工业云/CloudNestPC — Polish @ Weblate: 加工文件

Translation

Key cloudnest.加工文件

Chinese (Simplified)

Polish

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Polish
cloudnest.添加作业	添加作业	dodaj zadanie
cloudnest.编辑目录	编辑目录	edycja katalogu
cloudnest.编辑作业	编辑作业	edytowanie pracy
cloudnest.目录名称	目录名称	Nazwa katalogu
cloudnest.批量修改名称	批量修改{title}名称	Masowa zmiana tytułu {title}
cloudnest.预创建个排样任务，请选择一个排样任务打开	预创建{count}个排样任务，请选择一个排样任务打开	Utwórz wstępnie {count} zadań układania, wybierz jedno zadanie układania, aby je otworzyć.
cloudnest.js文件	js文件	plik js
cloudnest.编辑产品	编辑产品	edycja produktu
cloudnest.添加产品	添加产品	dodaj produkt
cloudnest.创建成功, 是否将工作环境切换到?	创建成功, 是否将工作环境切换到{title}?	Utworzenie powiodło się. Czy chcesz przełączyć środowisko pracy na {title}?
cloudnest.成功加入，是否切换为此团队?	成功加入{title}，是否切换为此团队?	Sukcesywnie dołączyłeś do {title}, czy chcesz przełączyć się do tego zespołu?
cloudnest.下载EXCEL	下载EXCEL	Pobierz EXCEL
cloudnest.下载PDF	下载PDF	pobierz PDF
cloudnest.确定要删除目录	确定要删除目录	Czy na pewno chcesz usunąć katalog?
cloudnest.确定要删除作业	确定要删除作业	Czy na pewno chcesz usunąć zadanie?
cloudnest.加工文件	加工文件	Obrabiany plik:
cloudnest.作业1	作业1	zadanie 1
cloudnest.请选择材料	请选择材料	Wybierz materiał
cloudnest.请选择厚度	请选择厚度	Wybierz grubość
cloudnest.请选择气体	请选择气体	Wybierz gaz
cloudnest.一级穿孔参数	一级穿孔参数	parametry perforacji pierwszego stopnia
cloudnest.二级穿孔参数	二级穿孔参数	parametry perforacji drugiego poziomu
cloudnest.三级穿孔参数	三级穿孔参数	parametry trzypunktowego wiercenia
cloudnest.图纸路径	图纸路径	ścieżka rysunku
cloudnest.数据汇总	数据汇总	zestawienie danych
cloudnest.全部零件信息汇总(不包含今天的零件)	全部零件信息汇总(不包含今天的零件)	Podsumowanie wszystkich informacji o częściach (bez części z dzisiaj)
cloudnest.按数量	按数量	według ilości
cloudnest.按重量	按重量	według wagi
cloudnest.按排版	按排版	układ typograficzny
cloudnest.待处理图纸	待处理图纸	do wykończenia rysunki
cloudnest.定制更多报表	定制更多报表	Dostosuj więcej raportów

Key	Chinese (Simplified)	Polish
cloudnest.删除成功	删除成功	Usunięto pomyślnie
cloudnest.删除时间	删除时间	Usuń czas
cloudnest.利用率	利用率	wskaźnik wykorzystania
cloudnest.利用率更高	利用率更高	wyższa efektywność
cloudnest.刷新搜索结果	刷新搜索结果	odśwież wyniki wyszukiwania
cloudnest.前缀	前缀	prefiks
cloudnest.前缀名称	前缀名称	prefiks nazwa
cloudnest.前缀或后缀不允许为空	前缀或后缀不允许为空	Prefiks lub sufiks nie może być pusty.
cloudnest.前缀规则	前缀规则	zasady prefiksów
cloudnest.前缀配置	前缀配置	prefiks konfiguracja
cloudnest.剔除小孔	剔除小孔	usunięcie małych otworów
cloudnest.剩余库存	剩余库存	pozostałe zapasy
cloudnest.加入团队失败，团队成员已达上限	加入团队失败，团队成员已达上限	Nie można dołączyć do zespołu, ponieważ osiągnięto maksymalną liczbę członków zespołu.
cloudnest.加入新团队	加入新团队	dołączyć do nowego zespołu
cloudnest.加工任务名称	加工任务名称	nazwa zadania obróbcze
cloudnest.加工文件	加工文件	Obrabiany plik:
cloudnest.加工方式	加工方式	Metoda obróbki
cloudnest.加腋位置	加腋位置	położenie dodania pachy
cloudnest.加载默认配置	加载默认配置	Załaduj domyślne ustawienia
cloudnest.勾选后，将板材该方向的尺寸设置为固定值	勾选后，将板材该方向的尺寸设置为固定值	Po zaznaczeniu ustaw wymiar płyty w tym kierunku na wartość stałą.
cloudnest.匹配文本格式	匹配文本格式	dopasowanie formatu tekstu
cloudnest.区分内外模引线	区分内外模引线	Rozróżnienie przewodów formy wewnętrznej i zewnętrznej
cloudnest.区域内骨架切碎线排序优化	区域内骨架切碎线排序优化	Optymalizacja sortowania linii rozdrabniania szkieletów w obszarze
cloudnest.区域间距	区域间距	odległość między obszarami
cloudnest.半径	半径	радиус
cloudnest.半熔透	半熔透	półprzezroczysty
cloudnest.单向	单向	jednokierunkowy
cloudnest.单零件切割	单零件切割	cięcie pojedynczych części
cloudnest.占空比	占空比	อัตราส่วนทดแทน
cloudnest.即将关闭软件，确认退出登录吗？	即将关闭软件，确认退出登录吗？	Czy na pewno chcesz się wylogować przed zamknięciem oprogramowania?

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Polish 15 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Polish 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

cloudnest.加工文件

Labels

Automatically translated

Flags

check-glossary, javascript-format, vue-format

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

src/language/pl.json, string 1132