TubeCAD/withSTL — English @ Weblate: 优化起点

Translation

Context CADStrings.SAutoTechWarning4

Chinese (Simplified)

English

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	English
CADStrings.SAutoCheckColumn	零件名	Part Name
CADStrings.SAutoExeTimeV2	自动触发	Auto Trigger
CADStrings.SAutoNest	自动排样	Auto Nest
CADStrings.SAutoNestPartNumInputError	零件数量错误,不进行排样。请检查图纸是否有误。	Incorrect part quantity, nesting will not be performed. Please check if the drawing is correct.
CADStrings.SAutoNestPartNumInputWarning	图纸零件信息不完整，排样结果可能不正确，请检查图纸。	Incomplete parts information, the nesting results may be incorrect, please check the drawing.
CADStrings.SAutoSuggests10	请检查轮廓向量优化参数，或者手动调整轮廓向量	Please check the contour vector optimization parameters or manually adjust the contour vector
CADStrings.SAutoSuggests4	请查看微连添加参数	Please check Microjoint parameters
CADStrings.SAutoSuggests9	请检查文字的内容、位置，或者手动绘制文字	Please check the content and position of the text, or manually add text
CADStrings.SAutoTechCheckCaption	自动工艺添加失败错误提示	Error message for failed Auto Technique
CADStrings.SAutoTechWarning0	自动工艺-	Auto Technique -
CADStrings.SAutoTechWarning1	引线	Lead
CADStrings.SAutoTechWarning10	绘制文字	Add Text
CADStrings.SAutoTechWarning11	H钢轮廓向量自动优化	Optimize H-Beam Contour Vector
CADStrings.SAutoTechWarning2	添加冷却点	Add Cooling Point
CADStrings.SAutoTechWarning3	添加相贯孔	Add Intersecting Hole
CADStrings.SAutoTechWarning4	优化起点	Adjust StartPos:
CADStrings.SAutoTechWarning5	微连	Microjoint
CADStrings.SAutoTechWarning6	焊缝补偿	Weld Compensation
CADStrings.SAutoTechWarning7	工艺补偿	Compensation
CADStrings.SAutoTechWarning8	平滑轮廓向量	Smooth Contour Vector
CADStrings.SAutoTechWarning9	飞切	Fly Cut
CADStrings.SBAxisAngle	B轴转角：%f°	B-axis rotation: %f°
CADStrings.SBAxisAngle2	B轴转角2：%f°	B-axis rotation2: %f°
CADStrings.SBatchProcessCaption	自动过程	Auto Process
CADStrings.SBatchProcessHintV2	预先配置一些功能，在某个执行时机下顺次执行	Pre-configure some functions to execute sequentially at a certain timing
CADStrings.SBeforeExport	导出文件前	Before Export File
CADStrings.SBeforeNest	自动排样前	Before Auto Nest
CADStrings.SCMDPartImport	已导入	Imported
CADStrings.SCMDPartImportIsImport	正在导入	Importing
CADStrings.SCanNotSeekCenter	所有选中图形均不满足设定寻中点条件（可能与前工序图形存在交集，可能图形处于不允许设定的位置）。	None of the selected shapes meet the criteria for finding the center point (It might be intersections with previous process graphics or the shapes being in positions where center point setting is not allowed).
CADStrings.SCanNotSetMultiShapePartScan	禁止选中多个图形设置工件扫描点	Do not select multiple shapes to set part scan points

Context	Chinese (Simplified)	English
CADStrings.SAutoCheckColumn	零件名	Part Name
CADStrings.SAutoExeTimeV2	自动触发	Auto Trigger
CADStrings.SAutoNest	自动排样	Auto Nest
CADStrings.SAutoNestPartNumInputError	零件数量错误,不进行排样。请检查图纸是否有误。	Incorrect part quantity, nesting will not be performed. Please check if the drawing is correct.
CADStrings.SAutoNestPartNumInputWarning	图纸零件信息不完整，排样结果可能不正确，请检查图纸。	Incomplete parts information, the nesting results may be incorrect, please check the drawing.
CADStrings.SAutoSuggests10	请检查轮廓向量优化参数，或者手动调整轮廓向量	Please check the contour vector optimization parameters or manually adjust the contour vector
CADStrings.SAutoSuggests4	请查看微连添加参数	Please check Microjoint parameters
CADStrings.SAutoSuggests9	请检查文字的内容、位置，或者手动绘制文字	Please check the content and position of the text, or manually add text
CADStrings.SAutoTechCheckCaption	自动工艺添加失败错误提示	Error message for failed Auto Technique
CADStrings.SAutoTechWarning0	自动工艺-	Auto Technique -
CADStrings.SAutoTechWarning1	引线	Lead
CADStrings.SAutoTechWarning10	绘制文字	Add Text
CADStrings.SAutoTechWarning11	H钢轮廓向量自动优化	Optimize H-Beam Contour Vector
CADStrings.SAutoTechWarning2	添加冷却点	Add Cooling Point
CADStrings.SAutoTechWarning3	添加相贯孔	Add Intersecting Hole
CADStrings.SAutoTechWarning4	优化起点	Adjust StartPos:
CADStrings.SAutoTechWarning5	微连	Microjoint
CADStrings.SAutoTechWarning6	焊缝补偿	Weld Compensation
CADStrings.SAutoTechWarning7	工艺补偿	Compensation
CADStrings.SAutoTechWarning8	平滑轮廓向量	Smooth Contour Vector
CADStrings.SAutoTechWarning9	飞切	Fly Cut
CADStrings.SBAxisAngle	B轴转角：%f°	B-axis rotation: %f°
CADStrings.SBAxisAngle2	B轴转角2：%f°	B-axis rotation2: %f°
CADStrings.SBatchProcessCaption	自动过程	Auto Process
CADStrings.SBatchProcessHintV2	预先配置一些功能，在某个执行时机下顺次执行	Pre-configure some functions to execute sequentially at a certain timing
CADStrings.SBeforeExport	导出文件前	Before Export File
CADStrings.SBeforeNest	自动排样前	Before Auto Nest
CADStrings.SCMDPartImport	已导入	Imported
CADStrings.SCMDPartImportIsImport	正在导入	Importing
CADStrings.SCanNotSeekCenter	所有选中图形均不满足设定寻中点条件（可能与前工序图形存在交集，可能图形处于不允许设定的位置）。	None of the selected shapes meet the criteria for finding the center point (It might be intersections with previous process graphics or the shapes being in positions where center point setting is not allowed).

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

English 16 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

English 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	English
点	Point	*TubesT软件术语库
起点	Start Point	*TubePro软件术语库
起点	Start Point	FACut-H软件术语表

String information

Context

CADStrings.SAutoTechWarning4

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

a month ago

Translation file

en.po, string 318