TubeNc/AIDetect — Korean @ Weblate: 松开到位输入口检测超时

Translation

Context Device_Strs.SDRKIOChuckCKOffOkInPortTimeOut

Chinese (Simplified)

Korean

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Korean
Device_Strs.SChuckOffTeminalAlarm	卡盘松开到位信号(无线信号)报警	클램프 해제 신호(무선) 없음
Device_Strs.SChuckOn	夹紧	잠그기
Device_Strs.SChuckOnFailed	夹紧失败	클램핑 실패
Device_Strs.SChuckOnTeminalAlarm	卡盘空夹报警	클램프 신호(무선) 없음
Device_Strs.SClawData	卡爪数据	조 데이터
Device_Strs.SConnectFailed	通信失败	연결 실패
Device_Strs.SCylinderOffInputInvalid	检测到气缸OFF到位无效	실린더 꺼짐 입력값 올바르지 않음
Device_Strs.SCylinderOffOuputChange	气缸OFF状态时，检查到输出口出现异常无效状态	실린더 꺼짐 출력 변경됨
Device_Strs.SCylinderOffprocessOuputChange	气缸关闭的过程中，检查到输出口出现异常无效状态	실린더 꺼짐 출력 변경됨
Device_Strs.SCylinderOnInputInvalid	检测到气缸ON到位无效	실린더 켜짐 입력값 올바르지 않음
Device_Strs.SCylinderOnOuputChange	气缸ON状态时，检查到输出口出现异常无效状态	실린더 켜짐 출력 변경됨
Device_Strs.SCylinderOnOuputNotAllowOff	气缸配置无效，不允许关闭	올바르지 못한 설정. 실린더 꺼짐 허용되지 않음
Device_Strs.SCylinderOnOuputNotAllowOn	气缸配置无效，不允许打开	올바르지 못한 설정. 실린더 켜짐 허용되지 않음
Device_Strs.SCylinderWaitOffTimeOut	等待气缸关闭到位的输入口到位超时	실린더 꺼짐 입력 타임아웃 대기 중
Device_Strs.SCylinderWaitOnTimeOut	等待气缸打开到位的输入口到位超时	실린더 켜짐 입력 타임아웃 대기 중
Device_Strs.SDRKIOChuckCKOffOkInPortTimeOut	松开到位输入口检测超时	클램프/클램프 해제 정위치 타임아웃
Device_Strs.SDRKIOChuckCKOnOkInPortTimeOut	夹紧到位输入口检测超时	클램프 정위치 입력 타임아웃
Device_Strs.SDRKIOChuckCKSealedPortOpen	空闲状态下密封销输出口被打开	실 핀 출력 켜짐
Device_Strs.SDRKIOChuckInitFailed	初始化错误	초기화 에러
Device_Strs.SDRKIOChuckSealNotSafePos	密封销不在回退位置	실 핀 이탈 위치에 있지 않음
Device_Strs.SDRKIOChuckSealOutErr	密封销没有插入	실 핀 삽입되지 않음
Device_Strs.SDRKIOChuckSealOutNotAllow	当前状态不允许密封销插入	실 핀 현재 상태에서 삽입될 수 없음
Device_Strs.SDRKIOChuckSealReturnTimeOut	密封销回退超时	실 핀 이탈 타임아웃
Device_Strs.SDRKSmartIO	戴芮珂智能卡盘	대일고 스마트 척
Device_Strs.SErr_CCK_ECAT_OVERTIME	卡盘Ethercat网络超时	척 Ethercat 타임아웃
Device_Strs.SErr_CCK_ERR_REV_BUF_OVERFLOW	卡盘指令缓冲错误	척 명령 버퍼 에러
Device_Strs.SErr_CCK_NOT_OP_ERR	卡盘不在op模式	척이 작동 모드가 아님
Device_Strs.SErr_CCK_ORDER_EXCUTE_FAIL_ERR	卡盘指令执行失败	척 명령 실행 실패
Device_Strs.SErr_CCK_PARAM_WRITE_ERR	卡盘写参数错误	척 파라미터 쓰기 에러
Device_Strs.SErr_Cck_CAN_DISCONNECT	卡盘CAN网络超时	척 CAN 타임아웃
Device_Strs.SErr_Cck_MotorX_CommUnstable	通信不稳定	통신 불안정

Context	Chinese (Simplified)	Korean
Device_Strs.SChuckOffTeminalAlarm	卡盘松开到位信号(无线信号)报警	클램프 해제 신호(무선) 없음
Device_Strs.SChuckOn	夹紧	잠그기
Device_Strs.SChuckOnFailed	夹紧失败	클램핑 실패
Device_Strs.SChuckOnTeminalAlarm	卡盘空夹报警	클램프 신호(무선) 없음
Device_Strs.SClawData	卡爪数据	조 데이터
Device_Strs.SConnectFailed	通信失败	연결 실패
Device_Strs.SCylinderOffInputInvalid	检测到气缸OFF到位无效	실린더 꺼짐 입력값 올바르지 않음
Device_Strs.SCylinderOffOuputChange	气缸OFF状态时，检查到输出口出现异常无效状态	실린더 꺼짐 출력 변경됨
Device_Strs.SCylinderOffprocessOuputChange	气缸关闭的过程中，检查到输出口出现异常无效状态	실린더 꺼짐 출력 변경됨
Device_Strs.SCylinderOnInputInvalid	检测到气缸ON到位无效	실린더 켜짐 입력값 올바르지 않음
Device_Strs.SCylinderOnOuputChange	气缸ON状态时，检查到输出口出现异常无效状态	실린더 켜짐 출력 변경됨
Device_Strs.SCylinderOnOuputNotAllowOff	气缸配置无效，不允许关闭	올바르지 못한 설정. 실린더 꺼짐 허용되지 않음
Device_Strs.SCylinderOnOuputNotAllowOn	气缸配置无效，不允许打开	올바르지 못한 설정. 실린더 켜짐 허용되지 않음
Device_Strs.SCylinderWaitOffTimeOut	等待气缸关闭到位的输入口到位超时	실린더 꺼짐 입력 타임아웃 대기 중
Device_Strs.SCylinderWaitOnTimeOut	等待气缸打开到位的输入口到位超时	실린더 켜짐 입력 타임아웃 대기 중
Device_Strs.SDRKIOChuckCKOffOkInPortTimeOut	松开到位输入口检测超时	클램프/클램프 해제 정위치 타임아웃
Device_Strs.SDRKIOChuckCKOnOkInPortTimeOut	夹紧到位输入口检测超时	클램프 정위치 입력 타임아웃
Device_Strs.SDRKIOChuckCKSealedPortOpen	空闲状态下密封销输出口被打开	실 핀 출력 켜짐
Device_Strs.SDRKIOChuckInitFailed	初始化错误	초기화 에러
Device_Strs.SDRKIOChuckSealNotSafePos	密封销不在回退位置	실 핀 이탈 위치에 있지 않음
Device_Strs.SDRKIOChuckSealOutErr	密封销没有插入	실 핀 삽입되지 않음
Device_Strs.SDRKIOChuckSealOutNotAllow	当前状态不允许密封销插入	실 핀 현재 상태에서 삽입될 수 없음
Device_Strs.SDRKIOChuckSealReturnTimeOut	密封销回退超时	실 핀 이탈 타임아웃
Device_Strs.SDRKSmartIO	戴芮珂智能卡盘	대일고 스마트 척
Device_Strs.SErr_CCK_ECAT_OVERTIME	卡盘Ethercat网络超时	척 Ethercat 타임아웃
Device_Strs.SErr_CCK_ERR_REV_BUF_OVERFLOW	卡盘指令缓冲错误	척 명령 버퍼 에러
Device_Strs.SErr_CCK_NOT_OP_ERR	卡盘不在op模式	척이 작동 모드가 아님
Device_Strs.SErr_CCK_ORDER_EXCUTE_FAIL_ERR	卡盘指令执行失败	척 명령 실행 실패
Device_Strs.SErr_CCK_PARAM_WRITE_ERR	卡盘写参数错误	척 파라미터 쓰기 에러
Device_Strs.SErr_Cck_CAN_DISCONNECT	卡盘CAN网络超时	척 CAN 타임아웃

Loading…

None

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Korean 19 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Korean 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: 클램프

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Device_Strs.SDRKIOChuckCKOffOkInPortTimeOut

Labels

Automatically translated

String age

4 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

ko.po, string 402