激光业务前端/cutui — Russian @ Weblate: 当前焦点：

Translation

Key focusDebug.currentFocusValue

Chinese (Simplified)

Russian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Russian
focusDebug.title	切塞尺	Автоматическое тестирование фокуса
focusDebug.stepDesc1	步骤1: 生成测试图纸	Шаг 1: Создайте тестовый файл
focusDebug.stepDesc2	步骤2: 设置独立工艺	Шаг 2: Набор методов
focusDebug.stepDesc3	步骤3: 切割图形测焦	Шаг 3: Измерение фокуса
focusDebug.stepDesc4	步骤4: 校准数据写入	Шаг 4: Записать данные
focusDebug.dlgGroupTitle1	焦点参数	Параметры фокуса
focusDebug.dlgGroupTitle2	加工线参数	Параметры линии разреза
focusDebug.generateFile	生成图纸	Создать файл
focusDebug.layerEdit	工艺修正	Скорректировать метод
focusDebug.focusAdjust	焦点校准	Отрегулировать фокус
focusDebug.startFocusDebug	执行	Выполнить
focusDebug.focusTip1	切割前焦点回原点	Возврат фокуса в исходное положение перед резкой
focusDebug.focusTip2	建议采用1mm左右薄板	рекомендуется использовать лист толщиной 1 мм
focusDebug.focusTip3	切割跟随高度固定为	Установите фиксированную высоту, чтобы начать процесс следования как
focusDebug.focusTip4	采用零焦点补偿量切割	Используйте смещение нулевого фокуса при резке
focusDebug.currentFocusValue	当前焦点：	Текущая точка
focusDebug.focusOffset	焦点补偿值：	Смещение фокуса:
focusDebug.beamSize	光斑直径：	Ширина луча:
focusDebug.focusMin	焦点范围：	Фокусный диапазон:
focusDebug.focusGap	焦点间距：	Интервал фокусировки:
focusDebug.lineLength	线段长度：	Длина:
focusDebug.lineGap	线段间距：	Расстояние:
focusDebug.borderWidth	外框宽度：	Ширина изображения:
focusDebug.confirmInfo	生成图纸将会替换当前图纸，是否继续?	Создание нового чертежа приведет к перезаписи текущего. Продолжить?
messageConfirm.warning	警告提示	Предупреждающее сообщение
messageConfirm.error	错误提示	Сообщение об ошибке
messageConfirm.info	信息提示	Примечание
messageConfirm.tip	提示	Подсказка
messageConfirm.machining.sort	新增图形、设置图层可能引起加工次序变化，您是否需要先排序？	На чертежную доску добавлены новые графические объекты. Сортировать их первыми?
passwordDlg.title	请输入密码	Введите пароль
passwordDlg.tip	您正在进行的操作受密码保护！	Операция защищена паролем!

Key	Chinese (Simplified)	Russian
focusDaAdjust.autofill	DA等差填写	Лин. интерпол. DA
focusDaAdjust.da.execute	执行DA输出	Выполните выход DA
focusDaAdjust.da.output	DA输出	Выход DA
focusDaAdjust.enable	启用焦点校正	Калибр. фокусировки
focusDaAdjust.focus	实际焦点	Факт. фокус
focusDaAdjust.mono.tip	数据非单调递减或递增，请重新检查数据	Фокусное расст. не уменьшается или увеличивается равномерно. Проверьте данные!
focusDaAdjust.output	输出	Выпуск
focusDaAdjust.returnorg	焦点回原点	Возврат фокуса в исх. полож.
focusDaAdjust.save	保存校正参数	Сохранить параметр калибровки
focusDaAdjust.tip	依次点击输出，然后将焦点控制模块返回的焦点坐标填入右边。	Пожалуйста, поочередно нажмите вывод, а затем вставьте координаты фокуса, возвращенные модулем управления фокусировкой, в правую часть.
focusDaAdjust.title	焦点校正	Калибр. фокусировки
focusDaAdjust.unit.group	组	группа
focusDebug.beamSize	光斑直径：	Ширина луча:
focusDebug.borderWidth	外框宽度：	Ширина изображения:
focusDebug.confirmInfo	生成图纸将会替换当前图纸，是否继续?	Создание нового чертежа приведет к перезаписи текущего. Продолжить?
focusDebug.currentFocusValue	当前焦点：	Текущая точка
focusDebug.dlgGroupTitle1	焦点参数	Параметры фокуса
focusDebug.dlgGroupTitle2	加工线参数	Параметры линии разреза
focusDebug.focusAdjust	焦点校准	Отрегулировать фокус
focusDebug.focusGap	焦点间距：	Интервал фокусировки:
focusDebug.focusMin	焦点范围：	Фокусный диапазон:
focusDebug.focusOffset	焦点补偿值：	Смещение фокуса:
focusDebug.focusTip1	切割前焦点回原点	Возврат фокуса в исходное положение перед резкой
focusDebug.focusTip2	建议采用1mm左右薄板	рекомендуется использовать лист толщиной 1 мм
focusDebug.focusTip3	切割跟随高度固定为	Установите фиксированную высоту, чтобы начать процесс следования как
focusDebug.focusTip4	采用零焦点补偿量切割	Используйте смещение нулевого фокуса при резке
focusDebug.generateFile	生成图纸	Создать файл
focusDebug.layerEdit	工艺修正	Скорректировать метод
focusDebug.lineGap	线段间距：	Расстояние:
focusDebug.lineLength	线段长度：	Длина:

Loading…

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Russian 13 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Russian
当前焦点		*HypCut软件术语库
焦点		*HypCut软件术语库
焦点		*HypCut Revo软件术语库

String information

Key

focusDebug.currentFocusValue

Flags

check-glossary, fluent-target-inner-html, javascript-format, object-pascal-format, percent-placeholders, vue-format

String age

9 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

9 months ago

Translation file

public/languages/ru.json, string 224