TubeNc/SeekMerge — Thai @ Weblate: 启用半自动上料PLC功能(外部PLC)

Translation

Context String_Resource.SPLCLoadFeed

Chinese (Simplified)

Thai

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Thai
String_Resource.SPLCA	进入零尾料时执行：	ดำเนินการเมื่อเข้าสู่วัสดุที่เหลือจากการตัด
String_Resource.SPLCAfterDown	下降后PLC	ลดลง PLC
String_Resource.SPLCAfterUp	上升后PLC	หลังจากที่ PLC ขึ้น
String_Resource.SPLCB	离开零尾料时执行：	ดำเนินการเมื่อออกจากวัสดุที่เหลือจากการตัด
String_Resource.SPLCBeforeDown	下降前PLC	PLC ก่อนลดลง
String_Resource.SPLCBeforeUp	上升前PLC	PLC ก่อนการเพิ่มขึ้น
String_Resource.SPLCBreakEn	启用PLC中断继续	การเปิดใช้งานส่งต่อบังคับของการขัดจังหวะอย่างเป็นทางการที่คุณเมื่อมาเป็น PLC
String_Resource.SPLCCannotDelete	PLC过程（不可删除）	กระบวนการ PLC (ไม่สามารถลบได้)
String_Resource.SPLCCannotReDo	PLC无法恢复	PLC ไม่สามารถกู้คืนได้
String_Resource.SPLCCannotUnDo	PLC无法撤销	PLC ไม่สามารถยกเลิกได้
String_Resource.SPLCEditorPwd	请输入PLC编辑器密码：	โปรดใส่รหัสผู้แก้ไข PLC
String_Resource.SPLCFileEruptedError	PLC相关文件已损坏!:	ไฟล์ที่เกี่ยวกับ PLC ได้รับความเสียหาย!:
String_Resource.SPLCIndex	选择拷机PLC：	เลือกเครื่อง PLC:
String_Resource.SPLCIndex2	选择拷机PLC2：	เลือกเครื่อง PLC 2:
String_Resource.SPLCIndex3	选择拷机PLC3：	เลือกเครื่อง PLC 3:
String_Resource.SPLCLoadFeed	启用半自动上料PLC功能(外部PLC)	เปิดใช้งานฟังก์ชั่นหารกลางอัตโนมัติ PLC (PLC ภายนอก)
String_Resource.SPLCLoadFeedByModbus	启用半自动上料功能(PLC_Modbus）	เปิดใช้งานควบคุมการเติมอัตโนมัติครึ่งอัตโนมัติ (PLC_Modbus）
String_Resource.SPLCSeekCenter	执行加工中寻中	การดำเนินการขณะที่กำลังมองหาศูนย์กลาง
String_Resource.SPLCSteps	PLC过程	ขั้นตอนของ PLC
String_Resource.SPOS_DIFF	指令误差	ความคลาดเคลื่อนของคำสั่ง
String_Resource.SPTFollowHPlus	切割高度修正：	การแก้ไขความสูงของการตัด:
String_Resource.SPWMDuty	PWM占空比	อัตราส่วนหน่วง PWM
String_Resource.SPWMEn	PWM使能	การเปิดใช้งาน PWM
String_Resource.SPWMEnable1	PWM信号使能 +	เปิดใช้งานสัญญาณ PWM +
String_Resource.SPWMEnable2	PWM信号使能 -	เปิดใช้งานสัญญาณ PWM -
String_Resource.SPWMEnableN	PWM使能-	ควบคุมด้วย Pulse Width Modulation (PWM) -
String_Resource.SPWMEnableP	PWM使能+	ควบคุมด้วย Pulse Width Modulation (PWM) +
String_Resource.SPWMEnanbleCurrent	放电使能：	เปิดการเปิดไฟ
String_Resource.SPWMFreq	点射PWM频率：	ความถี่ PWM ของการยิงของจุด
String_Resource.SPWM_FREQ	激光频率	ความถี่ของเลเซอร์
String_Resource.SPageChange	多文件输入方式改变时，未保存的配置会丢失，是否继续?	เมื่อเปลี่ยนวิธีการป้อนหลายไฟล์ การตั้งค่าที่ไม่ได้บันทึกรายละเอียดจะขาดหายไป ยืนยันที่จะดำเนินการต่อหรือไม่?

Context	Chinese (Simplified)	Thai
String_Resource.SPLCA	进入零尾料时执行：	ดำเนินการเมื่อเข้าสู่วัสดุที่เหลือจากการตัด
String_Resource.SPLCAfterDown	下降后PLC	ลดลง PLC
String_Resource.SPLCAfterUp	上升后PLC	หลังจากที่ PLC ขึ้น
String_Resource.SPLCB	离开零尾料时执行：	ดำเนินการเมื่อออกจากวัสดุที่เหลือจากการตัด
String_Resource.SPLCBeforeDown	下降前PLC	PLC ก่อนลดลง
String_Resource.SPLCBeforeUp	上升前PLC	PLC ก่อนการเพิ่มขึ้น
String_Resource.SPLCBreakEn	启用PLC中断继续	การเปิดใช้งานส่งต่อบังคับของการขัดจังหวะอย่างเป็นทางการที่คุณเมื่อมาเป็น PLC
String_Resource.SPLCCannotDelete	PLC过程（不可删除）	กระบวนการ PLC (ไม่สามารถลบได้)
String_Resource.SPLCCannotReDo	PLC无法恢复	PLC ไม่สามารถกู้คืนได้
String_Resource.SPLCCannotUnDo	PLC无法撤销	PLC ไม่สามารถยกเลิกได้
String_Resource.SPLCEditorPwd	请输入PLC编辑器密码：	โปรดใส่รหัสผู้แก้ไข PLC
String_Resource.SPLCFileEruptedError	PLC相关文件已损坏!:	ไฟล์ที่เกี่ยวกับ PLC ได้รับความเสียหาย!:
String_Resource.SPLCIndex	选择拷机PLC：	เลือกเครื่อง PLC:
String_Resource.SPLCIndex2	选择拷机PLC2：	เลือกเครื่อง PLC 2:
String_Resource.SPLCIndex3	选择拷机PLC3：	เลือกเครื่อง PLC 3:
String_Resource.SPLCLoadFeed	启用半自动上料PLC功能(外部PLC)	เปิดใช้งานฟังก์ชั่นหารกลางอัตโนมัติ PLC (PLC ภายนอก)
String_Resource.SPLCLoadFeedByModbus	启用半自动上料功能(PLC_Modbus）	เปิดใช้งานควบคุมการเติมอัตโนมัติครึ่งอัตโนมัติ (PLC_Modbus）
String_Resource.SPLCSeekCenter	执行加工中寻中	การดำเนินการขณะที่กำลังมองหาศูนย์กลาง
String_Resource.SPLCSteps	PLC过程	ขั้นตอนของ PLC
String_Resource.SPOS_DIFF	指令误差	ความคลาดเคลื่อนของคำสั่ง
String_Resource.SPTFollowHPlus	切割高度修正：	การแก้ไขความสูงของการตัด:
String_Resource.SPWMDuty	PWM占空比	อัตราส่วนหน่วง PWM
String_Resource.SPWMEn	PWM使能	การเปิดใช้งาน PWM
String_Resource.SPWMEnable1	PWM信号使能 +	เปิดใช้งานสัญญาณ PWM +
String_Resource.SPWMEnable2	PWM信号使能 -	เปิดใช้งานสัญญาณ PWM -
String_Resource.SPWMEnableN	PWM使能-	ควบคุมด้วย Pulse Width Modulation (PWM) -
String_Resource.SPWMEnableP	PWM使能+	ควบคุมด้วย Pulse Width Modulation (PWM) +
String_Resource.SPWMEnanbleCurrent	放电使能：	เปิดการเปิดไฟ
String_Resource.SPWMFreq	点射PWM频率：	ความถี่ PWM ของการยิงของจุด
String_Resource.SPWM_FREQ	激光频率	ความถี่ของเลเซอร์

Loading…

None

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Thai 52 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Thai 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: PLC

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Thai
上料		*TubePro软件术语库
上料过程 Loading; 动词 Load
半自动上料		*TubePro软件术语库
启用		*TubePro软件术语库

String information

Context

String_Resource.SPLCLoadFeed

Labels

Automatically translated

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

th.po, string 6864