru X/Y zlepšíte přesnost.
String_Resource.frmMicroMove_STitle	微移	Postrčit
String_Resource.frmMultiFiles_SClearAll	全部清空	Smazat vše
String_Resource.frmMultiFiles_SEnable	开启多文件加工	Začít vícesouborové zpracování
String_Resource.frmMultiFiles_SHint	产线自动化使用输入口批量打开加工文件	Automatizace výrobní linky s užitím vstupního portu pro dávkové otevření souborů zpracování
String_Resource.frmMultiFiles_SLoad	Batch Import	Dávkový import
String_Resource.frmMultiFiles_SSave	保存当前页配置	Uložit konfiguraci
String_Resource.frmMultiFiles_STips	正在检索文件中,请等待……	Čekejte na vyhledání souboru
String_Resource.frmNewCfgDlg_SHint	请选择控制卡，以便创建全新的机床配置参数。	Vyberte řídicí kartu pro vytvoření zcela nových parametrů konfigurace stroje.
String_Resource.frmNewCfgDlg_STitle	新建机床配置	Vytvořit novou konfiguraci stroje
String_Resource.frmQCW_SHint	用于进行激光器的QCW模式参数设置。	Používá se pro nastavení parametrů režimu QCW laseru.
String_Resource.frmQCW_SIPG	IPG	IPG
String_Resource.frmQCW_SIPGModel	IPG激光器模式设置：	Nastavení režimu IPG laseru:
String_Resource.frmQCW_SRatio	占空比:	Výplň:
String_Resource.frmQCW_SStep	参数设置步骤：第一步：设置峰值功率，此操作确定占空比的最大值（= 1000 / 峰值功率）。第二步：设置占空比，此操作确定了重复频率脉冲宽度所能达到的最大值。第三步：设置重复频率或者脉冲宽度，重复频率脉冲宽度必须小于占空比*10。	Nastavení parametrů: Krok 1: Nastavte vrcholový výkon, tímto krokem určíte maximální hodnotu střídavého poměru (= 1000 / vrcholový výkon). Krok 2: Nastavte střídavý poměr, tímto krokem určíte maximální hodnotu, které lze dosáhnout pomocí frekvence opakováníšířka impulzu. Krok 3: Nastavit frekvenci opakování nebo šířku pulzu, frekvence opakováníšířka pulzu musí být menší než 10x střídavý poměr.
String_Resource.frmQCW_STabSheet1	Raycus	Raycus
String_Resource.frmQCW_STitle	QCW 激光器参数设置	Nastavení parametrů QCW laseru
String_Resource.frmQCW_STitle_1	QCW 参数设置	Nastavení parametrů QCW
String_Resource.frmRayBoxSettings_SConnect	连接魔盒	Připojení magické skříně
String_Resource.frmRayBoxSettings_SHint	等待魔盒检索之后手动选择连接激光魔盒	Počkejte, než bude magická skříň detekována, a ručně vyberte připojení laserové magické skříně
String_Resource.frmRayBoxSettings_STitle	手动配置激光魔盒	Ruční nastavení laserové magické skříně
String_Resource.frmRayBoxSettings_STitle_1	手动配置魔盒	Ruční nastavení magické skříně
String_Resource.frmSmooth_S1_1	平滑误差：	Přesnost:

Context	Chinese (Simplified)	Czech
String_Resource.frmLeadSealSize_SHint	Setup the gap/overcut size.	Nastavení velikosti mezery/přesahu.
String_Resource.frmLeadSealSize_SLength	Gap/Overcut size:	Velikost mezery/přesahu:
String_Resource.frmLeadSealSize_STitle	Gap/overcut setting	Nastavení mezery/přesahu
String_Resource.frmMagicBox_SHint	连接激光魔盒远程推送加工任务在线管理	Připojení laserového modulu ke vzdálenému odesílání úkolů pro online správu úkolů
String_Resource.frmMagicBox_SPageNum	页	Stránka
String_Resource.frmMagicBox_STitle	激光魔盒任务推送	Odesílání úkolů laserového modulu
String_Resource.frmMicroMove_S1	X方向平移：	Posunutí ve směru X:
String_Resource.frmMicroMove_S2	Y方向平移：	Posunutí ve směru Y:
String_Resource.frmMicroMove_SSubtitle	图形沿X轴方向或Y轴方向进行微小移动以便调试，切割	Posunutím obalu ve směru X/Y zlepšíte přesnost.
String_Resource.frmMicroMove_STitle	微移	Postrčit
String_Resource.frmMultiFiles_SClearAll	全部清空	Smazat vše
String_Resource.frmMultiFiles_SEnable	开启多文件加工	Začít vícesouborové zpracování
String_Resource.frmMultiFiles_SHint	产线自动化使用输入口批量打开加工文件	Automatizace výrobní linky s užitím vstupního portu pro dávkové otevření souborů zpracování
String_Resource.frmMultiFiles_SLoad	Batch Import	Dávkový import
String_Resource.frmMultiFiles_SSave	保存当前页配置	Uložit konfiguraci
String_Resource.frmMultiFiles_STips	正在检索文件中,请等待……	Čekejte na vyhledání souboru
String_Resource.frmNewCfgDlg_SHint	请选择控制卡，以便创建全新的机床配置参数。	Vyberte řídicí kartu pro vytvoření zcela nových parametrů konfigurace stroje.
String_Resource.frmNewCfgDlg_STitle	新建机床配置	Vytvořit novou konfiguraci stroje
String_Resource.frmQCW_SHint	用于进行激光器的QCW模式参数设置。	Používá se pro nastavení parametrů režimu QCW laseru.
String_Resource.frmQCW_SIPG	IPG	IPG
String_Resource.frmQCW_SIPGModel	IPG激光器模式设置：	Nastavení režimu IPG laseru:
String_Resource.frmQCW_SRatio	占空比:	Výplň:
String_Resource.frmQCW_SStep	参数设置步骤：第一步：设置峰值功率，此操作确定占空比的最大值（= 1000 / 峰值功率）。第二步：设置占空比，此操作确定了重复频率脉冲宽度所能达到的最大值。第三步：设置重复频率或者脉冲宽度，重复频率脉冲宽度必须小于占空比*10。	Nastavení parametrů: Krok 1: Nastavte vrcholový výkon, tímto krokem určíte maximální hodnotu střídavého poměru (= 1000 / vrcholový výkon). Krok 2: Nastavte střídavý poměr, tímto krokem určíte maximální hodnotu, které lze dosáhnout pomocí frekvence opakováníšířka impulzu. Krok 3: Nastavit frekvenci opakování nebo šířku pulzu, frekvence opakováníšířka pulzu musí být menší než 10x střídavý poměr.
String_Resource.frmQCW_STabSheet1	Raycus	Raycus
String_Resource.frmQCW_STitle	QCW 激光器参数设置	Nastavení parametrů QCW laseru
String_Resource.frmQCW_STitle_1	QCW 参数设置	Nastavení parametrů QCW
String_Resource.frmRayBoxSettings_SConnect	连接魔盒	Připojení magické skříně
String_Resource.frmRayBoxSettings_SHint	等待魔盒检索之后手动选择连接激光魔盒	Počkejte, než bude magická skříň detekována, a ručně vyberte připojení laserové magické skříně
String_Resource.frmRayBoxSettings_STitle	手动配置激光魔盒	Ruční nastavení laserové magické skříně
String_Resource.frmRayBoxSettings_STitle_1	手动配置魔盒	Ruční nastavení magické skříně

Loading…

None

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Czech 28 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Czech 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Context

String_Resource.frmMultiFiles_STips

Labels

Automatically translated

String age

3 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

cs.po, string 9180