工业云/CloudNestPC — Vietnamese @ Weblate: 喷码中如需携带更多零件信息，可以开启如下配置

Translation

Key cloudnest.喷码中如需携带更多零件信息，可以开启如下配置

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Vietnamese
cloudnest.语言	语言	Ngôn ngữ
cloudnest.零件导入	零件导入	nhập linh kiện
cloudnest.直发件过滤设置	直发件过滤设置	Cài đặt bộ lọc gửi thẳng
cloudnest.您可以修改识别规则，选择过滤掉某些元素	您可以修改识别规则，选择过滤掉某些元素	Bạn có thể điều chỉnh quy tắc nhận diện, chọn lọc bỏ một số yếu tố.
cloudnest.过滤	过滤	lọc
cloudnest.注意：名称大小写不区分	注意：名称大小写不区分	lưu ý: không phân biệt chữ hoa chữ thường
cloudnest.文字映射图层	文字映射图层	tầng ánh xạ văn bản
cloudnest.不加工	不加工	Không gia công
cloudnest.零件名称重复检查：针对已经存在的重名零件，您可以选择如下操作：	零件名称重复检查：针对已经存在的重名零件，您可以选择如下操作：	Kiểm tra trùng lặp tên linh kiện: Đối với những linh kiện đã tồn tại trùng tên, bạn có thể chọn các thao tác sau:
cloudnest.直接导入	直接导入	Nhập trực tiếp
cloudnest.跳过不导入	跳过不导入	Bỏ qua không nhập khẩu
cloudnest.替换重名零件	替换重名零件	Thay thế các linh kiện trùng tên
cloudnest.恢复	恢复	Khôi phục
cloudnest.保存	保存	Lưu
cloudnest.零件信息	零件信息	thông tin linh kiện
cloudnest.喷码中如需携带更多零件信息，可以开启如下配置	喷码中如需携带更多零件信息，可以开启如下配置	Trong quy trình in phun, nếu cần mang theo nhiều thông tin về linh kiện, bạn có thể kích hoạt cấu hình sau:
cloudnest.注意：开启后会影响零件加载速度，如非必要，请勿开启	注意：开启后会影响零件加载速度，如非必要，请勿开启	Lưu ý: Khi bật tính năng này, tốc độ tải linh kiện sẽ bị ảnh hưởng. Nếu không cần thiết, xin đừng bật.
cloudnest.零件携带扩展信息	零件携带扩展信息	Phụ tùng mang thông tin mở rộng
cloudnest.报告配置	报告配置	Báo cáo cấu hình
cloudnest.报告单中，排版图里面的零件显示标号	报告单中，排版图里面的零件显示标号	Trong biểu mẫu báo cáo, mã số của các linh kiện trong hình dạng bố trí.
cloudnest.MES对接	MES对接	Kết nối MES
cloudnest.生产任务推送至mes	生产任务推送至mes	Nhiệm vụ sản xuất được đẩy lên MES.
cloudnest.从作业导出加工任务名称（云排样版本2.0及以上版本生效）	从作业导出加工任务名称（云排样版本2.0及以上版本生效）	Xuất tên nhiệm vụ gia công từ công việc (có hiệu lực từ phiên bản 2.0 của phiên bản xếp chồng đám mây trở lên)
cloudnest.年	年	năm
cloudnest.月	月	tháng
cloudnest.日	日	Nhật
cloudnest.作业名称	作业名称	tên công việc
cloudnest.排版种类	排版种类	Loại bố cục
cloudnest.板材种类	板材种类	Loại tấm vật liệu
cloudnest.清空	清空	Xóa
cloudnest.名称变量	名称变量	biến tên

Key	Chinese (Simplified)	Vietnamese
cloudnest.同步非标信息	同步非标信息	Thông tin phi tiêu chuẩn đồng bộ
cloudnest.名称	名称	Tên
cloudnest.名称不得为空	名称不得为空	Tên không được để trống
cloudnest.名称不能为空	名称不能为空	Tên không được bỏ trống
cloudnest.名称变量	名称变量	biến tên
cloudnest.名称规则	名称规则	quy tắc đặt tên
cloudnest.名称预览	名称预览	Xem trước tên
cloudnest.后缀	后缀	hậu tố
cloudnest.后缀名称	后缀名称	hậu tố tên gọi
cloudnest.否	否	Không
cloudnest.周长	周长	chu vi
cloudnest.命名规则	命名规则	quy tắc đặt tên
cloudnest.命名规则生成	命名规则生成	quy tắc đặt tên生成
cloudnest.品类名称	品类名称	tên danh mục
cloudnest.喷嘴高度	喷嘴高度	Chiều cao bép cắt
cloudnest.喷码中如需携带更多零件信息，可以开启如下配置	喷码中如需携带更多零件信息，可以开启如下配置	Trong quy trình in phun, nếu cần mang theo nhiều thông tin về linh kiện, bạn có thể kích hoạt cấu hình sau:
cloudnest.喷码名称	喷码名称	Tên mã phun
cloudnest.喷码名称不得为空	喷码名称不得为空	Tên mã in không được để trống.
cloudnest.喷码图片数量	喷码图片数量	số lượng hình ảnh in phun
cloudnest.喷码文件异常	喷码文件异常	Tệp mã phun bị lỗi
cloudnest.喷码路径	喷码路径	Đường dẫn mã in
cloudnest.喷码路径不得为空	喷码路径不得为空	Đường dẫn phun mã không được để trống.
cloudnest.四边相同	四边相同	bốn cạnh bằng nhau
cloudnest.回收站	回收站	thùng rác
cloudnest.回退成功	回退成功	Quay lại thành công
cloudnest.团队	团队	đội ngũ
cloudnest.团队名称	团队名称	tên nhóm
cloudnest.团队管理	团队管理	Quản lý đội ngũ
cloudnest.固定宽度	固定宽度	bề rộng cố định
cloudnest.固定尺寸	固定尺寸	kích thước cố định

Loading…

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Vietnamese 107 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

cloudnest.喷码中如需携带更多零件信息，可以开启如下配置

Labels

Automatically translated

Flags

check-glossary, javascript-format, vue-format

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

src/language/vi.json, string 661