TubeCAM/trunk — Russian @ Weblate: 正在检索文件中,请等待……

Translation

Context String_Resource.frmMultiFiles_STips

Chinese (Simplified)

Russian

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Russian
String_Resource.frmLeadParams_S3	长度:	Длина:
String_Resource.frmLeadParams_SCancel	取消(&C)	Отмена(&C)
String_Resource.frmLeadParams_SLeadLength	长度：	Длина:
String_Resource.frmLeadParams_SRadius	圆弧半径：	Радиус:
String_Resource.frmMagicBox_SHint	连接激光魔盒远程推送加工任务在线管理	Подключение удаленного управления лазерным модулем для онлайн-управления заданиями обработки
String_Resource.frmMagicBox_SPageNum	页	страница
String_Resource.frmMagicBox_STitle	激光魔盒任务推送	Отправка задания на лазерный модуль
String_Resource.frmMicroMove_S1	X方向平移：	Смещение по X:
String_Resource.frmMicroMove_S2	Y方向平移：	Смещение по Y:
String_Resource.frmMicroMove_SSubtitle	图形沿X轴方向或Y轴方向进行微小移动以便调试，切割	Постепенный перенос в направлении оси X/Y для повышения точности.
String_Resource.frmMicroMove_STitle	微移	Смещение
String_Resource.frmMultiFiles_SClearAll	全部清空	Очистить все
String_Resource.frmMultiFiles_SEnable	开启多文件加工	Вкл. многофайл. режим
String_Resource.frmMultiFiles_SHint	产线自动化使用输入口批量打开加工文件	Автомат. производств.й линии с использ. входного порта для пакетного открытия файлов обработки
String_Resource.frmMultiFiles_SSave	保存当前页配置	Сохранить конфигурацию
String_Resource.frmMultiFiles_STips	正在检索文件中,请等待……	Подождите, пока загрузится файл.
String_Resource.frmNewCfgDlg_SHint	请选择控制卡，以便创建全新的机床配置参数。	Выберите контрольную карту для создания новых параметров настройки станка.
String_Resource.frmNewCfgDlg_STitle	新建机床配置	Создать настройки станка
String_Resource.frmQCW_SHint	用于进行激光器的QCW模式参数设置。	QCW параметры режима для лазера.
String_Resource.frmQCW_SIPGModel	IPG激光器模式设置：	IPG настройка режима работы лазера:
String_Resource.frmQCW_SRatio	占空比:	Коэффициент заполнения:
String_Resource.frmQCW_SStep	参数设置步骤：第一步：设置峰值功率，此操作确定占空比的最大值（= 1000 / 峰值功率）。第二步：设置占空比，此操作确定了重复频率脉冲宽度所能达到的最大值。第三步：设置重复频率或者脉冲宽度，重复频率脉冲宽度必须小于占空比*10。	Шаги настройки параметров: Шаг первый: установка пиковой мощности для определения максимального значения заполнения (= 1000 / пиковая мощность). Шаг второй: установка значения заполнения, которое определяет максимальное значение, которого можно достичь с помощью частоты повторения * ширина импульса. Шаг третий: установка частоты повторения или ширины импульса, при этом произведение частоты повторения * ширины импульса должно быть меньше значения заполнения * 10.
String_Resource.frmQCW_STitle	QCW 激光器参数设置	Настройка параметров лазера в режиме QCW.
String_Resource.frmQCW_STitle_1	QCW 参数设置	Настройка параметров в режиме QCW.
String_Resource.frmRayBoxSettings_SConnect	连接魔盒	Подключение к магическому ящику
String_Resource.frmRayBoxSettings_SHint	等待魔盒检索之后手动选择连接激光魔盒	Ожидание выбора лазерного модуля после проверки магического ящика
String_Resource.frmRayBoxSettings_STitle	手动配置激光魔盒	Ручная настройка лазерного модуля
String_Resource.frmRayBoxSettings_STitle_1	手动配置魔盒	Ручная настройка магического ящика
String_Resource.frmSmooth_S1_1	平滑误差：	Точность:
String_Resource.frmSmooth_STitle	平滑设置	Гладкий
String_Resource.frmToolCompensation_SAll	应用到所有	Все

Context	Chinese (Simplified)	Russian
String_Resource.frmLeadParams_S3	长度:	Длина:
String_Resource.frmLeadParams_SCancel	取消(&C)	Отмена(&C)
String_Resource.frmLeadParams_SLeadLength	长度：	Длина:
String_Resource.frmLeadParams_SRadius	圆弧半径：	Радиус:
String_Resource.frmMagicBox_SHint	连接激光魔盒远程推送加工任务在线管理	Подключение удаленного управления лазерным модулем для онлайн-управления заданиями обработки
String_Resource.frmMagicBox_SPageNum	页	страница
String_Resource.frmMagicBox_STitle	激光魔盒任务推送	Отправка задания на лазерный модуль
String_Resource.frmMicroMove_S1	X方向平移：	Смещение по X:
String_Resource.frmMicroMove_S2	Y方向平移：	Смещение по Y:
String_Resource.frmMicroMove_SSubtitle	图形沿X轴方向或Y轴方向进行微小移动以便调试，切割	Постепенный перенос в направлении оси X/Y для повышения точности.
String_Resource.frmMicroMove_STitle	微移	Смещение
String_Resource.frmMultiFiles_SClearAll	全部清空	Очистить все
String_Resource.frmMultiFiles_SEnable	开启多文件加工	Вкл. многофайл. режим
String_Resource.frmMultiFiles_SHint	产线自动化使用输入口批量打开加工文件	Автомат. производств.й линии с использ. входного порта для пакетного открытия файлов обработки
String_Resource.frmMultiFiles_SSave	保存当前页配置	Сохранить конфигурацию
String_Resource.frmMultiFiles_STips	正在检索文件中,请等待……	Подождите, пока загрузится файл.
String_Resource.frmNewCfgDlg_SHint	请选择控制卡，以便创建全新的机床配置参数。	Выберите контрольную карту для создания новых параметров настройки станка.
String_Resource.frmNewCfgDlg_STitle	新建机床配置	Создать настройки станка
String_Resource.frmQCW_SHint	用于进行激光器的QCW模式参数设置。	QCW параметры режима для лазера.
String_Resource.frmQCW_SIPGModel	IPG激光器模式设置：	IPG настройка режима работы лазера:
String_Resource.frmQCW_SRatio	占空比:	Коэффициент заполнения:
String_Resource.frmQCW_SStep	参数设置步骤：第一步：设置峰值功率，此操作确定占空比的最大值（= 1000 / 峰值功率）。第二步：设置占空比，此操作确定了重复频率脉冲宽度所能达到的最大值。第三步：设置重复频率或者脉冲宽度，重复频率脉冲宽度必须小于占空比*10。	Шаги настройки параметров: Шаг первый: установка пиковой мощности для определения максимального значения заполнения (= 1000 / пиковая мощность). Шаг второй: установка значения заполнения, которое определяет максимальное значение, которого можно достичь с помощью частоты повторения * ширина импульса. Шаг третий: установка частоты повторения или ширины импульса, при этом произведение частоты повторения * ширины импульса должно быть меньше значения заполнения * 10.
String_Resource.frmQCW_STitle	QCW 激光器参数设置	Настройка параметров лазера в режиме QCW.
String_Resource.frmQCW_STitle_1	QCW 参数设置	Настройка параметров в режиме QCW.
String_Resource.frmRayBoxSettings_SConnect	连接魔盒	Подключение к магическому ящику
String_Resource.frmRayBoxSettings_SHint	等待魔盒检索之后手动选择连接激光魔盒	Ожидание выбора лазерного модуля после проверки магического ящика
String_Resource.frmRayBoxSettings_STitle	手动配置激光魔盒	Ручная настройка лазерного модуля
String_Resource.frmRayBoxSettings_STitle_1	手动配置魔盒	Ручная настройка магического ящика
String_Resource.frmSmooth_S1_1	平滑误差：	Точность:
String_Resource.frmSmooth_STitle	平滑设置	Гладкий

Loading…

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

Russian 32 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Russian 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched ellipsis Enforced

Source and translation do not both end with an ellipsis

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Russian
文件		*TubesT软件术语库
文件		*TubePro软件术语库

String information

Context

String_Resource.frmMultiFiles_STips

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

12 days ago

Source string age

a month ago

Translation file

ru.po, string 9025